out of fearとは 意味・読み方・使い方

Her heart beat quickly out of fear.例文帳に追加

彼女の心臓は恐怖で早鐘を打った。 - Tatoeba例文

I didn't go out for fear of catching cold.例文帳に追加

私は風邪をひかないように外出しなかった。 - Tatoeba例文

I went out with my overcoat on for fear of catching cold.発音を聞く 例文帳に追加

風邪を引くといけないからオーバーを着て外出した。 - Tanaka Corpus

I didn't go out for fear of catching cold.発音を聞く 例文帳に追加

私は風邪をひかないように外出しなかった。 - Tanaka Corpus

Thus, Iesada out of necessity often cooked for himself because of his fear of assassination.発音を聞く 例文帳に追加

自分でよく調理をしたのは暗殺を恐れての事であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His tyranny is interpreted as an out-of-control pursuit of 'the ultimate fear.'発音を聞く 例文帳に追加

生前の暴虐を、【究極の恐怖】を求めての暴走と解釈した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Out of fear of losing his status, Lushan AN finally started a rebellion in 755.発音を聞く 例文帳に追加

安禄山は自らの地位を失う恐怖から755年、ついに乱を起こした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is the place believed to be where even Benkei could not advance and retreated seven times out of fear.発音を聞く 例文帳に追加

弁慶ですら恐怖のあまり7度後戻りしたと伝えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス