only time will tellとは 意味・読み方・使い方

Only time will tell if their marriage will last.例文帳に追加

彼らの結婚がもつかどうかは時がたてばわかる - Eゲイト英和辞典

Only time will tell you if you're right.例文帳に追加

時がたてば君が正しいかどうかがわかるだろう。 - Tatoeba例文

Only time will tell if he was right.例文帳に追加

彼が正しいかは、時間がたてば分かることだ。 - Tatoeba例文

Only time will tell if Tom was right.例文帳に追加

トムが正しいかどうかは、時が経てば分かることです。 - Tatoeba例文

Only time will tell you if you're right.発音を聞く 例文帳に追加

時がたてば君が正しいかどうかがわかるだろう。 - Tanaka Corpus

Only time will tell if tekiya exist solely because of 'festivals' or if they will lose their culture and traditional backgrounds by adapting to these new markets.発音を聞く 例文帳に追加

的屋と呼ばれる人々が「祭り」だけで成り立つのか、マーケットという新しい商圏に取り込まれ、伝統、文化的背景を無くしていくのか今後の時代の変遷が見守られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス