quotation forとは 意味・読み方・使い方

Quotation information, which includes an quotation amount and quotation conditions which are inputted from the outside, is registered with a quotation information database 11, and at least one or both of the quotation amount or the quotation conditions in the registered quotation information are compared for evaluation with a quotation standard value of a quotation standard database 10, and then a manual decision or an automatic decision is made on the basis of the evaluation.例文帳に追加

外部より入力された受注見積金額および見積条件を含む受注見積情報を受注見積情報データベース１１に登録し、当該登録された受注見積情報の受注見積金額または見積条件の少なくとも一方または両方と見積決裁基準データベース１０の見積決裁基準値との比較評価に基づいて手動決裁または自動決裁の判定を行う。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR REQUEST FOR QUOTATION IN ELECTRONIC BUSINESS例文帳に追加

電子ビジネスにおける見積り依頼方法及びシステム - 特許庁

I apologize for sending you the wrong quotation.発音を聞く 例文帳に追加

間違った見積書を送付してしまい、申し訳ありません。 - Weblio Email例文集

Please give me an official quotation for the confirmation work this time.発音を聞く 例文帳に追加

今回の確認作業の正式な見積もりをください。 - Weblio Email例文集

We would like to request a price quotation for the following quantities.例文帳に追加

以下の数量でのお見積もりをお願いいたします。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

We would like to request a price quotation for the following quantities.例文帳に追加

以下の数量でのお見積もりをお願いいたします。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

Please send us a quotation for the following products.例文帳に追加

以下の製品についてお見積もりをお送りください。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

We appreciate your quotation request for AW221.例文帳に追加

AW221のお見積もりのご依頼、誠にありがとうございます。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集