the Japanese islandsとは 意味・読み方・使い方

investigation of the deep seabed near the Japanese islands by a Japanese and French partnership called {Kaiko}発音を聞く 例文帳に追加

KAIKOという,日仏共同の日本列島沿いの深海底調査 - EDR日英対訳辞書

Consequently, the life and culture of the people living in the Japanese islands changed drastically, leading to the beginning of the Jomon period, except for the small islands in the southeast of the main islands of Japan.発音を聞く 例文帳に追加

これにより、人々の文化や生活に大きな変化が生じ、南西諸島を除いて、次の縄文時代へ移行していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a group of Japanese Islands in the northwestern Pacific Ocean to the north of the Marianas発音を聞く 例文帳に追加

日本の群島で、太平洋北西部からマリアナ諸島の北部にある - 日本語WordNet

In Japan, there was the Tachibana orange (Citrus tachibana) on the Japanese islands and Shikwasa (Hirami lemon) on Okinawa Island.発音を聞く 例文帳に追加

日本にはタチバナと沖縄にシークヮーサーが原生していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Japanese are fortunate to live on islands with hot springs.例文帳に追加

自然の温泉がある島に住んでいるなんて、日本人は幸せです。 - Tatoeba例文

A massive earthquake of magnitude 8.8 hit the Japanese islands today.例文帳に追加

本日、マグニチュード８．８の巨大地震が日本列島を襲いました。 - Tatoeba例文

The contemplative Japanese garden tradition sprang up on a chain of volcanic islands.例文帳に追加

瞑想的な日本庭園の伝統は、火山列島に誕生した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The Japanese islands at that time was called Way or Awoke by China.発音を聞く 例文帳に追加

当時の日本列島は中国から倭・倭国と呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス