小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

swearとは


クイック再生プレーヤー再生
ピン留め
単語を追加
主な意味誓う、宣誓する、(…と)誓って言う、断言する、罰(ばち)当たりなことを言う、ののしる、悪態をつく
音節swear 発音記号・読み方
/swéɚ(米国英語), swéə(英国英語)/

swearの
変形一覧

動詞:swearing(現在分詞) swore(過去形) sworn(過去分詞) swears(三人称単数現在)

swearの
イディオムやフレーズ

swearの
学習レベル

レベル:3
学校レベル:高校2年以上の水準
大学入試:センター試験対策レベル
英検:準2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEICスコア:470以上取得に覚えておきたい単語
次回からこの辞書を優先的に表示する

swear

音節swear 発音記号/swéɚswéə/音声を聞く
動詞 自動詞
(音節swore 発音記号/swˈɔɚswˈɔː/;音節sworn 発音記号/swˈɔɚnswˈɔːn/)音声聞く

1

a

誓う,宣誓する 《★【比較】 swear は神や聖書その他神聖なものにかけて誓う,あるいは固い約束をする場合にも用いられる; vow は何かを実行することを誓う》.


Do you swear? (それが本当だと)誓いますか.

b

〔+前置詞+(代)名詞〕〔…にかけて〕誓う 〔by〕; 〔…に手を置いて〕誓う 〔on,upon〕.


swear by God 神にかけて誓う.
swear on the Bible 聖書に手を置いて誓う.

c

〔+to+(代)名詞〕[通例否定・疑問文で] 〔…と〕誓って言う; 断言する.


I cannot swear to it. そんなことはとても断言できない.
I cannot swear to his having done it. 彼がそれをやったとは断言できない.
Will you swear to the truth of your statement? 君は君の言ったことが本当だと誓えますか.

2

a

罰(ばち)当たりなことを言う 《★【解説】 驚き・軽蔑・ののしりを表わすのに,by God!, Jesus Christ! などみだりに神の名を呼んだり,Damn it!, Fuck you! などの口汚い言葉を用いることで,日本語の「ちくしょう,くそっ」などに相当する》.


He swore loudly. 彼は「こんちくしょう」と大声で毒づいた.

b

〔+前置詞+(代)名詞〕〔…のことで〕〔人を〕ののしる,〔人に〕悪態をつく 〔for〕 〔at〕《★swear at は受身可》.


The captain swore at the crew (for being slow). 船長は(遅いと言って)乗組員たちをののしった.
He resented being sworn at. 彼は悪態をつかれて腹を立てた.
他動詞

1

a

〈…を〉誓う,宣誓する.


swear an oath 誓う, 宣誓する.
They swore eternal friendship. 彼らは永遠の友情を誓い合った.

b

〔+to do〕〈…することを〉誓う,約束する 《★【用法】 〔+doing〕は不可》.


He swore to pay the money back immediately. 彼は金はすぐ返すと誓った.
I swear by Almighty God to tell the truth, the whole truth and nothing but the truth. 全能の神にかけて真実を, すべての真実を, そして真実だけを述べることを誓います 《★【用法】 法廷での宣誓の言葉》.

c

〔+(that)〕〈…することを〉誓う,宣誓する 《★【用法】 that 節 内では通例 will,would が用いられる》.


He swore he would love her forever. 彼はいつまでも彼女を愛しますと誓った.
I swear by Almighty God that I will tell the truth. 全能の神に誓って真実を話します.

2

a

〔+目的語+in〕法律, 法学】〈証人に〉宣誓させる.


swear a witness in 宣誓させて証人とする.

b

〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕〈人に〉〔…を〕誓って守らせる 〔to〕; 〈人に〉誓わせて〔…に〕入れる 〔into〕.


swear a person to silence 人に黙秘を誓って守らせる.
swear a person into a club 宣誓して人をクラブに入会させる.
Members of the club were sworn to secrecy. そのクラブの会員は秘密を守ることを誓わされた.

c

〔+目的語+in〕〈人を〉宣誓のうえで就任させる.


The new President will be sworn in tomorrow. 新大統領は明日宣誓式を行なって正式に就任する.

