staying the nightとは 意味・読み方・使い方

the condition of staying up late at night and sleeping late in the morning発音を聞く 例文帳に追加

夜遅くまでおきていて朝はおきるのが遅いこと - EDR日英対訳辞書

Once, when you were staying on after a night of pleasure, how we enjoyed playing the samisen!発音を聞く 例文帳に追加

いつぞや主の居続けに弾く三味線の面白さ - 斎藤和英大辞典

I'm used to staying awake late into the night.例文帳に追加

私は宵っ張りするのは慣れています。 - Tatoeba例文

the condition of staying with a person all night発音を聞く 例文帳に追加

一晩中,そばに付き添っていること - EDR日英対訳辞書

He served for Takauji from his early years, and was appointed as hisashi ban (a person who keeps the night watch staying under the eaves of building) of the Kanto area.発音を聞く 例文帳に追加

早くから尊氏に仕え、関東廂番に任ぜられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The name of the hermitage 'Ichiya-an' (literally meaning a hermitage for one-night stay) seemingly originates in the fact that Sokan, who avoided people staying too long, forbade people from staying two days or more.発音を聞く 例文帳に追加

「一夜庵」の名は宗鑑が長居の客を厭い一夜以上の宿泊を断ったからという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the night of New Year's Eve, two men visit a shrine which enshrines Fuku no kami, for Ninen-mairi (visiting a shrine on December 31st and staying there until New Year's Day comes, thus making the visit spread over the nominal two years).発音を聞く 例文帳に追加

大晦日の夜、二人の男が福の神を祀る神社へ二年参りした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There were shepherds in the same country staying in the field, and keeping watch by night over their flock.発音を聞く 例文帳に追加

その同じ地方では，羊飼いたちが野宿をしながら，夜に自分たちの群れの番をしていた。 - 電網聖書『ルカによる福音書 2:8』