研究社 新英和中辞典

property

音節prop・er・ty 発音記号/prάpɚṭi｜prˈɔpə‐/

【名詞】

1 【不可算名詞】

a 財産，資産.

用例

a man of property 財産家. personal [real] property 動[不動]産.

b [集合的に] 所有物.

用例

Is this your property? これはあなたのものですか.

2 【不可算名詞】 [具体的には 【可算名詞】] 所有地，地所，土地(建物).

用例

He has property [several properties] in the country. 彼はいなかに土地を[いくつか土地を]持っている.

3 【不可算名詞】 【法律, 法学】 所有権; 所有 〔in〕.

用例

property in copyright 版権所有.

4 【可算名詞】 (ものの)特質，特性 〔of〕.

用例

This substance has the property of binding readily with certain molecules. この物質は特定の分子と容易に結合する特性がある.

5 【可算名詞】 [通例複数形で] 【演劇】 小道具 《劇場では通例 props; 《主に英国で用いられる》 では衣装も含む》.

名詞としての「property」のイディオムやフレーズ

cómmon próperty

【形容詞】【限定用法の形容詞】

土地の[に関する].

用例

property development [speculation] 土地開発[投機].

［ラテン語「自分自身のもの」の意 (PROPER+‐TY^２)］

法律のほかの用語一覧

法律：	proceed  proceeding  process  property  prosecution  prosecutor  prove

>>法律カテゴリの他の用語

>>英語の名詞一覧 >>「高校以上の水準の名詞」の一覧

ハイパー英語辞書

property

【名詞】

1 [集合的に] 財産, 資産, 所有物(【略】 prop.)；((正式))地所, 不動産.

2 [or a 〜]((正式))〔…の〕所有(権)〔in〕.

3 ((正式))[しばしば 〜ies](物の)特性, 特質(quality)；((廃))〔論理〕属性(proprium), 性質, 固有論；〔…という〕特性〔that節〕.

4 ((正式))〔演劇〕[通例 〜ies] 小道具(((略式)) props)《◆((英))では衣装も含む》；((略式))脚本.

5 (芸能プロダクションやスポーツチームと契約している)タレント, 選手.

6 ((豪))小牧場, 小農場(cf. station).

7 〔コンピュータ〕プロパティー, (基本)属性.

印欧語根
per	非常に広い意味を持つ印欧語根で、基本的には「前に」「…を経て」を表す前置詞の意味を持つ。その他にin front of, before, early, first, chief, toward, against, near, at, aroundのような広い意味を表す。 主な派生語には、first, from, before, forth, paradise, per-で始まる多くの語（percentなど）、接頭辞pre-を持つ語（preludeなど）、pri-で始まる多くの語（princeなど）、接頭辞pro-を持つ語（propertyなど）などがある。

接頭辞
pro-	1.…の代わりに振る舞う

研究社 英和コンピューター用語辞典

property

―【名詞】

【１】 所有物; 財産, 資産.

【２】 《ものに固有の》 性質, 特性; プロパティー《ファイル・デバイスなどの基本属性》.

・click (on) the Properties button 《Windows で》 「プロパティー」のボタンをクリックする

英和生命保険用語辞典

property

【法律】財産((propertyには動産personal propertyと不動産real propertyがある．前者はmovables，後者はimmovables．通常propertyと言えば“所有する土地landed property”のこと；≒assets, wealth；⇒estate, matrimonial property, 《米》real estate))

¶private property

私有財産

⇒《米》community property

¶value of the property

財産価値

【法律】《英》不動産（＝land or buildings, real property）

¶property developer

不動産開発業者

¶property investment

不動産投資

（＝《米》real estate investment）

¶property owner

不動産所有者

¶property value

不動産価格

¶property valued over £100,000

10万ポンドを超える不動産

¶property with more than one person

所有者が1人以上の土地

¶business related property

事業関連物件

[computer/printer/fax machine/copier/telephone/file cabinet等を指す]

¶commercial property

商業用不動産

（＝《米》commercial real estate）

¶hotel/resort property

ホテル/リゾート物件

¶office property

事務所物件

¶residential property

住宅用不動産

¶spousal joint property

結婚による共同財産

【法律】財産［所有］権⇒intellectual property

¶property rights

所有権

マイクロソフト用語集

property

対訳 プロパティ

解説

Attribute or characteristic of an object that is used to define its state, appearance, or value.

コンピューター用語辞典

property

【名詞】

特性; プロパティ; 属性

他の資源を記述するために使用する特定の属性で,定義された意味をもつ.特定の資源に対する特性及びその値を,その資源についての文とする.特性は,その特性で記述可能な資源の型だけでなく,特性に許される値も定義してよい
CSSによって影響を与えることができるスタイル上のパラメタ.TR X 0011は,特性及び対応する値のリストを定義する

機械工学英和和英辞典

property

状態量

和英河川・水資源用語集

property

財産

法令用語日英標準対訳辞書

property

財産, 財物, 物権, 物

JST科学技術用語日英対訳辞書

property

プロパティー; プロパティ; 財貨; 資産; 我が物; 資財; 性情; 所有物; 持ち物; 財産; 性質; 小道具; 所有; 性状; 家産; 遺産

英和医学用語集

property

特性

ライフサイエンス辞書

property

****

性質, 特徴, 特性, 性状, 特質

関連語

attribute, attribution, character, characteristic, disposition, distinction, feature, hallmark, nature, particular, peculiarity, profile, propensity, salience

