意味 | 例文 (50件) |
the law of obligationsとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 債権法
「the law of obligations」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50件
compensation for damage caused by unlawful use of the utility model pursuant to § 1043 of the Law of Obligations Act発音を聞く 例文帳に追加
債務行為法(Law of Obligations Act)第1043条による,実用新案の不法実施によって生じた損害に対する補償 - 特許庁
compensation for damage caused by unlawful use of the industrial design pursuant to § 1043 of the Law of Obligations Act発音を聞く 例文帳に追加
債務行為法(Law of Obligations Act)第1043条による,意匠の不法実施によって生じた損害の補償 - 特許庁
under the former civil law in Japan, the rights and obligations that accompany one who is in the position of head of the family発音を聞く 例文帳に追加
旧民法において,戸主の身分に伴う権利と義務 - EDR日英対訳辞書
Obligations of the owner of new plant variety shall be in accordance with Section 58 of this law.例文帳に追加
植物新品種所有者の義務は第58条に準ずる。 - 特許庁
termination of the unlawful use of the utility model and refraining from further violation pursuant to § 1055 of the Law of Obligations Act.発音を聞く 例文帳に追加
債務行為法第1055条による,実用新案の不法実施の停止及び新たな侵害の防止 - 特許庁
termination of the unlawful use of the industrial design and refraining from further violation pursuant to § 1055 of the Law of Obligations Act発音を聞く 例文帳に追加
債務行為法第1055条による,意匠の不法実施の停止及び更なる侵害の防止 - 特許庁
the transfer of that which is received as a result of the unlawful use of the utility model pursuant to §§ 1037 and 1039 of the Law of Obligations Act発音を聞く 例文帳に追加
債務行為法第1037条及び第1039条による,実用新案の不法実施の結果として取得された物の移転 - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「the law of obligations」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50件
the transfer of that which is received as a result of the unlawful use of the industrial design pursuant to §§ 1037 and 1039 of the Law of Obligations Act発音を聞く 例文帳に追加
債務行為法第1037条及び第1039条による,意匠の不法実施の結果として受領した物の移転 - 特許庁
(1) In the case of unlawful use of an invention protected by a patent, the proprietor of the patent may demand: 1) compensation for damage caused by unlawful use of the invention pursuant to § 1043 of the Law of Obligations Act; 2) (Repealed - 29.01.2003 entered into force 01.04.2003 - RT I 2003, 18, 106) 3) the transfer of that which is received as a result of the unlawful use of the patent pursuant to §§ 1037 and 1039 of the Law of Obligations Act; 4) termination of the unlawful use of the patent and refraining from further violation pursuant to § 1055 of the Law of Obligations Act; (10.03.2004 entered into force 01.05.2004 - RT I 2004, 20, 141)発音を聞く 例文帳に追加
(1) 特許により保護されている発明が不法に実施された場合は,特許所有者は,次に掲げる請求をすることができる。 1) 発明の不法実施によって生じた損害に対する,債務行為法(Law of Obligations Act)第1043条による補償 2) (廃止-2003年1月29日。2003年4月1日施行-RT I 2003, 18, 106) 3) 特許の不法使用の結果として受領した物の,債務行為法第1037条及び第1039条による移転 4) 債務行為法第1055条による特許の不法使用の終結及び更なる違反の防止 (2004年3月10日。2004年5月1日施行-RT I 2004, 20, 141) - 特許庁
On invitation of the Office the applicant shall be obliged to attest to the fulfillment of obligations according to Section 26, paragraph 2 of the Law.発音を聞く 例文帳に追加
出願人は,庁の求により,法律第26条(2)に基づく義務の履行を証明しなければならない。 - 特許庁
(2) The provisions of the preceding paragraph shall not apply to cases where the Convention on the Law Applicable to Maintenance Obligations Towards Children (Treaty No. 8 of 1977) applies.発音を聞く 例文帳に追加
2 前項の規定は、子に対する扶養義務の準拠法に関する条約(昭和五十二年条約第八号)が適用される場合には、適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) On invitation of the Office the applicant shall be obliged to attest to the fulfillment of obligations according to Section 26, paragraph 2of the Law.例文帳に追加
(2) 出願人は,庁の求により,法律第26条(2)に基づく義務の履行を証明しなければならない。 - 特許庁
To give the obligations to the government which have been obtained from the use, licensing, assignment or through the heir of said Industrial property or any other benefits according to the law例文帳に追加
産業財産権又は法に基づく他の利益を使用により、ライセンスにより、譲渡又は相続することで得た義務を政府に与えること。 - 特許庁
7.13. Rights and obligations of an agent shall be defined by a power of attorney which complies with the requirements set forth in the Civil Law.例文帳に追加
7.13. 代理人の権利及び義務は民法に規定されている要件に従う委任状によって定義されるものとする。 - 特許庁
Inventions of all kinds in all areas of production shall confer such rights and impose such obligations on the authors thereof as are specified in this Law.発音を聞く 例文帳に追加
すべての生産分野におけるすべての種類の発明は,発明者に対して,本法に規定する権利と義務を付与する。 - 特許庁
意味 | 例文 (50件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「the law of obligations」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |