tenant farmersとは 意味・読み方・使い方

However, "hyakusho ikki" was started not only by the small-scale tenant farmers, as represented by the word "peasant."発音を聞く 例文帳に追加

現実にはpeasantの意味する零細な小作人だけによるものではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the early-modern times, namely during the Edo period, the nature of Kajishi changed into kosakuryo (rent paid by tenant farmers).発音を聞く 例文帳に追加

江戸時代以降の近世においては、小作料へと変質した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Not a few landlords lent money mainly to tenant farmers.発音を聞く 例文帳に追加

小作人を中心に金銭の貸付を行っていたものも少なくなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result of the poverty, a lot of farmers sold out the lands and became a Kosakunin (tenant farmer).発音を聞く 例文帳に追加

貧困の余り土地を手放して小作人化する者も増えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As the farmers took the system in wartime, having younger people of their tenant farmers armed, hei (samurai) and no (farmers) were inseparable or close to a synonym.発音を聞く 例文帳に追加

農場主が小作人の子弟を郎党として戦時の体制を構成していたため、兵と農は不離あるいは同義語に近い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He uses some tenant farmers, so he only prepares farming equipment, does public work, and directs farm work.発音を聞く 例文帳に追加

農民を使役しており、彼が行うのは農具の準備や土木工事、農作業の指揮である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since most parasitic landlords relied on their farm rents, they gave the impression that they were parasitic on their tenant farmers.発音を聞く 例文帳に追加

寄生地主の多くは小作料に依存し、あたかも小作人に寄生するかのような印象を与えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is considered that actual farming of Koden was done by tenant farmers in the neighbor.発音を聞く 例文帳に追加

なお、実際の経営は付近の農民による賃租によって耕作されていたと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス