小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

serveとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 仕える、奉公する、召し使いをする、尽くす、(…に)仕える、奉仕する、務める、(…で)務める、服する、役に立つ

コア

ある目的のために仕える

servantが関連語であるように,心理的により強いもの・大きいものに服するという意味合いがある
音節serve 発音記号・読み方
/sˈɚːv(米国英語), sˈəːv(英国英語)/

serveの
品詞ごとの意味や使い方

serveの
変形一覧

動詞:serving(現在分詞) served(過去形) served(過去分詞) serves(三人称単数現在)
名詞:serves(複数形)

serveの
イディオムやフレーズ

serveの学習レベル

レベル1英検3級以上の単語学校レベル中学以上の水準TOEIC® L&Rスコア220点以上の単語

Weblio実用英語辞典での「serve」の意味

serve

「serve」は「仕える」「奉仕する」「食事を出す」などの意味を持つ英単語である。

「serve」とは・「serve」の意味

「serve」は、動詞としての用法が多岐にわたり、名詞としてはスポーツにおける「サーブ」という特定の行為を指す。

serveの用法

動詞

「serve」が動詞として使われる場合、人に仕えたり、奉仕活動を行ったり、食事や飲み物を提供したりすることを意味する。また、何かが役立つ、利益をもたらす、ある期間や刑期を務める、法的な書類を送達する、スポーツでサーブを行うなど、多様な状況で使用される。

・例文
1. She serves in a soup kitchen every weekend.(彼女は毎週末、スープキッチンで奉仕活動をしている。)
2. The waiter served us a delicious meal.(ウェイターは私たちに美味しい食事を出してくれた。)
3. This tool serves multiple purposes.(この道具は多目的に役立つ。)
4. He served five years in prison.(彼は5年間の刑期を務めた。)
5. The company was served with a lawsuit.(その会社に訴訟の送達がなされた。)
6. She has a powerful serve in tennis.(彼女はテニスで強力なサーブを持っている。)

名詞

「serve」が名詞として使われる場合、テニスやバドミントンなどのスポーツにおいて、試合を始めるために行うサーブの動作を指す。

・例文
1. His serve was so fast that I couldn't return it.(彼のサーブは速すぎて返球できなかった。)
2. She won the game with an ace serve.(彼女はエースサーブでゲームに勝った。)
3. Improving your serve can give you an advantage in the match.(サーブを改善することで試合で有利になる。)
4. He needs to work on the consistency of his serve.(彼はサーブの一貫性を向上させる必要がある。)
5. The player's serve was called out by the umpire.(選手のサーブはアンパイアによってアウトと判定された。)

「serve」を含む例文一覧

該当件数 : 4823



例文

serve a sentence発音を聞く 例文帳に追加

刑に服する. - 研究社 新英和中辞典

serve God発音を聞く 例文帳に追加

神に仕える. - 研究社 新英和中辞典

to serve a person with sake発音を聞く 例文帳に追加

御酌する - EDR日英対訳辞書

to serve Buddha発音を聞く 例文帳に追加

仏につかえる - EDR日英対訳辞書

to serve a purpose発音を聞く 例文帳に追加

用を足す - EDR日英対訳辞書

serve [serve out] one's time発音を聞く 例文帳に追加

年季を勤める[勤めあげる]. - 研究社 新英和中辞典

例文

これから起こることに対してIt will serve [《口語Serve] him right!発音を聞く 例文帳に追加

いい気味だ. - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新英和中辞典での「serve」の意味

serve

音節serve 発音記号・読み方/sˈɚːvsˈəːv/発音を聞く
動詞 他動詞

b

〔+目的語+as補語〕〈…に〉〈…として仕える奉仕する.


2

a

任期刑期などを〉務める.


serve a (life) sentence (終身)服す.

b

〔+目的語+in+()名詞〕〈任期刑期などを〉〔…で〕務める.


c

〔+目的語+for+()名詞〕〈刑期などを〉〔…ので〕服する.


d

〔+目的語+as補語〕〈任期などを〉〈…として務める.


Franklin Roosevelt served three full terms as President. フランクリン ローズベルトは大統領をまる 3 務めた.

3

a

人の役に立つ,〈に〉役立つ.


b

〔+目的語+as [for] 補語〕〈…として〉〈人の役に立つ.


5

a

料理店などが〉〈飲食物を〉(食卓に)出す.


b

〔+目的語+補語〕〈飲食物を〉〈…の状態で出す.


c

に〉給仕する.


Which waitress served you? どのウェートレス給仕してくれましたか.
She served them beer.=She served beer to them. 彼女は彼らにビール出した.

6

a

鉄道病院などが〉〈ある地域に〉便宜を与える; 〈医者牧師などが〉〈ある地域を〉受け持つ.


c

食物料理が〉〈何人ある.


This dish will serve five (persons). この料理5 人ある.

7

が〉〈の〉注文聞く,〈の〉承る 《★しばしば受身用いる》.


b

〔+間接目的語+直接目的語〕〈に〉〈…の仕打ちを〉する.


9

法律, 法学】


a

〔+目的語+前置詞+()名詞〕〈に〉〔令状などを〕送達する 〔with〕; 〔に〕〈令状などを〉送達するon〕.


b

〔+間接目的語+直接目的語〕〈に〉〈令状などを〉送達する.


10

【テニス・バレーボールなど】ボールを〉サーブする.


serve a ball ボールサーブする.

11

が〉〈と〉交尾する; 〈に〉種付けをする.


自動詞

1

a

動詞(+前置詞+()名詞)〕〔…で〕仕えるつとめる勤務するin〕; 〔委員会[陪審]で〕委員となるon〕; 〔…の下で〕働くつとめる 〔under〕.


She serves as secretary. 彼女は書記官をしている 《★【用法】 官職の時に無冠詞》.
The shed serves as a garage. その小屋車庫をしている.

c

〔+to do〕〈…するのに〉役に立つ.


4

天候時間などが〉都合がよい.


5

【テニス・バレーボールなど】 サーブをする.


6

【キリスト教】 (ミサ司祭の)侍者 (server) を務める.



自動詞としての「serve」のイディオムやフレーズ
sérve óutsérve a person ríght
sérve a person's túrnsérve úp
名詞可算名詞
【テニス・バレーボールなど】 サーブ(の仕方).
ラテン語 servus奴隷」から; 名詞 service

法律のほかの用語一覧

法律

Eゲイト英和辞典での「serve」の意味

serve

音節serve発音記号・読み方sə́ːrv変化~s{~z}; ~d{~d}; serving
コアある目的のために仕えるservant関連語であるように心理的により強いもの・大きいもの服するという意味合いがある
仕える勤める他動詞1自動詞1
応対する他動詞2
務める他動詞3
役立つ他動詞4自動詞3
供給する他動詞5
食べ物を)出す他動詞6

動詞
他動詞
1…に仕える…のために働く勤める
2a)の応対する注文聞く(副詞(を伴う
b)を(なふうに)扱う遇する
3任期)を務める…に服す
4…に役立つ間に合う必要を満たす
5…に供給する公共施設などが)(地域の要求を満たす
6食べ物)を出す給仕する配る
7球技≫()をサーブする

自動詞
名詞

コア・セオリー英語表現(基本動詞)での「serve」の意味

serve

コアとなる意味ある目的のために仕える
ポイントservant関連語であるように,心理的により強いもの・大きいもの服するという意味合いがある
自動詞 他動詞

I 仕える

...のために働く,...に仕える

②()の応対する,注文聞く;()を(...なふうに)扱う,遇する

II (任期)を務める

③(任期)を務める,服す

III ものが仕える(役に立つ)

...に役立つ,間に合う,必要を満たす

IV 差し出す

...に供給する,(公共施設などが地域の要求)を満たす

⑥(食べ物)を出す,給仕する,配る

⑦()をサーブする(←相手側差し出す)

⑧((serve a person a dirty trickで))ペテンをかける(←サーブするように,比喩的に「汚い[トリック]を相手差し出す」)

句動詞

研究社 英和コンピューター用語辞典での「serve」の意味

serve

動詞
【1】 《に》 仕える, 奉仕する; 役に立つ.

法令用語日英標準対訳辞書での「serve」の意味

JST科学技術用語日英対訳辞書での「serve」の意味

serve

日本語WordNet(英和)での「serve」の意味

serve

動詞
1

2

3

4

5

仲間になる

(mate with)


6

7

8

9

The garage served to shelter his horses その車庫は、彼のかくまうのに役立った






名詞
1

Weblio英語表現辞典での「serve」の意味

serve

品詞 動詞

訳語食事を提供する


serve

品詞 動詞

訳語 ・・・として役立つ

Weblio英和対訳辞書での「serve」の意味

Weblio例文辞書での「serve」に類似した例文

serve

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「serve」を含む例文一覧

該当件数 : 4823



例文

serve the country well発音を聞く 例文帳に追加

国によく尽くす - Weblio Email例文集

serve in the army発音を聞く 例文帳に追加

兵役に服する. - 研究社 新英和中辞典

serve (with) the colors発音を聞く 例文帳に追加

兵役に服する. - 研究社 新英和中辞典

serve a master発音を聞く 例文帳に追加

主人に仕える. - 研究社 新英和中辞典

serve mankind発音を聞く 例文帳に追加

人類に奉仕する. - 研究社 新英和中辞典

to serve in the army発音を聞く 例文帳に追加

戦いに加わる - EDR日英対訳辞書

to suffice to serve a purpose発音を聞く 例文帳に追加

用が足りる - EDR日英対訳辞書

例文

Serve as an indicator発音を聞く 例文帳に追加

指示者として従事する - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


serveのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
慶応大学田中茂範先生慶応大学田中茂範先生
Copyright (C) 2024 田中茂範 All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS