英和辞典・和英辞典

684万語
収録！

英和和英辞典

英語力診断

オンライン英会話

スピーキングテスト

英語の質問箱

プレミアム

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > under the weatherの意味・解説

意味

例文 (159件)

under the weatherとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳体の具合が悪くて、気分が悪くて、酔っぱらって

under the weatherの学習レベル

レベル：23

研究社新英和中辞典での「under the weather」の意味

under the weather

アクセントùnder the wéather 《口語》

(1) 体の具合が悪くて; 気分が悪くて.

(2) 酔っぱらって.

>>weatherの意味 >>weatherを含むイディオムの一覧

イディオム一覧

weatherを含むイディオム

in all weathers make heavy weather of under the weather weather permitting weather through

>>イディオム一覧 >>名詞のイディオム

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「under the weather」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 159件

例文

I am under the weather.発音を聞く例文帳に追加

時候あたりです - 斎藤和英大辞典

I am under the weather.発音を聞く例文帳に追加

陽気当たりです - 斎藤和英大辞典

I am under the weather.発音を聞く例文帳に追加

陽気に当たった - 斎藤和英大辞典

I am under the weather.発音を聞く例文帳に追加

時候の障りだ - 斎藤和英大辞典

You seem to be a little under the weather.例文帳に追加

元気ないね。 - Tatoeba例文

Are you feeling under the weather?例文帳に追加

具合悪いの？ - Tatoeba例文

例文

Are you feeling under the weather?例文帳に追加

具合が悪いの？ - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「under the weather」の意味

under the weather

形容詞

1

いくらか病気で、または病気の傾向がある

(somewhat ill or prone to illness)

「under the weather」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

英語イディオム表現辞典での「under the weather」の意味

under the weather

訳語気分が優れない；具合が悪い；調子が悪い

備考「be under the weather」という形で多く使われる。

出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「under the weather」の意味

under the weather

WOTD – 18 May 2017

語源

From under the weather bow (“affected by bad weather; seasick”); weather bow is a nautical term referring to the side of a ship exposed to bad weather.^[1]

発音

(Received 発音) IPA^(key): /ˈʌndə ðə ˈwɛðə/
(General American) IPA^(key): /ˈʌndɚ ðə ˈwɛðɚ/
ハイフネーション: un‧der the wea‧ther

形容詞

under the weather (not comparable)

(idiomatic) ill or gloomy, especially from a cold or flu.
- 1907 May, Andy Adams, “The School of Experience”, in Reed Anthony, Cowman: An Autobiography, Boston, Mass.; New York, N.Y.: Houghton Mifflin Company; The Riverside Press Cambridge, OCLC 639666, page 151:
  […] I met a stranger, a quiet little man, who also had been under the weather from malaria.
(idiomatic) Somewhat intoxicated or suffering from a hangover.
- 1907, Louis Joseph Vance, The Brass Bowl, New York, N.Y.: A. L. Burt Company, publishers, OCLC 6023266, pages 128–129:
  I was a bit under the weather last night: out with a party of friends, you know. Dare say we all had a bit more than we could carry.
(idiomatic, obsolete) Experiencing adversity.
- 1873, Mark Twain [pseudonym; Samuel Langhorne Clemens]; Charles Dudley Warner, chapter XIX, in The Gilded Age: A Tale of To-day, Hartford, Conn.: American Publishing Company; Chicago, Ill.: F. G. Gilman, →OCLC; republished Hartford, Conn.: American Publishing Company, 1874, →OCLC, page 178:
  The Hawkinses are under the weather now, but their Tennessee property is millions when it comes into market.

同意語

(somewhat ill または gloomy): off one's feed, out of sorts
(somewhat intoxicated): out of sorts
(experiencing adversity): out of sorts

参照

^ Bill Beavis; Richard G. McCloskey (1983) Salty Dog Talk: The Nautical Origins of Everyday Expressions, London; New York, N.Y.: Granada, →ISBN.

ランキング

Weblio例文辞書での「under the weather」に類似した例文

under the weather

1

風の強い天気の時に.

