the mainlandとは 意味・読み方・使い方

Especially in the case of Ogasawara, it was after the return to the mainland in 1968 that the same public administration system as in the mainland was established.発音を聞く 例文帳に追加

特に小笠原の本土並の行政組織設置は、1968年（昭和43年）の本土復帰後である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

one of the sixteen countries that were established by the five races that immigrated to mainland Asia {in the times of the Han dynasty}発音を聞く 例文帳に追加

夏という,5世紀に中国にあった国 - EDR日英対訳辞書

The weatherman reported the typhoon to have approached the mainland.発音を聞く 例文帳に追加

天気予報官は台風の本土接近を報じた. - 研究社 新英和中辞典

all the islands that lie to the north of mainland Canada and the Arctic Circle発音を聞く 例文帳に追加

本土カナダと北極圏の北方にあるすべての島 - 日本語WordNet

All communication with the mainland was cut off by the typhoon.例文帳に追加

台風で本土との通信が絶えた。 - Tatoeba例文

The island is cut off far from the mainland.例文帳に追加

その島は本土から遠く離れている。 - Tatoeba例文

We took a ferry from the island to the mainland.例文帳に追加

我々は島から本土へフェリーで渡った。 - Tatoeba例文

a narrow isthmus linking the Malay Peninsula to the Asian mainland発音を聞く 例文帳に追加

マレー半島をアジア本土につなぐ狭い地峡 - 日本語WordNet