pump air into a tireとは 意味・読み方・使い方

To provide a tire inflator tool of a small and simple construction in the form of a manual air pump capable of simply pumping air into a tubeless tire having got rid of air.例文帳に追加

簡単な用具を用いることで、空気の抜けたチューブレスタイヤに小型の手動空気ポンプで空気の簡単に圧入することを可能とする。 - 特許庁

The puncture repairing apparatus including a container 11 storing a sealant, and a pump 12 driven by an electric motor 13, repairs the punctured tire 25 by supplying high pressure air into the tire 25 after injecting the sealant into the tire 25.例文帳に追加

パンク修理装置は、シーリング剤を収容する容器１１と、電動モータ１３により駆動されるポンプ１２とを備え、シーリング剤をタイヤ２５内に注入した後、タイヤ２５内に高圧空気を供給して、パンクしたタイヤ２５を修理する。 - 特許庁

The sealing pump up device supplies a sealant 32 into a tire, and then a compressor unit supplies compressed air from the compressed air port 48 of a flow passage switching mechanism 20 into the flow passage switching mechanism 20.例文帳に追加

シーリング剤３２をタイヤ内に供給した後に、コンプレッサユニットが加圧空気を流路切替機構２０の加圧空気口４８から流路切替機構２０の内部へ供給する。 - 特許庁

A valve member 9 communicating the air storing space 6 and the outside is attached to the tire body 5, allows introduction of the air into the air storing space 6 by an air pump 11, and prevents the air from leaking from the air storing space 6 to the outside.例文帳に追加

空気収容空間２４と外部とを連絡する弁部材９をタイヤ本体５に取り付け、弁部材９は空気収容空間６への空気入れ１１による空気導入を許容すると共に空気収容空間６から外部への空気の漏れを阻止するものとする。 - 特許庁

The sealing/pump-up device supplies a sealant stored in the liquid sealant bottle 12 into a tire 2 by supplying compressed air to the liquid sealant bottle 12.例文帳に追加

シーリング・ポンプアップ装置は、圧縮空気を液剤ボトル１２に供給することで、液剤ボトル１２に収容されたシーリング剤をタイヤ２内へ供給する。 - 特許庁

In the sealing apparatus 10, an air compressor 14 and a liquid supply pump 20 supply compressed air and a sealant 16 to a foam generator 32, and the foam generator 32 mixes the sealant 16 and the compressed air in the mixing passage 46 to make the sealant 16 be in a foaming state and injects the foaming sealant 16 into the inner side of the pneumatic tire 70.例文帳に追加

シーリング装置１０では、エアコンプレッサ１４及び給液ポンプ２０が圧縮空気及びシーリング剤１６を泡発生器３２へ供給すると共に、この泡発生器３２が混合流路４６内でシーリング剤１６と圧縮空気とを混合してシーリング剤１６を発泡状態とし、この発泡状態のシーリング剤１６をタイヤ７０の内部へ注入する。 - 特許庁