taken abackとは 意味・読み方・使い方

I was taken aback at the shadow.例文帳に追加

影におどろいてしまいました。 - Tatoeba例文

I was taken aback by a thunderclap.発音を聞く 例文帳に追加

私は雷鳴にぎょっとした。 - Tanaka Corpus

I was taken aback by his rudeness.発音を聞く 例文帳に追加

私は彼の無礼さに驚いた。 - Tanaka Corpus

I was taken aback by the news.発音を聞く 例文帳に追加

私はそのニュースにびっくりした。 - Tanaka Corpus

I was taken aback at the shadow.発音を聞く 例文帳に追加

影におどろいてしまいました。 - Tanaka Corpus

They were a good deal taken aback,発音を聞く 例文帳に追加

やつらはすっかりあっけにとられた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

I was dumbfounded [flabbergasted, completely taken aback] 《at the answer》.発音を聞く 例文帳に追加

びっくりして開いた口がふさがらなかった. - 研究社 新和英中辞典

I confess I was somewhat taken aback.発音を聞く 例文帳に追加

正直な話僕はいささかびっくりしましたよ. - 研究社 新和英中辞典