The volume of humidified air flow supplied from a humidified air flow supply opening 8 is made smaller than the volume of dehumidified air flow supplied from a dehumidified air flow supply opening 9.例文帳に追加

除湿風吹出口９から吹き出される除湿風の風量に対して、加湿風吹出口８から吹き出される加湿風の風量を少なくしている。 - 特許庁

The cross flow fan produces the air flow supplied into a room through the indoor heat exchanger.例文帳に追加

クロスフローファンは、室内熱交換器を通り室内へと吹き出される空気の流れを生成する。 - 特許庁

The flow rate of secondary air (mSL) can be enriched by flow rate of oxygen (mO2) or flow rate of nitrogen (nN2) supplied from an air separation device 22.例文帳に追加

二次空気流量（ｍＳＬ）は、空気分解装置（２２）から供給される酸素流量（ｍＯ２）または窒素流量（ｍＮ２）によりリッチ化可能である。 - 特許庁

In the flow rate amplifying nozzle 20, the low flow rate air becomes high flow rate air and is supplied to the fuel cell FC.例文帳に追加

この流量増幅ノズル２０では、大流量の空気となって燃料電池ＦＣに供給される。 - 特許庁

A supply air flow regulating damper 14 and an exhaust air flow regulating damper 15 are provided in the supply air flow path 9A and in the exhaust air flow path 10A, respectively, for regulating the flow amount of at least one of working air and product air to control the temperature of air supplied from the supply air outlet 6.例文帳に追加

給気流路９Ａに給気流量調整ダンパ１４を備え、排気流路１０Ａに排気流量調整ダンパ１５を備えて、ワーキングエアもしくはプロダクトエアの少なくとも一方の流量を調整し、給気吹出口６からの給気温度を制御する。 - 特許庁

The combustor adjusts flow rate of primary air supplied to a gas burner 3 which is an air flow rate adjusting means by a primary air damper 3c.例文帳に追加

燃焼装置は、空気流量調節手段であるガスバーナ３に供給する一次空気の流量を一次空気ダンパ３ｃにより調節する。 - 特許庁

One part of the air which is an oxidizer gas to be supplied to the air flow passage 9a of the fuel cell is flowed in the air flow passage 19 for the seal.例文帳に追加

シール用空気流路１９には、燃料電池の空気流路９ａに供給する酸化剤ガスである空気の一部を流す。 - 特許庁

A cold air generating apparatus 1 includes an apparatus case 11 which accommodates a compressed air flow pipe 2 extending therein which flow pipe is supplied with compressed air.例文帳に追加

冷風発生装置１において、装置ケース１１の内部には、圧縮空気が供給される圧縮空気流通管２が通されている。 - 特許庁

The air flow meter 1 measures the amount of air to be supplied to a fuel cell 4.例文帳に追加

エアフローメータ１は、燃料電池４に対して供給される空気の供給量を測定する。 - 特許庁

The generated positive and negative ions are jetted to the outside from an opening 43 together with an air flow flowing into the open space 32 through an air flow hole 34 for the air flow supplied from an air flow supply pipe 5.例文帳に追加

生成された正負イオンは空気流供給パイプ５から供給される空気流を空気流入孔３４を介して開放空間３２内に流入する空気流とともに開口部４３から外部に噴射される。 - 特許庁

By flow of air in the air flow passage 27, oil supplied to the bearings 4-7 is sucked into the air flow passage 27 through the oil discharge passages 28-31 to be discharged with flow of air.例文帳に追加

エア流路27内のエアの流れにより、軸受４〜７に供給されたオイルを排油路28〜31を通してエア流路27内に吸い込み、エアの流れに同伴させて排出する。 - 特許庁

The air passage forming device 52 is configured to allow air 30 supplied from the outside of the container to flow inside to be supplied to the burner 19a.例文帳に追加

空気流路形成装置５２は、容器外部から供給される空気３０を、内部に流通させてからバーナ１９ａへ供給できる構成とする。 - 特許庁

Then, the solvent is supplied from the solvent supply flow channel 45 into a suction flow passage 56, to wash the suction flow passage 56, and the solvent is supplied again into the suction flow passage 56, to carry out finish washing, after outside air is supplied from the nozzle 20 into the suction flow passage 56, to replace the solvent with air.例文帳に追加

次いで、吸引流路５６内に溶剤供給流路４５から溶剤を供給して吸引流路５６を洗浄し、ノズル２０から外気を吸引流路５６に供給して溶剤を空気に置換した後に、再度吸引流路５６内に溶剤を供給して仕上げ洗浄を行う。 - 特許庁

To improve a control accuracy of air-flow rate/pressure without deteriorating fuel consumption when the minute air-flow rate is supplied to a fuel cell stack.例文帳に追加

燃料電池スタックへ微小な空気流量を供給する際、燃費を悪化させることなく、空気流量・圧力の制御精度を向上する。 - 特許庁

To reduce an insufficient flow rate of air supplied for multi-stage combustion in a central part in an oven length direction.例文帳に追加

炉長方向の中心部で、多段燃焼のために供給する空気の流量不足を軽減する。 - 特許庁

The fuel electrode exhaust air flow rate regulation valve 12 regulates the amount of hydrogen supplied to the fuel electrode 41.例文帳に追加

燃料極排気流量調整弁１２は、燃料極４１に供給される水素量を加減する。 - 特許庁

The air passing through a flow rate adjustment valve 33 is supplied to the gas mixer 32.例文帳に追加

ガス混合器３２に対して流量調整バルブ３３を通過した大気が供給される。 - 特許庁

An air flow is supplied toward the magnetic disk 22 through this bypass channel 42.例文帳に追加

このバイパス・チャネル４２を介して磁気ディスク２２に向けて気流が供給される。 - 特許庁

ALC crushed particles 7 are injected in a jet flow tower, and hot air is supplied therein by a blower 1.例文帳に追加

ＡＬＣ解砕粒子７を噴流塔に導入し、ブロアー１から温風を送る。 - 特許庁

The blower fan creates the flow of air sucked from the first suction port and supplied from the supply port.例文帳に追加

送風ファンは、第１吸込口から吸い込まれ吹出口から吹き出される空気の流れを生成する。 - 特許庁

Since the wind is supplied from a cross flow fan 42 to the draft passage 62, an air curtain A is formed between the optical box 20 and main body frame 18.例文帳に追加

このため、光学箱２０と本体フレーム１８との間に通風路６２が形成される。 - 特許庁

The blowing part generates flow of air with controlled humidity by the humidity control part and supplied to a room.例文帳に追加

送風部は、調湿部によって湿度を調整され室内へと供給される空気の流れを生成する。 - 特許庁

The air blow out opening 1 is formed between duct constitutions 11 constituting the air conditioning duct 10 to form a supplied air flow channel.例文帳に追加

空調ダクト１０を構成するダクト構成体１１の間に空気吹出口１を配して送風空気流路を形成する。 - 特許庁

Air having passed the flow regulating valve 2 is distributed and supplied to the air lines Aa and Ab of each air fuel ratio proportional control means.例文帳に追加

各空燃比比例制御手段の空気ラインＡａ，Ａｂには流量調整弁２を通過した空気を分配して供給する。 - 特許庁

The air discharged from a pump 2 is supplied to an object 9 to be inspected through an air flow passage switching solenoid valve 3 and an air supplying solenoid valve 6.例文帳に追加

ポンプ２から吐出されたエアは、エア流路切替電磁弁３およびエア供給電磁弁６を通って被検査物９に供給される。 - 特許庁

Thus, the decrease in flow rate of the secondary air supplied by the secondary air supply device can be determined without overloading the secondary air supply device.例文帳に追加

よって、装置に過大な負荷を与えることなく、二次空気供給装置が供給する二次空気の流量低下を判定することができる。 - 特許庁

An air flow amount adjusting valve 15 is arranged on the air supplying pipe 4, for adjusting an amount of air to be supplied to the mixer 1.例文帳に追加

空気供給管４には、ミキサ１への空気供給量を調整する空気流量調整弁１５が設けられている。 - 特許庁

An air flow in a so-called delta shape is supplied through the first air outlet 5 such that velocity of air distribution in the vicinity of a floor surface is approximately uniformized.例文帳に追加

第１空気吹出口(5)から、床面近傍の風速分布がほぼ均一になるようないわゆるデルタ形状の気流を吹き出す。 - 特許庁

A flow path port 51 is provided in the center of the air pad 23 so that air to be supplied via a pipe 41 flows directly into an air storage portion.例文帳に追加

エアパッド２３の中央に、配管４１を介して供給される空気が空気溜まり部に直接流れるように、流路口５１を設ける。 - 特許庁

Air is supplied to the nozzle device 26 from an air pump 32 via an air passage to eject the bubbled water at an air entrainment ratio λdefined as the ratio of air flow rate Qa to the flow rate Qw of wash water.例文帳に追加

ノズル装置２６には、空気ポンプ３２から空気流路２９を介して空気が供給されて、空気流量Ｑａと洗浄水流量Ｑｗとの比で定義される空気混入率λにて気泡水が噴出される。 - 特許庁

Combustion air is supplied into a case 3, and fuel gas such as urban gas is supplied to a nozzle 20 through a flow rate control valve.例文帳に追加

ケース３内に燃焼用空気が供給され、ノズル体２０には、流量制御弁２９を介して都市ガスなどの燃料ガスが供給される。 - 特許庁

Thus, at least a part of an air flow supplied from the fan 13 is supplied to the fuel cell 11A.例文帳に追加

これにより、ファン１３から吹き出された気流のうち少なくとも一部は、燃料電池１１Ａに供給される。 - 特許庁

Flow-holes 3 which penetrate the support part 1 in the flow direction and air paths 20, 21 through which an air current to be supplied from outside is made to flow and which communicate with the air holes 17 in the projection parts 2 are disposed on the support part 1.例文帳に追加

前記支持部１には、この支持部１を前記流通方向に貫通する流通孔３と、外部から供給される気流が流通すると共に前記突部２の通気孔１７に連通する通気路２０，２１とが設けられる。 - 特許庁

To provide a compact and inexpensive system capable of accurately controlling water flow supplied to oxidizer gas and requiring no air flow sensor.例文帳に追加

酸化剤ガスに供給する水の流量を精確に制御でき、空気流量センサを必要としない小型、低コストのシステムにする。 - 特許庁

The flow meter measures a flow rate of the compressed air supplied from the compressor to the plurality of the pneumatic equipments.例文帳に追加

流量計は、コンプレッサから複数の空圧機器に供給される圧縮空気の流量を測定する。 - 特許庁

When the working liquid is supplied, air in the reservoir tank 5 is made to flow to a working liquid injection port 10 through the liquid flow passage 27.例文帳に追加

作動液供給時に、リザーバタンク５内の空気が流体流通路２７を通って作動液注入口１０の方へ流動するようになる。 - 特許庁

A humidifier 18 for conducting humidity conditioning of air supplied in a room is installed on a flow passage 32 to intercouple a second flow-switching means 27 and an indoor spot.例文帳に追加

室内に供給されるエアを調湿する加湿器１８を第２の流通切替手段２７と室内とを結ぶ流路３２上に設置する。 - 特許庁

The control part adjusts the air flow-rate to be supplied to the fuel cell while maintaining the supply air flow-rate of the turbo air compressor at the lower limit flow-rate or more by utilizing the air flow-rate passing through the bypass passage, when the demand air flow-rate is smaller than the lower limit flow-rate determined beforehand of the turbo air compressor.例文帳に追加

制御部は、要求空気流量がターボ形エアコンプレッサの予め定められた下限流量よりも少ない場合に、バイパス流路を通る空気流量を利用してターボ形エアコンプレッサの供給空気流量を下限流量以上に維持しつつ燃料電池に供給する空気流量を調整する。 - 特許庁

Since the additional air inflow hole 50 is arranged in the air flow passage 51 between the compressor impeller and the exhaust port, the additional air can be supplied while an air flow flowing out of the compressor impeller moves to the exhaust port 12.例文帳に追加

付加空気流入孔５０は圧縮機インペラ及び排気口の間における空気流経路５１に配置されているので、圧縮機インペラから流出する空気流が排気口１２に向かう間に、付加空気が供給可能である。 - 特許庁

Compressed air supplied from an air inflow pipe 162 becomes a swirling air flow A11 of an inner circumference side swirled by a swirler vane 142, and a swirling air flow A12 of an outer circumference side swirled by a swirler vane 152.例文帳に追加

空気流入管162により供給された圧縮空気は、スワラーベーン142により旋回された内周側の旋回空気流Ａ11と、スワラーベーン152により旋回された外周側の旋回空気流Ａ12となる。 - 特許庁

Furthermore, the compressed air flow rate supplied to the burner is determined on the basis of the fuel-air ratio, and the air flow flowed into an air compressor is determined on the basis of the fuel content in response to the measured generator output.例文帳に追加

さらに、燃空比に基づいて燃焼器に供給する圧縮空気流量を決定するとともに、計測発電機出力に応じた燃料量に基づいて空気圧縮機に流入する空気流量を決定する。 - 特許庁

Since the supplied flow rate of the compressed air supplied into a combustor 4 is uniformized in the circumferential direction of the annular space 5C, the compressed air is uniformly supplied in the circumferential direction of the combustor 4.例文帳に追加

その結果、燃焼器４に供給される圧縮空気の供給流量が環状空間５Ｃの周方向に均一化され、燃焼器４の周方向に圧縮空気が均一に供給される。 - 特許庁

A uniform hot air flow is supplied from the bottom lid of a heating sterilization chamber upward through a disposable sheet having air permeability and water absorbency.例文帳に追加

加熱滅菌室の底蓋から通気性と吸水性のある使いすてのシートを介して上方に均一な流れの熱風を供給する。 - 特許庁

The present information changes a turning flow speed providing to air supplied from a central air nozzle 10 by making use of different pulverized combustion loads.例文帳に追加

本発明は微粉炭燃焼負荷の違いにより中心空気ノズル１０から供給する空気に与える旋回流速を変える。 - 特許庁