用例

property of [〜の特性，性質]

An important property of gallium nitrate is that it is not myelosuppressive and it lacks cross-resistance to other drugs. (Curr Opin Oncol)

Achieving this goal requires knowledge of both the characteristics of natural stimuli and the response properties of sensory neurons under natural stimulation. (Nat Neurosci)

propertyの共起表現

日本語WordNet(英和)

property

【名詞】

1

芝居や映画のセットで使われたり動かせたりする物品や物体

(any movable articles or objects used on the set of a play or movie)

2

ある種類のメンバー全てによって共有される基本的、あるいは不可欠な属性

(a basic or essential attribute shared by all members of a class)

a study of the physical properties of atomic particles 原子の粒子の物理的性質の研究

3

ある事物や個人が識別される構造

(a construct whereby objects or individuals can be distinguished)

self-confidence is not an endearing property うぬぼれは人に好かれる性質ではない

4

特別な目的のために取ってある区域

(any area set aside for a particular purpose)

the president was concerned about the property across from the White House 大統領はホワイトハウスから向いの物件を心配していた

5

所有されるもの

(something owned)

that hat is my property その帽子は私の物だ he is a man of property 彼は資産家である

>>「property」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

property

財物；身代；富；領邑；財貨；資産；家倉；貨宝；有；財産；貨財；身上；金品；財；資；身の代；属性；産；屋台骨

日英・英日専門用語辞書

property

財産，固有性，性質

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

property

財物; 資金; プロパティ; 資産; 物; 物権; 所有物; 財産権; 特質; 財産; 性質; 特性; 不動産; 所有権; 性状; 属性; 個人財産

---

Property

本財産; 本件財産

斎藤和英大辞典

property

財産；性質；持物；質；所有；所有地；地所；土地；産；持前；後

---

Property

財物；小道具；財貨；資産；財

Weblio専門用語対訳辞書

property

性質

---

property

プロパティ；属性；プロパティ名

カテゴリ IT用語

プロパティー

カテゴリ 自動車用語

特性

カテゴリ 金型用語

---

Property

プロパティ

カテゴリ IT用語

材質；属性

カテゴリ 技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

Weblio英和対訳辞書

property

財物, 身代, プロパティ, 所有財産, 財貨, 資産, 物件, 資財, 物, 所有物, 財産, 性質, 身上, 産, 属性

---

property

属性; 状態量; 性質

---

property

プロパティ

プロパティ (property) は物体の特性・特質を意味する言葉である。

---

one's (private) property

私物

---

one's property

〈所有物〉・持ち物

---

one's property [ wealth]

身代

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

Wiktionary英語版

property

出典:『Wiktionary』 (2013/05/12 06:43 UTC 版)

別の表記

• propretie

発音

• (英国発音) IPA: /ˈpɹɒ.pə(ɹ).ti/
• (米国発音) enPR: prŏpʹərtēˌ, IPA: [ˈpɹɑpɚtiː]
• ハイフネーション: prop‧erty

語源

From Middle English /Anglo-Norman proprete, from Middle French propreté, from Old French propriete (modern propriété), itself, from Latin proprietas, from proprius 'own'.

名詞

property (countable かつ uncountable; 複数形 properties)

1. Something that is owned.

   Leave those books alone! They are my property.

2. A piece of real estate, such as a parcel of land.

   There is a large house on the property.

   Important types of property include real property (land), personal property (other physical possessions), and intellectual property (rights over artistic creations, inventions, etc.).

3. real estate; the business of selling houses.

   He works in property as a housing consultant.

4. The exclusive right of possessing, enjoying and disposing of a thing.
5. An attribute or abstract quality associated with an individual, object or concept.

   Charm is his most endearing property

6. An attribute or abstract quality which is characteristic of a class of objects.

   Matter can have many properties, including color, mass and density.

7. (computing) An editable or read-only parameter associated with an application, component or class, or the value of such a parameter.

   You need to set the debugging property to "verbose".

8. (usually in the 複数形, theater) An object used in a dramatic production

   Costumes and scenery are distinguished from property properly speaking

同意語

• (something owned): belongings, owndom, possession
• (piece of real estate): land, parcel
• (attribute または abstract quality of an object): attribute, feature, owndom
• (object used in a dramatic production): prop
• See also Wikisaurus:property
• See also Wikisaurus:characteristic

派生語

Terms derived from "property"

abandoned property accidental property bound property chemical property country property essential property hot property intellectual property lost property man of property mechanical property

metaproperty mislaid property personal property physical property private property prop propertied property file property ladder property law property line

property man property master property owner property porn property rights property tax propertyless public property qualified property real property

関連する語

Terms etymologically related to "property"

proper

proprietary proprietor

動詞

property (三人称単数 現在形 properties, 現在分詞 propertying, 過去形および過去分詞形 propertied)

1. (obsolete) To invest with properties, or qualities.

   (Can we find かつ add a quotation of Shakespeare to this entry?)

2. (obsolete) To make a property of; to appropriate.
   • Shakespeare

     They have here propertied me.

統計情報

• Most common English words before 1923: York · impossible · greatest · #740: property · started · respect · that's