Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > recuperateの意味・解説

意味

例文 (34件)

共起表現

recuperateとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳回復する

音節re・cu・per・ate 発音記号・読み方

/rɪk(j)úːpərèɪt(米国英語), rɪˈku:pɜ:ˌeɪt(英国英語)/

recuperateの
品詞ごとの意味や使い方

動詞他動詞としての意味・使い方自動詞としての意味・使い方

recuperateの
変形一覧

動詞：	recuperating(現在分詞) recuperated(過去形) recuperated(過去分詞) recuperates(三人称単数現在)

recuperateの学習レベル

レベル：11英検：1級以上の単語

研究社新英和中辞典での「recuperate」の意味

recuperate

音節re・cu・per・ate 発音記号・読み方/rɪk(j)úːpərèɪt/

動詞他動詞

〈健康・元気・損失などを〉回復する.

recuperate one's strength 体力を取り戻す.

自動詞

〔病気・損失などから〕回復する，元気になる，立ち直る〔from〕.

recuperate from (an) illness [(a) shock] 病気から回復する[ショックから立ち直る].

音節re・cu・per・a・tion 発音記号・読み方/rɪk(j)ùːpəréɪʃən/ 名詞

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「recuperate」を含む例文一覧

該当件数 : 34件

例文

to recuperate （oneself）―recruit （one's health）―convalesce発音を聞く例文帳に追加

病を養う - 斎藤和英大辞典

recuperate one's strength発音を聞く例文帳に追加

体力を取り戻す. - 研究社新英和中辞典

to recover a loss-recuperate a loss発音を聞く例文帳に追加

損失を回復する - 斎藤和英大辞典

to recover from an illness―recuperate from an illness―get well発音を聞く例文帳に追加

病気から回復する - 斎藤和英大辞典

to recuperate the national resources発音を聞く例文帳に追加

国力を休養する - 斎藤和英大辞典

to recuperate （oneself）―recruit （one's health）発音を聞く 例文帳に追加

病後の養生をする - 斎藤和英大辞典

例文

to recuperate national resources発音を聞く例文帳に追加

民力を休養する - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「recuperate」の意味

recuperate

音節re･cu･per･ate発音記号・読み方rɪk(j)úːpərèɪt
動詞
他動詞

（健康・損失など）を回復する

自動詞

〈…から〉回復する〈from〉

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「recuperate」の意味

recuperate

動詞

回復する

印欧語根
kap-	しっかり握ること、持つこと（例have）、扱うことを表す印欧語根。語幹ceive（accept, receiveなど）の由来。他の重要な派生語は、chase, heavy, occupyなど。
re-	後ろに、逆に、以前に、引き返す（印欧語根 wer-参照）の意味の印欧語根。接頭辞 re-（recommend, refer, remain, returnなど）の由来として、後ろに、再びの意。他の重要な派生語は、接頭辞 retro-（retrogradeなど）、surrenderなど。

接頭辞
re-	「再度」「新しく」、後ろ向き・後ろの意味で用いられる場合と、強意として用いられる場合がある。印欧語根 re-から。

接尾辞
-ate	次の意を表す動詞語尾 1「…させる、…する…になる」 2『化学・医学』「…を加える、…で処理する」

途中遷移語
capere	ラテン語	持つ、掴む

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「recuperate」の意味

recuperate

回復させる, 取り戻す

日本語WordNet(英和)での「recuperate」の意味

recuperate

動詞

病気かショックから立ち直る

(get over an illness or shock)

The patient is recuperating 患者は回復している

健康や力を取り戻す

(restore to good health or strength)

財務上の損失の後で前の状態を取り戻す

(regain a former condition after a financial loss)

The company managed to recuperate 会社は何とか回復した

再び手にする、または取り戻す

(regain or make up for)

recuperate one's losses 損失を回復する

「recuperate」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「recuperate」の意味

recuperate

治り掛ける；直りかかる；直掛かる；直りかける；治りかける；直掛ける；治掛る；直掛る；治り掛る；治りかかる；直り掛ける；治掛ける；治り掛かる；直り掛る；直り掛かる

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「recuperate」の意味

recuperate

回復する

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「recuperate」の意味

recuperate

回復；休養；静養；療養；保養；養う

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「recuperate」の意味

recuperate

養う

recuperate

〈病後に〉・保養する, 〈保養する〉・療養する, 予後を養う, 病後に養生する, 〈病後に〉・静養する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「recuperate」の意味

recuperate

語源

Borrowed from Latin recuperāre, alternative form of reciperāre (“get again, regain, recover”). Doublet of recover. The pronunciation without /j/ may have been influenced by the semantically similar, but etymologically distinct verb recoup.

発音

IPA^(key): /ɹɪˈk(j)uːpəˌɹeɪt/

動詞

recuperate (三人称単数現在形 recuperates, 現在分詞 recuperating, 過去形および過去分詞形 recuperated)