3

〔+(that)〕[しばしば I could swear … で] 《口語》〈…であると〉断言する,確かに〈…であると〉言える.


I could swear I've seen him before. 確かに彼には前に会ったことがある.
I could swear that was a gun shot. 今のは確かに銃声だったと思う.

4

〔+目的語+against+(代)名詞〕〔人に〕〈…を〉宣誓して訴える.


swear a charge [an accusation] against a person 宣誓して人を告訴する.

5

〔+目的語+補語〕[swear oneself で] ののしって[毒づいて]〈…の状態に〉なる.


They both swore themselves hoarse. 二人とも毒づきすぎて声をからしてしまった.

他動詞としての「swear」のイディオムやフレーズ
swéar blíndswéar by…
swéar ínswéar óff
swéar óut a wárrant

法律のほかの用語一覧
法律:  summary  summing‐up  summons  swear  tender  test case  the statute of limitations

「swear」を含む例文一覧

該当件数 : 169



例文

Solemnly swear 例文帳に追加

強く誓う - Weblio Email例文集

I swear, John. 例文帳に追加

誓うよ、ジョン。 - Tanaka Corpus

例文

to swear;make a vow;make a pledge 例文帳に追加

誓っていう - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る自分の例文帳を見る

次回からこの辞書を優先的に表示する

swear

音節swear発音記号swéər変化~s{~z}; 過去swore{swɔ́ːr}; 過分sworn{swɔ́ːrn}; ~・ing{-rɪŋ}
汚いことばを使う誓う
動詞
他動詞
次回からこの辞書を優先的に表示する

swear

次回からこの辞書を優先的に表示する

swear

次回からこの辞書を優先的に表示する

次回からこの辞書を優先的に表示する

次回からこの辞書を優先的に表示する

次回からこの辞書を優先的に表示する

swear


swear

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ
次回からこの辞書を優先的に表示する

swear

出典:『Wiktionary』 (2016/12/22 00:54 UTC 版)

発音

語源 1

From Middle English sweren, swerien, from 古期英語 swerian(to swear, take an oath of office), from Proto-Germanic *swarjaną(to speak, swear), from Proto-Indo-European *swer-(to speak, talk). Cognate with West Frisian swarre(to swear), Saterland Frisian swera(to swear), Dutch zweren(to swear, vow), Low German swören(to swear), sweren, German schwören(to swear), Danish sværge, Swedish svära(to swear), Icelandic sverja(to swear). Also cognate to Albanian var(to hang, consider, to depend from) through Proto-Indo-European.

語源 2

From the above verb, or from Middle English sware, from 古期英語 swaru, from Proto-Germanic *swarō.

名詞

swear ‎(複数形 swears)

  1. A swear word.

語源 3

From Middle English swer, swar, from 古期英語 swǣr, swār(heavy, heavy as a burden, of great weight, oppressive, grievous, painful, unpleasant, sad, feeling または expressing grief, grave, slow, dull, sluggish, slothful, indolent, inactive from weakness, enfeebled, weak), from Proto-Germanic *swēraz(heavy), from Proto-Indo-European *swēr-(heavy). Cognate with West Frisian swier(heavy), Dutch zwaar(heavy, hard, difficult), German schwer(heavy, hard, difficult), Swedish svår(heavy, hard, severe), Latin sērius(earnest, grave, solemn, serious) and Albanian varrë(wound, plague).

別の表記

アナグラム

「swear」を含む例文一覧

該当件数 : 169



例文

curse and swear 例文帳に追加

悪口雑言する. - 研究社 新英和中辞典

swear by God 例文帳に追加

神にかけて誓う. - 研究社 新英和中辞典

例文

swear an oath 例文帳に追加

誓う, 宣誓する. - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る自分の例文帳を見る



swearのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2017 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2017 Hyper Dictionary, All rights reserved
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2017 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのswear (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

このモジュールを今後表示しない

英語学習初心者におすすめ!英文で絵本が読める無料サイト5選

1,234

【英語】もっとカッコイイ「Yes!」「OK!」の言い方

1,234

【英語】日本食を英語で説明する言い方【30連発】

897
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
こんにちは ゲスト さん

ログイン

©2017 Weblio RSS