resignation letterとは 意味・読み方・使い方

"Hyo" is a report to the throne, and in particular refers to a letter of resignation.発音を聞く 例文帳に追加

表は天子への上奏文で、主に辞表をさす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 8: submission of a letter of resignation as Inner Minister発音を聞く 例文帳に追加

2月8日内大臣の辞表を提出 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He presented a letter of resignation and retired in 1221.発音を聞く 例文帳に追加

承久3年（1221年）12月上表して辞任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TERAUCHI offered his resignation to Aritomo YAMAGATA on August 31 and submitted his letter of resignation officially on September 21.発音を聞く 例文帳に追加

寺内は8月31日に山縣有朋に辞意を告げ、9月21日に正式に辞表を提出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then-prime minister, Tsuyoshi INUKAI, submitted his letter of resignation but was persuaded to stay in office.発音を聞く 例文帳に追加

時の首相犬養毅は辞表を提出するも慰留された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Today, June 4, I submitted a letter of resignation at the extraordinary cabinet meeting.発音を聞く 例文帳に追加

今日、4日でございますが、臨時閣議で辞表を提出させていただきました。 - 金融庁

The councilors of opponents (pro-postponement) OKUBO, KIDO, OKUMA, OKI, submitted their letter of resignation, and the Udaijin (minister of the right) IWAKURA also offered his resignation.発音を聞く 例文帳に追加

反対（延期）派の参議である大久保、木戸、大隈、大木は辞表を提出、右大臣の岩倉も辞意を伝える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He submitted his letter of resignation to the prefectural assembly chairman on July 14, and the prefectural assembly accepted the resignation on July 18.発音を聞く 例文帳に追加

彼は７月14日に県議会議長に辞職願を提出し，18日に県議会が辞任を受(じゅ)諾(だく)した。 - 浜島書店 Catch a Wave