(intransitive) To recover, especially from an illness; to get better from an illness or from exhaustion (または sometimes from a financial loss, etc).
(transitive) To restore (someone または something) to health, strength, or currency; to revive or rehabilitate.
- 1901, Edward Harper Parker, China, Her History, Diplomacy, and Commerce: From the Earliest Times to the Present Day, London : Murray, page 191:
  [...] of each province in 1842 and 1894 - that is, before the Taiping rebellion, and since China has recuperated her forces.
- 2015 March 9, Gary Day, Jack Lynch, The Encyclopedia of British Literature, 3 Volume Set: 1660 - 1789, John Wiley & Sons, →ISBN, page 494:
  [...] one of many female poets who was trivialized and misrepresented for decades. When William Wordsworth recuperated her by praising her “Nocturnal Reverie,” he set what became a limiting factor in Finch 's recovery: he treated her as a pre-Romantic ppoet of nature, and she became resituated in literary history as a much flatter or less complicated poet than she was in her lifetime.
(transitive) To recover; to regain.
- 2015 August 1, Cristina Herrera, Paula Sanmartín, Reading/Speaking/Writing the Mother Text; Essays on Caribbean Women's Writing, Demeter Press, →ISBN:
  In LS, July emerges as a survivor and a storyteller with a traumatic past who has recuperated her relationship with her lost son. Her questioning and humorously subversive discourse gives emotional and textual depth to […]
- For more quotations using this term, see Citations:recuperate.
(Can we verify⁽⁺⁾ this sense?) (sociology) To co-opt (problematic または suspect ideas) so that they become part of the accepted discourse; reclaim.
- 1991, Joseph Gabel, Karl Mannheim and Hungarian Marxism, page 87:
  Mannheim 's purpose when elaborating his typology of ideology was, as we have seen above, to recuperate the concept of ideology for scientific politics, after having discarded elements of Manichean egocentricity.
- 1999, Jonathan M. Hess, Reconstituting the Body Politic, page 24:
  She sought ultimately to recuperate the classical concept of the public realm against what she described, in negative terms, as the "rise of the social" characteristic of the modern world.
- 2002, Roger Beebe, Denise Fulbrook, Ben Saunders, Rock Over the Edge: Transformations in Popular Music Culture:
  […] there is also the danger […] that such a critique recuperates gender in terms that quite literally invisiblize the very issues of race and ethnicity […]
- 2020, Etienne S. Benson, Surroundings: A History of Environments and Environmentalisms, page 6:
  The fact that even many of the harshest critics of environmental thought have sought to somehow recuperate the concept reflects how deeply it has become embedded in our discourse.

Latin

発音

(Classical) IPA^(key): /re.ku.peˈraː.te/, [rɛkʊpɛˈräːt̪ɛ]
(modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /re.ku.peˈra.te/, [rekupeˈräːt̪e]

動詞

recuperāte

second-person plural present active imperative of recuperō

ランキング

Weblio例文辞書での「recuperate」に類似した例文

recuperate

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

刑の執行や支払いなどを延ばす

例文

to reprieve

引退

例文

retire

捕らえられたさま

例文

caught

遺り直す

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

生還する

例文

例文

例文

世直しする

例文

to reform society

帰化する

例文

make into a citizen

生き返らす

例文

to resuscitate one―restore one to life―bring one to life

元服する

例文

to have a ceremony in which one's coming of age is celebrated

回折する

例文

undergo diffraction

返す

例文

make a return

返す

例文

to return unsold books

仕返しする

例文

to take revenge

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「recuperate」を含む例文一覧

該当件数 : 34件

例文

recuperate one's losses発音を聞く例文帳に追加

損失を回復する - 日本語WordNet

Please recuperate well.発音を聞く例文帳に追加

あなたはゆっくり療養して下さい。 - Weblio Email例文集

My father is staying at Okitsu to recuperate [for his health].発音を聞く例文帳に追加

父は興津で療養中です. - 研究社新和英中辞典

You must recuperate by taking nourishing food.発音を聞く例文帳に追加

滋養物をとって療養なさい - 斎藤和英大辞典

The company managed to recuperate発音を聞く 例文帳に追加

会社は何とか回復した - 日本語WordNet

to cause a person to recuperate発音を聞く 例文帳に追加

病気を養うようにさせる - EDR日英対訳辞書

to be able to recuperate発音を聞く 例文帳に追加

病を養うことができる - EDR日英対訳辞書

例文

to continue to recuperate発音を聞く 例文帳に追加

(病を)治して養生し続ける - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「recuperate」の派生語

recuperator(名詞)
recuperation(名詞)
recuperative(形容詞)
recuperable(形容詞)

「recuperate」の意味に関連した用語

意味

例文 (34件)

類語

共起表現

英和辞書の「recuperate」の用語索引

recuperateのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのrecuperate (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

recuperateとは意味・読み方・使い方

recuperateの
品詞ごとの意味や使い方

recuperateの
変形一覧

recuperateの学習レベル

研究社新英和中辞典での「recuperate」の意味

recuperate

「recuperate」を含む例文一覧

Eゲイト英和辞典での「recuperate」の意味

recuperate

ハイパー英語辞書での「recuperate」の意味

recuperate

ライフサイエンス辞書での「recuperate」の意味

recuperate

日本語WordNet(英和)での「recuperate」の意味

recuperate

EDR日英対訳辞書での「recuperate」の意味

recuperate

日英・英日専門用語辞書での「recuperate」の意味

recuperate

斎藤和英大辞典での「recuperate」の意味

recuperate

Weblio英和対訳辞書での「recuperate」の意味

recuperate

recuperate

Wiktionary英語版での「recuperate」の意味

recuperate

語源

発音

動詞

関連する語

Further reading

Latin

発音

動詞

Weblio例文辞書での「recuperate」に類似した例文

recuperate

「recuperate」を含む例文一覧

「recuperate」のお隣キーワード

recuperateとは 意味・読み方・使い方

recuperateの品詞ごとの意味や使い方

recuperateの変形一覧

recuperateの学習レベル

recuperate

「recuperate」を含む例文一覧

recuperate

recuperate

recuperate

recuperate

recuperate

recuperate

recuperate

recuperate

recuperate

recuperate

語源

発音

動詞

関連する語

Further reading

Latin

発音

動詞

recuperate

「recuperate」を含む例文一覧

「recuperate」のお隣キーワード

recuperateとは意味・読み方・使い方

recuperateの
品詞ごとの意味や使い方

recuperateの
変形一覧