one thing after anotherとは 意味・読み方・使い方

I am having trouble with one thing after another.発音を聞く 例文帳に追加

私は次から次へと厄介なことがある。 - Tanaka Corpus

I am having trouble with one thing after another.発音を聞く 例文帳に追加

私は次から次へとやっきなことがある。 - Tanaka Corpus

One day, one unlucky thing happens after another, and Haru is very blue.発音を聞く 例文帳に追加

ある日，ついていない事が次々と起こり，ハルはとても落ち込んでしまう。 - 浜島書店 Catch a Wave

It's been one thing after another since I took charge of this class.発音を聞く 例文帳に追加

このクラスの担任になってからというもの次から次と苦労が絶えない. - 研究社 新和英中辞典

I was so fed up because it was just one thing after another with him.例文帳に追加

彼にはもううんざりだよ．あとからあとから出てくるんだ - Eゲイト英和辞典

He tried one thing after another by way of a smoke screen so as not to have his real intentions seen through [not to give himself away].発音を聞く 例文帳に追加

本心を見透かされないように彼はあれこれとさかんに煙幕を張った. - 研究社 新和英中辞典

I get caught in the rain, I'm late for my date, and I lose my pocketbook. It's just one thing after another today.例文帳に追加

雨には降られるわ、デートに遅刻するわ、財布を落とすわ、今日は踏んだり蹴ったりだよ。 - Tatoeba例文

I get caught in the rain. I'm late for my date. And I lose my pocketbook. It's just one thing after another today.発音を聞く 例文帳に追加

雨には降られるわ、デートに遅刻するわ、財布を落とすわ、今日は踏んだり蹴ったりだよ。 - Tanaka Corpus