passethとは 意味・読み方・使い方

6. Oh how quickly passeth the glory of the world away!発音を聞く 例文帳に追加

この世の栄光は何とすばやく過ぎ去ることでしょう！ - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

One temptation or sorrow passeth, and another cometh;発音を聞く 例文帳に追加

誘惑や試練を一つ越したなら次がやってきます。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

The world passeth away and the lust thereof.発音を聞く 例文帳に追加

「この世とその情欲は過ぎ去ります」 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

It is vanity to love that which quickly passeth away, and not to hasten where eternal joy abideth.発音を聞く 例文帳に追加

あっというまに過ぎ去るものを愛し、永遠の喜びがどこにあるのかを考えないのも空しい。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

Thus cometh death to all, and the life of men swiftly passeth away like a shadow.発音を聞く 例文帳に追加

死はすべての人の終わりであり、人の命は影のようにさっと過ぎ行くものなのです。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

O how good a conscience should that man keep, who never sought a joy that passeth away, who never became entangled with the world!発音を聞く 例文帳に追加

はかない喜びを求めたり、この世的なことがらに自分から深く関わったりさえしなければ、その人はどれほど健全な良心を持つでしょう。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』