the other handとは 意味・読み方・使い方

While, on the other hand,....発音を聞く 例文帳に追加

しかるに他方においては - 斎藤和英大辞典

They took each other by the hand.発音を聞く 例文帳に追加

互いに手を取り合った - 斎藤和英大辞典

He carries life and death in his hands―carries fire in one hand and water in the other.発音を聞く 例文帳に追加

殺活自在 - 斎藤和英大辞典

to reach out with one's hand or other part of the body発音を聞く 例文帳に追加

(手などを)延ばす - EDR日英対訳辞書

the act of hitting one other with one's hand発音を聞く 例文帳に追加

殴り合いをすること - EDR日英対訳辞書

On the one hand he is kind, but on the other hand he is lazy.発音を聞く 例文帳に追加

一方では彼は親切だが、他方では怠け者だ。 - Tanaka Corpus

On one hand he is kind, but on the other hand he is lazy.例文帳に追加

一方では彼は親切だが、他方では怠け者だ。 - Tatoeba例文

in sumo, to grab an opponent's leg in one hand and push him over with the other hand, called 'watashikomu'発音を聞く 例文帳に追加

相撲において,渡し込みの技で攻める - EDR日英対訳辞書