意味 | 例文 (166件) |
violation of an orderとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 命令違反
「violation of an order」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 166件
Crime of Violation of an Order to Suspend Business発音を聞く 例文帳に追加
業務停止命令違反の罪 - 日本法令外国語訳データベースシステム
vii) In the case of levying tariffs or charges, in violation of an order under the provisions of Article 105 paragraph (2発音を聞く 例文帳に追加
七 第百五条第二項の規定による命令に違反して、運賃又は料金を収受したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) a person who, in violation of an order under the provisions of Article 11(4), has failed to make a deposit;発音を聞く 例文帳に追加
一 第十一条第四項の規定による命令に違反して、供託を行わなかった者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) A person who does not cease his/her business in violation of an order pursuant to the provision of Article 120発音を聞く 例文帳に追加
四 第百二十条の規定による命令に違反して事業を停止しなかつた者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
However, it might have been an effective way in order to avoid the matter of supreme command interference and violation of rights.発音を聞く 例文帳に追加
ただ、統帥権干犯の問題を回避するには有効な方法だったかもしれない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(xxxii) Any person who has shipped goods in violation of an order pursuant to Article 51発音を聞く 例文帳に追加
三十二 第五十一条の規定に基づく命令の規定に違反して貨物の船積をした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 330 An appeal against a ruling may further be filed against an order made by the court in charge of an appeal against a ruling only on the grounds that the order contains a misconstruction of the Constitution or any other violation of the Constitution or that there is a violation of laws or regulations that apparently affects an order.発音を聞く 例文帳に追加
第三百三十条 抗告裁判所の決定に対しては、その決定に憲法の解釈の誤りがあることその他憲法の違反があること、又は決定に影響を及ぼすことが明らかな法令の違反があることを理由とするときに限り、更に抗告をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「violation of an order」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 166件
Article 61 In the event of the violation of an order issued under Article 46-3, the officer of NITE who has committed the violation shall be subject to an administrative fine of not more than 200,000 yen.発音を聞く 例文帳に追加
第六十一条 第四十六条の三の規定による命令に違反した場合には、その違反行為をした機構の役員は、二十万円以下の過料に処する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(b) with regard to the Sales, etc. of Securities, the amount obtained by multiplying the price specified by a Cabinet Order as the price immediately before an Act of Violation (hereinafter referred to as the "Price Before Starting of Act of Violation" in sub-item (a) of the following item) by the volume of the Sales, etc. of Securities.発音を聞く 例文帳に追加
ロ 当該有価証券の売付け等について違反行為の直前の価格として政令で定めるもの(次号イにおいて「違反行為の開始前の価格」という。)に当該有価証券の売付け等の数量を乗じて得た額 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 62 In the case of the violation of an order as described in Article 43, the officer of NITE who has committed the violation shall be punished by a non-penal fine of not more than 200,000 yen.発音を聞く 例文帳に追加
第六十二条 第四十三条の規定による命令に違反した場合には、その違反行為をした機構の役員は、二十万円以下の過料に処する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(xiii) Any person who has made an outward direct investment in violation of an order of change or discontinuance pursuant to the provision of Article 23, paragraph 9発音を聞く 例文帳に追加
十三 第二十三条第九項の規定による変更又は中止の命令に違反して対外直接投資を行った者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 62 In the event of violation of an order issued under Article 47-3, the officers concerned at the NITE that has committed the violation shall be punished by a civil fine of not more than 200,000 yen.発音を聞く 例文帳に追加
第六十二条 第四十七条の三の規定による命令に違反した場合には、その違反行為をした機構の役員は、二十万円以下の過料に処する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) Where there has been a violation of an order made pursuant to the provisions of the preceding Article with respect to the Electrical Appliances and Materials of the product type pertaining to the notification which were manufactured or imported by the Notifying Supplier: The product type pertaining to the notification, and to which the Electrical Appliances and Materials pertaining to said violation belong.発音を聞く 例文帳に追加
三 届出事業者が製造し、又は輸入したその届出に係る型式の電気用品について、前条の規定による命令に違反したとき。 当該違反に係る電気用品の属する届出に係る型式 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(vii) a person who has failed to return, without justifiable grounds, his/her license for chief technician of reactors in violation of an order pursuant to the provision of Article 41 (3),発音を聞く 例文帳に追加
七 正当な理由なく、第四十一条第三項の規定による命令に違反して原子炉主任技術者免状を返納しなかつた者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Any person who has conducted transactions, acts or payments, etc. in violation of an order pursuant to Article 9, paragraph 1発音を聞く 例文帳に追加
二 第九条第一項の規定に基づく命令の規定に違反して取引、行為又は支払等をした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
意味 | 例文 (166件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「violation of an order」のお隣キーワード |
violation of an order
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |