tie in toとは 意味・読み方・使い方

to pull two things together and tie them in a knot例文帳に追加

(ひもや帯を)引き寄せて結ぶ - EDR日英対訳辞書

To replace the old tie plug 6 of the concrete tie 2 with a new tie plug 14 and repair the concrete tie 2, the old tie plug 6 of the concrete tie 2 is removed by boring and a hole 10 vertically piercing the concrete tie 2 is bored in a buried portion of the old tie plug 6.例文帳に追加

コンクリート枕木2の在来の埋込栓6を新しい埋込栓14に取り換えコンクリート枕木2を補修するために、コンクリート枕木2の在来の埋込栓6をボーリングで除去し、在来の埋込栓6の埋設箇所にコンクリート枕木2を上下方向に貫通する穴10を穿つ。 - 特許庁

The tie bars in one column are offset from the tie bars in the adjacent column in a direction parallel to the vertical axis.例文帳に追加

一つの列内のタイバーは近接した列のタイバーから従軸に平行な方向にずらされる。 - 特許庁

This tie looks like a regular tie, but is lighter in weight and cooler to wear.発音を聞く 例文帳に追加

このネクタイの見た目は通常のネクタイのようだが，重量はより軽く，着ていてより涼しい。 - 浜島書店 Catch a Wave

Noshi is often used in combination with colored paper strings (called mizuhiki in Japanese) used to tie a gift.発音を聞く 例文帳に追加

しばしば水引と併用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

overtime play in order to break a tie発音を聞く 例文帳に追加

均衡を破るための円長時間のプレー - 日本語WordNet

in Japan, a traditional paper hair ribbon used to tie the hair of a boy upon his coming of age発音を聞く 例文帳に追加

昔,男子が成人した時に髪を結ぶ組み紐 - EDR日英対訳辞書

in old Japan, to tie the hair of a boy upon his coming of age発音を聞く 例文帳に追加

(男子が成人して)髪を結ぶ - EDR日英対訳辞書