研究社 新英和中辞典

pioneer

音節pi・o・neer 発音記号/pὰɪəníɚ｜‐níə^←/

【名詞】【可算名詞】

1 (未開地の)開拓者.

2 (新分野の)パイオニア; 先駆者，草分け 〔in，of〕.

用例

a pioneer in the development of the jet engine ジェットエンジン開発の先駆者. pioneers of modern medicine 近代医学のパイオニアたち.

3 【陸海軍, 軍事】 (部隊先発の)工兵.

【形容詞】【限定用法の形容詞】

1 開拓者の.

用例

pioneer wagons 開拓者の幌馬車.

2 パイオニアの，先駆的な.

用例

pioneer work 先駆的な仕事.

【動詞】 【他動詞】

1 〈未開地を〉開拓する; 〈道路などを〉開く.

2 〈新分野を〉開く; 率先する.

【自動詞】

〔+in+(代)名〕

1 〔…の〕開拓者となる.

2 〔…で〕他に率先する.

［古期フランス語「(道を切り開くための)歩兵」の意］

軍事のほかの用語一覧

軍事：	piece  pillbox  pincer movement  pioneer  pocket  port  position

>>軍事カテゴリの他の用語

斎藤和英大辞典

pioneer

草分け；開山；祖；先駆；魁；始祖；嚆矢

科学技術論文動詞集

pioneer

【他動詞】

開拓する

解説（用法、使い分け）

原義は「歩兵」。一般的な用法の第一の意味は、「新分野において、他人に先駆けて研究や開発を始める」。科学技術論文では、新分野の技術や、研究の新手法を「切り開く」というようなときに使う。

類語

design, develop-2, devise, invent, originate

用例

A computer-controlled auto-alignment technique was pioneered for a STEM Cs corrector.
コンピュータ制御による自動調整技法がSTEM Csコレクタ用に開拓された。

Many of the topics in valence spectroscopy in EELS were pioneered with TEM instruments.
EELSにおける価電子分光法の話題の多くは、TEM装置によって開拓された。

和英河川・水資源用語集

pioneer

先駆植物

JST科学技術用語日英対訳辞書

pioneer

パイオニア; 先覚者; 開拓者

ライフサイエンス辞書

pioneer

***

開拓者, パイオニア, ((動詞))
開拓する

関連語

exploit, exploitation

用例

pioneer [先駆]

The phenomenon of pioneer neurons has been known for almost a century, but so far we have little insights into mechanisms and molecules involved. (J Neurosci)

To start a genetic analysis of pioneer axon guidance, we have identified the transcription factor Pax6 as critical for tract formation. (J Comp Neurol)

be pioneered by [〜によって開拓される]

In leech, major nerve pathways are pioneered by CNS neurons . (Dev Biol)

Thus, the forebrain longitudinal tracts are pioneered by a relay of axons, with distinct axon populations pioneering successive segments of these pathways. (J Comp Neurol)

The main ENS nerves are pioneered by axons extending anteriorly from hypocerebral and ingluvial neurons. (J Comp Neurol)

pioneerの共起表現

日本語WordNet(英和)

pioneer

【動詞】

1

新しい領域を開けて、探検する

(open up and explore a new area)

pioneer space パイオニアのスペース

2

リードまたはイニシアティブを取る

(take the lead or initiative in)

This South African surgeon pioneered heart transplants この南アフリカの外科医は、心臓移植を開発した

3

場所を開ける、または道を開ける

(open up an area or prepare a way)

She pioneered a graduate program for women students 彼女は女子学生のための大学院過程を創始した

【名詞】

1

新しい領土の最初の移住民あるいは移住者の一人

(one the first colonists or settlers in a new territory)

they went west as pioneers with only the possessions they could carry with them 彼らは、彼らが唯一運ぶことが出来た財産とともに、開拓者として西へ向かった

2

研究または技術あるいは芸術の新しいラインの開拓を支援する人

(someone who helps to open up a new line of research or technology or art)

>>「pioneer」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

pioneer

先がけ；先駈け；先駆する；草分け；御先；先駆者；首魁；先駆；先駆け；パイオニア；草わけ；先人；先達；開拓者；パイオニヤ；先駈；御前；元祖

日英・英日専門用語辞書

pioneer

先駆生物，開拓，パイオニア，工作兵，先駆者，先覚者，開拓者

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

pioneer

開拓者; 先山; パイオニア

Weblio英語言い回し辞典

pioneer

訳語 草分け的存在

Weblio英和対訳辞書

pioneer

ピオニール, 草分け, 先駆者, 先駆け, 魁, 先駆, 先覚, 始祖, パイオニア, 先人, 先達, 開拓者, 先覚者, 元祖, 推進者

---

pioneer

先駆けをする, 開拓する, 先駆的な

---

Pioneer

パイオニア

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

Wiktionary英語版

pioneer

出典:『Wiktionary』 (2012/05/08 14:01 UTC 版)

Part or all of this entry has been imported from the 1913 edition of Webster’s Dictionary, which is now free of copyright and hence in the public domain. The imported definitions may be significantly out of date, and any more recent senses may be completely missing.

語源

From Middle French pionier (“originally, a foot soldier”), Old French peonier, from peon (“a foot soldier”) (modern French: pion). See pawn in chess.

発音

• IPA: /ˌpaɪəˈnɪər/
• 韻: -ɪə(r)

名詞

pioneer (複数形 pioneers)

1. One who goes before, as into the wilderness, preparing the way for others to follow

   Some people will consider their national heroes to be pioneers of civilization.

   Certain politicians can be considered as pioneers of reform.

2. (obsolete, military) A soldier detailed or employed to form roads, dig trenches, and make bridges, as an army advances.
3. A member of any of several European organizations advocating abstinence from alcohol.
4. (communism) A child of 10–16 years in the former Soviet Union, in the second of the three stages in becoming a member of the Communist Party.

派生語

• pioneer axon
• Pioneer Day

参考

• Pioneer movement on Wikipedia.

動詞

pioneer (三人称単数 現在形 pioneers, 現在分詞 pioneering, 過去形および過去分詞形 pioneered)

1. To go before and prepare or open a way for; to act as pioneer.

同意語

• push the envelope
• break new ground