Then, an aggregate of variable display parts 421 integrating the variable display parts 401-403, an aggregate of variable display parts 422 integrating the variable display parts 404-406, and an aggregate of variable display parts 423 integrating the variable display parts 407-409 are rotated and varied in order (b)-(d).例文帳に追加

その後、可変表示部４０１〜４０３を一体化した可変表示部集合体４２１、可変表示部４０４〜４０６を一体化した可変表示部集合体４２２、可変表示部４０７〜４０９を一体化した可変表示部集合体４２３を、順次回転変動させる（ｂ）〜（ｄ）。 - 特許庁

VARIABLE COMPRESSION RATIO MECHANISM AND LINK PARTS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関の可変圧縮比機構及びリンク部品 - 特許庁

MIDDLE PARTS OF PORT-LENGTH VARIABLE INTAKE DEVICE例文帳に追加

ポート長可変吸気装置のミドル部品 - 特許庁

When a prescribed frequency of variable display enough to make the variable probability state continuable is started at the plurality of variable display parts, the variable probability flag is reset.例文帳に追加

複数の可変表示部において、確変状態を継続可能な所定回数の可変表示を開始するときに確変フラグをリセットする。 - 特許庁

The exhaust openings 14c, 14d have variable width parts 28, 30 having variable width outlines where widths are changed in the circumferential direction.例文帳に追加

吐出口(14c,14d)は、周方向に幅が変化する幅変化輪郭を有する幅変化部分(28,30)を有する。 - 特許庁

The control of display is made by altering the order of stopping variable display operations of a plurality of variable display parts (left, middle and right pattern display parts) according to the display aspects being introduced and displayed on the plurality of variable display parts (left, middle and right pattern display parts).例文帳に追加

複数の可変表示部（左，中，右図柄表示部）に導出表示される表示態様に応じて、複数の可変表示部（左，中，右図柄表示部）の可変表示動作の停止順序を変更して表示制御するようにした。 - 特許庁

Variable parameter set value calculating parts 15-1 to 15-n calculate a variable parameter set value to be set as a variable parameter from the signal quality.例文帳に追加

可変パラメータ設定値算出部１５−１〜１５−ｎは、信号品質から可変パラメータとして設定すべき可変パラメータ設定値を算出する。 - 特許庁

By the notched parts 14, a fixed part 10A and 14 variable parts 10B1-10B14 are formed.例文帳に追加

この切欠部１４により固定部位１０Ａと１４個の可変部位１０Ｂ１〜１０Ｂ１４が形成される。 - 特許庁

The screw sizes of the female screw collar 24 and the male screw parts are variable.例文帳に追加

雌ネジカラー２４および雄ネジ部品のネジサイズが可変である。 - 特許庁

This tuner circuit is provided with variable trap parts 20 and 21.例文帳に追加

本発明のチューナ回路は、可変トラップ部２０および２１を含む。 - 特許庁

MACHINING METHOD OF VARIATOR PARTS FOR TOROIDAL TYPE CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION例文帳に追加

トロイダル型無段変速機用バリエータ部品の加工方法 - 特許庁

When the player touches some of variable display parts 21 to 25 after symbols of all the variable display parts 21 to 25 scroll and stop, the symbols of some of the variable display parts 21 to 25 scroll and stop again.例文帳に追加

全可変表示部２１乃至２５の図柄がスクロールと停止を行った後に、可変表示部２１乃至２５のいずれかを遊技者が触れれば、遊技者が触れた可変表示部２１乃至２５において、図柄が再びスクロールと停止を行う。 - 特許庁

For example, when the player touches the variable display parts 24 and 25 after the symbols of all the variable display parts 21 to 25 scroll and stop, the symbols of the variable display parts 24 and 25 scroll and stop again.例文帳に追加

例えば、全可変表示部２１乃至２５の図柄がスクロールと停止を行った後に、可変表示部２４，２５を遊技者が触れれば、遊技者が触れた可変表示部２４，２５において、図柄が再びスクロールと停止を行う。 - 特許庁

A variable (unused variable) allocated with an address among the variables is determined by variable allocation determining parts V2 of variable processing parts V of both editors 32a, 32b, and selectively displayed in a variable list so that according to the specification of a variable setting part V1, an unused variable and a used variable can be discriminated.例文帳に追加

両エディタ３２ａ・３２ｂが有する変数処理部Ｖの変数割付判定部Ｖ_2 によって変数のうちアドレスと割り付けられていない変数（未使用変数）を判定し、変数設定部Ｖ_1 での指定に応じて未使用変数と使用変数とを識別可能となるように選択的に変数リストに表示する。 - 特許庁

In the MPEG decoder, variable length decoding processing parts 36_0 and 36_1 perform variable length decoding processing per access unit in parallel.例文帳に追加

可変長復号処理部３６＿０、３６＿１はアクセスユニット単位で並列して可変長復号処理を行う。 - 特許庁

Respective plural variable display parts in a variable display device display plural special patterns effective as display results.例文帳に追加

可変表示装置における複数の可変表示部の各々は、表示結果として有効な特別図柄を複数表示する。 - 特許庁

The variable resistance parts 132, 133 have resistance values variable by switch control signals of a register 130, and are set at predetermined resistance values.例文帳に追加

可変抵抗部１３２，１３３はレジスタ１３０のスイッチ制御信号より抵抗値が可変でき、所定の抵抗値に設定される。 - 特許庁

To provide a compact variable optical attenuator in which no movable parts are necessary and the attenuation ratio is continuously variable.例文帳に追加

可動部を設けることなく、小型で減衰率を連続して変化させることができる可変光減衰器を提供すること。 - 特許庁

All of variable displays of symbols on variable display parts 401-409 are temporarily stopped as symbols of 'star' (symbols not related to a big win) (a).例文帳に追加

可変表示部４０１〜４０９における図柄の変動表示を、その全てを「星」の図柄（大当たりに関与しない図柄）として一旦仮停止させる（ａ）。 - 特許庁

The apparatus for preventing wraparound in a wet electrophotographic printer includes variable-diameter parts formed at both ends of the developing roller and matching parts which are formed at both ends of the metering roller to correspond to the shapes of variable-diameter parts of the developing roller.例文帳に追加

現像ローラーの両端部に形成された可変半径部，及び，メータリングローラーの両端部に現像ローラーの可変半径部の形状と対応する形態で形成された整合部を有するラップアラウンド防止部を含む。 - 特許庁

To provide a device for processing a contour variable hole or shape to machine parts by an excimer laser.例文帳に追加

エキシマレーザにより機械部品に輪郭が可変の孔または形を加工する装置を提供する。 - 特許庁

CHUCK DEVICE, TURNING DEVICE, GRINDING DEVICE, AND PARTS FOR TOROIDAL TYPE CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION例文帳に追加

チャック装置と旋削装置及び研削装置並びにトロイダル型無段変速機用部品 - 特許庁

The moveable cover parts 11a and 11b slide and move around the side surface of the heat radiation direction shape variable part 15.例文帳に追加

可動覆い部１１ａ，１１ｂは、放熱方向可変部１５の側面を摺動しながら回動する。 - 特許庁

To provide a variable valve timing mechanism with a small number of parts, and having high durability.例文帳に追加

部材点数が少なく、耐久性が高い可変バルブタイミング機構を提供する。 - 特許庁

The liquid agent layer is provided commonly to the ultrasonic wave emitting parts, and holds a volume variable mechanism.例文帳に追加

液剤層は超音波出射部共通となっており、液剤層は容積が可変な機構を保持している。 - 特許庁

(b) A variable member 60 is prepared in such a state that it contacts porous body parts 24 and 25.例文帳に追加

そして、（ｂ）可変部材６０を、多孔体部２４，２５に接触させた状態で準備する。 - 特許庁

To increase the control accuracy of valve operation characteristics by eliminating the plays of a valve characteristic variable mechanism at connection parts.例文帳に追加

バルブ特性可変機構の連結部での遊びをなくして、バルブ作動特性の制御精度を高める。 - 特許庁

An operation processing part 47 controls gain switching between variable gain parts 45Δ, 45Σ.例文帳に追加

演算処理部４７は、この可変利得部４５△，４５Σのゲイン切替の制御を行う。 - 特許庁

To provide a variable focus lens having simple structure, constituted of a small number of parts and realizing lightening in weight.例文帳に追加

構造が簡単で、部品点数が少なく、軽量化が可能な可変焦点レンズを提供する。 - 特許庁

Furthermore, in the respective tank circuits 24, variable reactance element parts 26 (26a to 26n) are connected in parallel.例文帳に追加

また、各タンク回路２４には、可変リアクタンス素子部２６（２６ａ〜２６ｎ）が並列に接続してある。 - 特許庁

To quickly binarize linear parts in a variable density or color picture by performing selective binarization processing of straight line parts in the picture.例文帳に追加

濃淡またはカラー画像中直線部分を選択的に二値化処理することにより、画像中の直線部分を高速に二値化すること。 - 特許庁

In this toroidal type continuously variable transmission, clearance groove parts 35 are formed in groove bottom parts of respective inner and outer circumferential face side ball spline grooves 29a constituting a ball spline.例文帳に追加

ボールスプラインを構成する内周面側、外周面側各ボールスプライン溝２９ａの溝底部に逃げ溝部３５を形成する。 - 特許庁

Power factor detecting parts 28 (28a to 28n) are installed between the respective variable reactance element parts 26 and the parallel type inverters 22.例文帳に追加

各可変リアクタンス素子部２６と並列型インバータ２２との間に力率検出部２８（２８ａ〜２８ｎ）が設けてある。 - 特許庁

The variable capacity device 1 comprises a support plate 2, a movable beam 3, RF capacity parts C1A, C1B, and drive capacity parts C2A, C2B.例文帳に追加

可変容量装置１は、支持板２と可動梁３とＲＦ容量部Ｃ１Ａ，Ｃ１Ｂと駆動容量部Ｃ２Ａ，Ｃ２Ｂとを備える。 - 特許庁

The slot parts 6 at the front end 4 of the hip joint stem have the widths variable along the longitudinal direction of the slot parts 6.例文帳に追加

この股関節ステム１の先端部４におけるスロット部６は当該スロット部６の長さ方向に沿って可変の幅を有している。 - 特許庁

Through-holes 22 installed in pads 18 are arranged in parts, where the electronic parts of resistors 30 and a variable resistor 32 are abutted on the pads 18.例文帳に追加

パッド１８に配設するスルーホール２２を、抵抗器３０及び可変抵抗器３２等の電子部品のパッド１８への当接する部位に設けてある。 - 特許庁

The end parts near the variable parts 28c and 28d of the springs 25a, 25b, 25c and 25d are inserted to a second holder 24 to be connected respectively electrically to terminals 30a, 30b, 30c and 30d.例文帳に追加

ばね２５ａ，２５ｂ，２５ｃ，２５ｄの可変部２８ｃ，２８ｄ付近の端部は、第２ホルダ２４に挿入され、端子３０ａ，３０ｂ，３０ｃ，３０ｄに対してそれぞれ電気的に接続される。 - 特許庁

Larger amount of lubricating oil is supplied to bearing parts 64 further distanced from the worm wheel 60 and bearing parts 70 of the variable valve trains 10.例文帳に追加

ウォームホイール６２からの距離が長い軸受け部６４、および可変動弁機構１０の軸受け部７０ほど、潤滑油の供給量を多くする。 - 特許庁

The variable mirror apparatus comprises a mirror 10, stretching parts 11 thereunder, electric heating parts 12, a switching part 13, a pulse power source 14, and a control part.例文帳に追加

可変形ミラー装置はミラー１０、その下の伸張部１１、電気的加熱部１２、スイッチ部１３、パルス電源１４および制御部からなる。 - 特許庁

A variable setting part 74 prepares variable data corresponding to each device 21, and a plotting processing part 75 makes each part correspond to the variable data at the time of designing a display screen by combining parts.例文帳に追加

変数設定部７４は、各デバイス２１に対応する変数データを作成し、作画処理部７５は、部品を組み合わせて表示画面を設計する際、各部品と、変数データとを関連付ける。 - 特許庁

A distributing part 30 transfers inputted variable data 100 to the page image generating part 20, divides the variable data 100 into record units and distributes the variable data 100 to the respective graph image generating parts 10.例文帳に追加

分配部３０は、入力された可変データ１００をページ画像生成部２０に渡すと共に、可変データ１００をレコード単位に分割して各グラフ画像生成部１０に分配する。 - 特許庁

This working vehicle includes: a hydraulic continuously variable transmission 54 for variably shifting the power of an engine 14; and a transmission case 88 for transmitting the variable speed output of the hydraulic continuously variable transmission 54 to right and left running parts 2.例文帳に追加

本願発明の作業車両においては、エンジン１４の動力を変速する油圧無段変速機５４と、前記油圧無段変速機５４の変速出力を左右の走行部２に伝達するミッションケース８８とを備える。 - 特許庁

To provide a game machine capable of executing the variable display of identification information for decorations corresponding to each of a plurality of variable display parts for judgement in a variable display part for the decorations without making a player have the feeling of incompatibility.例文帳に追加

遊技者に違和感を与えることなく、複数の判定用変動表示部のそれぞれに対応する装飾用識別情報の変動表示を装飾用変動表示部で実行させることを可能とする遊技機を提供することである。 - 特許庁

In a probability variation control mode, when starting the variable display of patterns for which it is decided not to execute control to the probability variation state at one of the variable display parts, a probability variation flag is reset when starting the variable display (S706).例文帳に追加

確変制御モードにおいて、確率変動状態に制御しない旨が決定された図柄の変動表示がいずれか一方の変動表示部で開始されるときに、変動表示の開始時に確変フラグがリセットされる（Ｓ７０６）。 - 特許庁