研究社 新英和中辞典

uneasy

音節un・eas・y 発音記号/`ʌníːzi^←/

【形容詞】

(un・eas・i・er; ‐i・est)

1 a 不安な，心配な，気にかかる.

用例

an uneasy feeling 不安感. have an uneasy conscience やましさを感じる. pass an uneasy night 不安な[寝苦しい]一夜を過ごす.

b 【叙述的用法の形容詞】 〔+前+(代)名〕〔…に〕不安で，〔…が〕気がかりで 〔at，about〕.

用例

He felt uneasy about the future [weather]. 彼は未来に不安を感じた[天気が気にかかった]. I felt uneasy at my wife's absence. 妻がいないのが気にかかった.

2 窮屈な; 落ち着かない; 堅苦しい.

用例

feel uneasy in tight clothes きつい服を着て窮屈に感じる. She gave an uneasy laugh. 彼女はぎこちない笑い方をした. Uneasy lies the head that wears a crown. 王者に安眠なし 《★Shakespeare 「ヘンリー 4 世」から》.

>>英語の形容詞一覧 >>「高校以上の水準の形容詞」の一覧

ハイパー英語辞書

uneasy

【形容詞】

不安な, 心配な, 楽でない, 窮屈な, オロオロして

用例

He was beginning to feel distinctly uneasy about their visit.

印欧語根
ad-	「…へ」「…で」「…のそばで」の意味の印欧語根。 重要な派生語は、at, aid, 接頭辞ad-を持つ単語（advice, announceなど）。
ne	広く否定の意味を表す印欧語根。重要な派生語は、no, not, 接頭辞a-（awayなど）、接頭辞in-（injuryなど）、接頭辞non-（nonentityなど）、接頭辞un-（unlikeなど）などの単語。
yē-	投げることを表す。語幹ject（eject, projectなど）を持つ語の由来。

接頭辞
ad-	（a-,ac-,af-,ag-,al-,ap-,as-,at-）1.「…に向かって」「…へ」の意。移動・方向・変化などを表す。（c,f,g,k,l,p,q,s,tの前でac-,af-,ag-,ac-,al-,ap-,ac-,as-に置き換わる。） 2.…の近くで
un-	「…と反対の」「…に矛盾する」など、否定の意を表す。印欧語根neから。

ライフサイエンス辞書

uneasy

*

心配な, 不安な

関連語

anxiety, anxious, anxiously, apprehensive, care, concern, discomfort, disturbance, dysphoria, fear, nervous, trouble, worrisome, worry

日本語WordNet(英和)

uneasy

【形容詞】

1

不快を引き起こす身体の不安に関して

(relating to bodily unease that causes discomfort)

2

社会的に不快な

(socially uncomfortable)

was always uneasy with strangers 見知らぬ人といるといつも不安だった

3

安心感が欠如しているか、楽または安心の余裕を持たないさま

(lacking a sense of security or affording no ease or reassurance)

farmers were uneasy until rain finally came 雨がようやく止むまでは、農家の人たちは、不安だった uneasy about his health 彼の健康に関して不安だ gave an uneasy laugh ぎごちなく笑った uneasy lies the head that wears the crown その王冠が頭の上で不安定に乗っている an uneasy coalition government 不安定な連立政権 an uneasy calm 窮屈なほどの静けさ an uneasy silence fell on the group 居心地の悪い沈黙が、そのグループの中で起こった

4

肉体的または精神的休みに欠けるまたはそれらを持つ余裕のない

(lacking or not affording physical or mental rest)

she fell into an uneasy sleep 彼女は不安な睡眠に入った

5

心配を示す、それで一杯のまたはそれを引き起こす

(causing or fraught with or showing anxiety)

>>「uneasy」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

uneasy

不安

斎藤和英大辞典

uneasy

心配；あくせく

---

Uneasy

不安；不安心

Weblio英和対訳辞書

uneasy

気味が悪い, 悩ましい, 悩ましげ, 不安げ, 不安気, そわそわ, 重い, 心許ない, 心もとない

---

uneasy

気のもめる, 〈心配な〉・気の揉(も)める, 不安な, 心配な

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

Wiktionary英語版

uneasy

出典:『Wiktionary』 (2012/10/22 21:35 UTC 版)

発音

• 韻: -iːzi

語源 1

From Middle English unesy, equivalent to un- +‎ easy. Merged with Middle English unethe, uneathe (“difficult, not easy”); see uneath.

形容詞

uneasy (comparative uneasier, superlative uneasiest)

1. (まれに) Not easy; difficult.

語源 2

From Middle English unesy, unaisie (“not comforting”), from un- + esy (“comfortable, at ease”). More at easy.

形容詞

uneasy (comparative uneasier, superlative uneasiest)

1. Restless; disturbed by pain, anxiety, or the like; disquieted; perturbed.

   I've been uneasy about your friend ever since I met him. Are you sure we can trust him?

2. Not easy in manner; constrained; stiff; awkward; not graceful; as, an uneasy deportment.
3. Occasioning want of ease; constraining; cramping; disagreeable; unpleasing.

関連する語

• unease