例文

in windy weather

2

例文

3

晴天[雨天]には.

例文

in fine [wet] weather

4

気まぐれな天気

例文

the vagaries of the weather

5

日光と風雨に晒すこと

例文

exposure to the weather

6

天気さえよければ.

例文

weather permitting

7

天気に関して

例文

with respect to the weather

8

例文

a run of wet weather

9

風雨にさらされる.

例文

be exposed to the weather

10

安定した気候

例文

settled weather

11

安定した天気, 晴天続き.

例文

settled weather

12

定まった天気.

例文

settled weather

13

暴風雨を乗り切る; 難局を切り抜ける.

例文

weather a storm

14

湿っぽい天気

例文

15

雨という天候

例文

of the weather, raining

16

いやな天気

例文

wretched weather

17

雨が降る天候

例文

18

例文

19

雨の降る空模様

例文

20

湿気が多い天気

例文

21

天候が保たれる

例文

The weather held

22

荒れた天候

例文

23

のどかな気候

例文

24

春の暖かさ

例文

25

蒸し暑い天気

例文

26

気まぐれな天気

例文

27

天候の急変

例文

a break in the weather

28

天気になった

例文

The weather has become fine

29

天気になった

例文

The weather has turned out well.

30

ひどい天気

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「under the weather」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 159件

例文

You seems to be a little under the weather.発音を聞く例文帳に追加

元気ないね。 - Tanaka Corpus

Are you feeling under the weather?発音を聞く 例文帳に追加

具合悪いの？ - Tanaka Corpus

Are you feeling under the weather?発音を聞く 例文帳に追加

具合が悪いの？ - Tanaka Corpus

He looks under the weather.発音を聞く例文帳に追加

彼は具合が悪く見える。 - Weblio Email例文集

I am under the weather.発音を聞く例文帳に追加

僕も時候あたりだ - 斎藤和英大辞典

I am under the weather.発音を聞く例文帳に追加

気候にあてられた - 斎藤和英大辞典

I am under the weather.発音を聞く例文帳に追加

時候にあてられた - 斎藤和英大辞典

例文

I am under the weather.発音を聞く例文帳に追加

陽気が障ったのだ - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

意味

例文 (159件)

英和辞書の「under the weather」の用語索引

under the weatherのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのunder the weather (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

このモジュールを今後表示しない

※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能

みんなの検索ランキング

もっとランキングを見る

閲覧履歴

無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する

「under the weather」のお隣キーワード

under the veil of patriotism

under the very nose of sb

under the vision of

Under the Volcano

Under the Volcano (film)

under the water

under the weather

under the weather today

under the weight

under the weight of

under the weiht

Under the Western Freeway

Under the Westway

weblioの他の辞書でも検索してみる

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典

weblioのその他のサービス

語彙力診断

英会話コラム

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

ご利用にあたって

Weblio英和・和英辞典とは

検索の仕方

プライバシーポリシー

サイトマップ

辞書総合TOP

便利な機能

ウェブリオのアプリ

お問合せ・ご要望

お問い合わせ

会社概要

公式企業ページ

ウェブリオのサービス

類語・対義語辞典

英和辞典・和英辞典

オンライン英会話

日中中日辞典

日韓韓日辞典

フランス語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典

IT用語辞典バイナリ

英語の質問箱

英語コーチング比較・口コミなら「忍者英会話」

オンライン英会話比較・口コミなら「ALL英会話」

School weblio(スクウェブ・スクリオ)

学校向けオンライン英会話|中学・高校への学校導入支援

学校向け英語ライティングテスト|英検対策のための英文添削

海外インターンシップならWeb旅（ウェブタビ）

英和和英辞典に新しく追加された用語一覧

英和和英辞典で最近更新された用語一覧

Multiees | Translation in context - French, English

Weblio会員(無料)なら便利機能が満載!

検索履歴を保存できる
診断テスト回数が2回から4回に増加

©2024 GRAS Group, Inc.RSS