sophisticated designとは 意味・読み方・使い方

To obtain a sound field expanding effect and a sophisticated design by using a loudspeaker for reproducing the lower register and two loudspeakers for reproducing the middle and upper registers.例文帳に追加

低音域を再生するスピーカと、中高音域を再生する２つのスピーカで音場拡大効果を得ると共に高級感が得られるようにする。 - 特許庁

The above arrangement can attain the improved sound field expanding effect and sophisticated design by using one woofer and two tweeters.例文帳に追加

上述の構成により、１つのウーハと２つのツイータにより、良好な音場拡大効果と高級感とを得ることができる。 - 特許庁

To provide a decorative laminated board which has an irregular pattern with recesses and projections and superb design characteristics with novelty and sophisticated feel at a reasonable price.例文帳に追加

減り張りのある凹凸模様を有し、目新しさと高級感のある意匠性に優れた化粧板を手ごろな価格で提供することである。 - 特許庁

To provide an expansion device attaching structure for information processor, with which sophisticated design can be attained and integrated design can be provided, when installing the main body of the control part of an information processor and expansion device.例文帳に追加

洗練されたデザインを取り入れることができ、情報処理装置の制御部本体と拡張機器とを設置する場合に一体感のあるデザインを実現すること等が可能な情報処理装置の拡張機器増設構造を提供する。 - 特許庁

Various sophisticated designs were devised as follows; the formation of Katomado (specially shaped windows with many s-shaped curves in a Zen temple) and its above Shoji of tsukeshoin, the design of kugikakushi (object which conceals the head of nail) of transom and the usage of karakami (printed paper, paper sliding door) xylographed simple komon (small fine pattern) motif.発音を聞く 例文帳に追加

付書院の花頭窓とその上の障子の構成や欄間の釘隠しの意匠そして、襖障子には木版でシンプルな小紋文様をすり込んだ唐紙を使用するなど、さまざまなしゃれた意匠を工夫していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide advantageously a woody decorative panel which has sophisticated design imparted without impairing the beautiful appearance of a wild tree (sliced veneer) at a low price, and a method for advantageously manufacturing the woody decorative panel.例文帳に追加

自然木（突板）の有する美感を損なうことなく、更に高度な意匠性が付与された木質化粧板を、有利に安価に提供すること、及びそのような木質化粧板を有利に製造し得る方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a system to a user who has no sophisticated programming technique such as a nurse can design a patient's room shown on a display.例文帳に追加

高度なプログラミング技術を持たない例えば看護師等のようなシステム利用者であっても、ディスプレイに表示される病室レイアウトの設計を可能とする。 - 特許庁

To provide a method for forming a multilayer coating film, with sophisticated design properties, which is free from the generation of problems such as color uneveness and discolor of a coating film to be obtained and the deterioration of its weatherability and shows a conspicuous color profundity and a high chroma.例文帳に追加

得られる塗膜に色ムラ、色落ちおよび耐候性の低下等の問題が発生せず、かつ色に深みがあり、彩度の高い高意匠性多層塗膜形成方法を提供する。 - 特許庁