too big to failとは 意味・読み方・使い方

Addressing the too big to fail issue発音を聞く 例文帳に追加

大きすぎて潰せない問題への対処 - 財務省

In particular, we will implement fully the new bank capital and liquidity standards and address too-big-to-fail problems.発音を聞く 例文帳に追加

特に，我々は，銀行の自己資本・流動性の新たな基準を完全に実施し，大きすぎて潰せない問題に対処する。 - 財務省

We reaffirmed our view that no firm should be too big or too complicated to fail and that taxpayers should not bear the costs of resolution.発音を聞く 例文帳に追加

我々は，どの金融機関も大きすぎて又は複雑すぎて潰せないことがあってはならず，納税者は破たん処理の費用を負担するべきではない，という我々の見解を再確認した。 - 財務省

We ask the FSB to deliver by the time of the St Petersburg Summit an assessment of progress towards ending the problem of "too-big-to-fail".例文帳に追加

我々は、FSBに対し、「大きくて潰せない」問題の終結に向けた進捗の評価について、サンクトペテルブルク・サミットまでに報告することを要請する。 - 財務省

We have agreed on comprehensive measures so that no financial firm can be deemed "too big to fail" and to protect taxpayers from bearing the costs of resolution.発音を聞く 例文帳に追加

我々は，いかなる金融機関も「大きすぎて潰せない」とは見なされないよう，また納税者が破綻処理のコストを負担することから保護されるよう，包括的措置に合意した。 - 財務省

We are determined to make sure that no financial firm is "too big to fail" and that taxpayers should not bear the costs of resolution.発音を聞く 例文帳に追加

我々は，いかなる金融機関も「大きすぎて潰せない」ことがないこと，納税者は破綻処理のコストを負担するべきではないこと，を確実にすることを決意している。 - 財務省

We reiterate our commitment to make our national resolution regimes consistent with the FSB Key Attributes of Effective Resolution Regimes so that no bank or other financial institution is “too big to fail”.発音を聞く 例文帳に追加

我々は，いかなる銀行又はその他の金融機関も「大きすぎて潰せない」ことがないよう，我々の国内の破綻処理枠組みを，FSBの「実効的な破綻処理枠組みの主要な特性」と整合的なものとするとの我々のコミットメントを再確認する。 - 財務省