taking applicationsとは 意味・読み方・使い方

To provide a communication terminal that estimates a usable bandwidth while taking an effect of simultaneous use of a network by a plurality of applications into consideration even in such a case.例文帳に追加

複数のアプリケーションが同時にネットワークを使用した場合でも、その影響を考慮した利用可能帯域幅の推定が可能な通信端末を提供する。 - 特許庁

To provide a pocket book cover with POST-IT (R) stocker capable of always providing the POST-IT capable of being used for various applications in the pocket book and easily taking out at necessary time.例文帳に追加

色々な用途に使用できるポストイットを手帳に常備できるようにし、必要時に容易に取り出せるように出来るポストイット・ストッカーつき手帳カバーを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for deciding transmission policies for a plurality of transmissions of different types, while taking into account the quality that a user senses for the applications.例文帳に追加

さまざまなタイプの複数のアプリケーションに対して、ユーザがアプリケーションに対して知覚する品質を考慮に入れた送信ポリシを決定する装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system for extracting a common data flow determining automatically a function of a data path circuit to be prepared taking a plurality of applications into consideration.例文帳に追加

複数アプリケーションを考慮した用意すべきデータパス回路の機能を自動的に決定することのできる共通データフロー抽出システムを得る。 - 特許庁

You can nowdevelop small to medium-sized desktop applications faster than ever by taking advantage of the building blocks provided by the Swing Application Framework.This framework simplifies the handling of the application lifecycle, actions and resources.例文帳に追加

Swing Application Framework に含まれる構成要素を利用して、中小規模のデスクトップアプリケーションをかつてないほど短時間で開発できます。 このフレームワークによって、アプリケーションのライフサイクル、アクション、およびリソースの処理が簡素化されます。 - NetBeans

In 2005 the Hokkaido town of Kamishihoro-cho under the jurisdiction of the Tokachi subprefectural claimed to be area unaffected by pollen and in 2006 the Amami Islands in Kagoshima Prefecture began to attract tourists (pollinosis patients) for the purpose of recuperation with the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism taking applications and operating the trips on a trial basis.発音を聞く 例文帳に追加

2005年に北海道十勝支庁管内の上士幌町が避花粉地として名乗りをあげたほか、続いて2006年には鹿児島県の奄美諸島も療養や保養目的の観光客（花粉症患者）誘致を始め、これは国交省がモニターツアーの募集を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Applications shall be presented in strong flexible white paper with a matte finish of the following dimensions: “A4” (29.7 cm x 21.0 cm) or else in office size (33.0 cm x 22.0 cm) taking care that once a format has been elected, it must be maintained throughout the proceeding.発音を聞く 例文帳に追加

出願書類は，使用する用紙の種類を一旦選択すれば手続全体を通して当該種類が維持されなければならないことに注意して，A4版(29.7cm×21.0cm)又は公式サイズ(33.0cm×22.0cm)の寸法の艶消仕上の強度ある柔軟な白色紙を使用して作成し提出されなければならない。 - 特許庁

These Regulations shall apply, taking into account the restrictions provided for in Article 27 of the said Patent Cooperation Treaty, to international applications filed with the Patent Office as the designated office according to Article 2 (xiii) or as the elected office according to Article 2 (xiv) of the said Treaty.発音を聞く 例文帳に追加

本規則は，上記特許協力条約第27条に規定される制限を考慮に入れて，同条約第2条 (xiii)にいう指定官庁又は第2条 (xiv)にいう選択官庁としての特許庁に提出された国際出願に適用される。 - 特許庁