意味 | 例文 (30件) |
touch of Japaneseとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 和臭、和習、倭習
「touch of Japanese」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 30件
Wasabi (Japanese horseradish): A touch of grated wasabi may be added to suiji in a bowl.発音を聞く 例文帳に追加
山葵-少しだけ擂って入れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yuzu kosho (a spicy, hot Japanese condiment made from yuzu rind, chili, and salt): A touch of Yuzu Kosho may be added to suiji in a bowl.発音を聞く 例文帳に追加
柚子胡椒-少しだけ取って入れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The surface of the container like this can realize the touch and the texture like the Japanese paper.例文帳に追加
このような容器表面は、和紙のような風合いと手触りを実現することができる。 - 特許庁
To provide a Japanese paper composite material capable of holding a desired shape while holding the material feeling and touch of Japanese paper.例文帳に追加
和紙の素材感や風合い等を保持しつつ所望の形態を保持可能な和紙材料を提供すること。 - 特許庁
The alcohol-containing Japanese horseradish is produced through making Japanese horseradish and alcohol or alcohol solution get in touch with each other to impregnate the inside of the body of the Japanese horseradish with alcohol followed by leaving as it is at 5-60°C for ≥20 min.例文帳に追加
アルコール含有わさびは、わさびと、アルコール又はアルコール水溶液とを接触させてわさび体内にアルコールを含浸させた後、温度5〜60℃で20分以上放置して得ることができる。 - 特許庁
Even secrets of the nobility, including emperors, are disclosed without hesitation and descriptions of the history of the Japanese dynasty demonstrate a human touch, which gives a thoroughly different perspective as compared to the official history.発音を聞く 例文帳に追加
天皇を始めとする貴人に関しても憚らずその秘事を暴き、正史とは別世界の人間性あふれる王朝史を展開している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Among Japanese fusuma papers, it has the widest variety such as the plain paper that makes use of the touch of torinoko, the pattern put into paper by machine and patterns accomplished by later additional processing.発音を聞く 例文帳に追加
鳥の子の肌合いを活かした無地、機械による漉き模様、後加工による模様付けなど、和紙ふすま紙のなかでは最も種類が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「touch of Japanese」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 30件
To solve the problem that in a conventional cellular phone, larger number of key touch is required for inputting Kana (Japanese characters), since selection of an input character requires pressing the same key many times.例文帳に追加
従来の携帯電話のかな入力は同じキーを何度も押して入力文字を選択するためキータッチ回数が多くなります。 - 特許庁
To provide a novel decorative plastic sheet capable of exhibiting feeling and touch such as those of Japanese paper not attained in the conventional art.例文帳に追加
従来にはなかった和紙のような風合いと手触りを表現することができる、新たな加飾プラスチックシートを提供せんとする。 - 特許庁
It's interesting to consider that a Japanese monk would have such a touch with a brush 50 years earlier than Nankai GION of Japan.発音を聞く 例文帳に追加
日本の祇園南海に先立つ50年も前から和僧の手によってこのような画風があったことは注目される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The problems which solved the relationships between circles and ovals that touch each other, such as seen on Sangaku (Japanese votive tablets featuring mathematical puzzles), started to draw attention during the time of Yoshisuke MATSUNAGA.発音を聞く 例文帳に追加
算額に見られるような、互いに接する円や楕円の関係を求める問題は、松永良弼のころから盛んになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On the other hand, Takakage enjoyed renga (linked verse), waka (a traditional Japanese poem of thirty-one syllables), etc. and was in touch with poet-monk, Shotetsu, renga poet, Sogi IIO, etc.発音を聞く 例文帳に追加
その一方で、孝景は、連歌・和歌などに親しみ、歌僧正徹、連歌師飯尾宗祇などと交流を持っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is frequently said that his works, whose distinctive features are his dramatic touch and energetic representation, are the origin of Ukiyoe (Japanese woodblock prints).発音を聞く 例文帳に追加
劇的なタッチとエネルギッシュな表現が特色のその作品はしばしば浮世絵の源流といわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In an information communication system, as the figure (A) shows, characters of HIRAGANA (Japanese phonetic characters) such as "A", "I", or "U" are input on a touch panel 102 of one portable terminal, while in a touch panel of the other portable terminal, as the figure (B) shows, handwritten data are displayed three-dimensionally.例文帳に追加
情報通信システムにおいて、(A)に示すように、一方の携帯端末のタッチパネル102にひらがなの「あ」「い」「う」という文字が入力されると、他方の携帯端末のタッチパネルでは、(B)に示すように、手描きデータが、3次元表示される。 - 特許庁
To provide a keyboard for allowing even the beginner of a keyboard operation to almost instantaneously perform semi-touch typing (only vowel touch typing) by having the fingers of the user to wait on vowel keys in his or her comfortable state at the item of inputting Japanese by a Roman character input system.例文帳に追加
ローマ字入力方式による日本語入力を行なうにあたって、手が楽な状態で指を母音キー上に待機させられるようにし、キーボード操作の初心者であってもほぼ即座に半タッチタイピング(母音だけタッチタイピング)ができるキーボードを提供する。 - 特許庁
意味 | 例文 (30件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「touch of Japanese」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |