operating companiesとは 意味・読み方・使い方

Figure 2.2.4 Cluster analysis of Japanese companies operating in East Asia例文帳に追加

第2-2-4図　日系東アジア進出企業のクラスター分析 - 経済産業省

Figure 2-1-2-13 Transition of number of Japanese companies operating in India例文帳に追加

第2-1-2-13図　インドへの進出日系企業数の推移 - 経済産業省

Effects on Japanese companies operating in China例文帳に追加

中国進出日系現地法人に与える影響 - 経済産業省

Four companies operating restaurants under the yago (the name of the store) of 'Kitcho' and affiliated companies are collectively called the Kitcho Group.発音を聞く 例文帳に追加

なお、「吉兆」の屋号で店舗を運営する4社と関連法人を纏めて吉兆グループと称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, the labor turnover rates in US companies operating in China are lower than those of Japanese companies.例文帳に追加

また、中国では、我が国企業よりも、米国企業の離職率の方が低い。 - 経済産業省

(Companies operating overseas doing better in business performance than companies not doing so)例文帳に追加

（海外進出企業は非進出企業と比較して企業業績などが良好） - 経済産業省

Specifically, analysis was conducted on investment behavior by Japanese companies, using individual data on those companies which are operating overseas.例文帳に追加

具体的には、海外進出企業の個票データを活用し日本企業の投資行動を分析した。 - 経済産業省

Kitcho Group consisted of eleven companies including one holding company, five companies operating Japanese-style restaurants, five property management companies, and one incorporated foundation, the Yuki Museum of Art.発音を聞く 例文帳に追加

持ち株会社1社、料亭会社5社、不動産管理会社5社の計11社と1つの財団法人湯木美術館で吉兆グループを構成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス