were comparedとは 意味・読み方・使い方

Compared with the number of demonstrators, the police were very thin on the ground.発音を聞く 例文帳に追加

デモ隊の人数に比べて警察力がはなはだ手薄だった. - 研究社 新和英中辞典

Compared to the haikai (seventeen-syllable verse), changes to the traditional and aristocratic waka were slow.発音を聞く 例文帳に追加

俳諧に比べて伝統的・貴族的な和歌の革新は遅れがちであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At that time, the mutual visits of those envoys between Japan and foreign countries were much more frequent compared to other periods.発音を聞く 例文帳に追加

この頃の使節の往来は他の時期と比べて格段に多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was transcribed quite recently compared with other transcripts, which were transcribed in the Kamakura period.発音を聞く 例文帳に追加

鎌倉時代に写された他本と比べると、非常に新しい写本である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Compared with intensive care homes for the elderly, costs were higher and healthcare expenditures increased.例文帳に追加

特別養護老人ホームに比べてコストが高く、医療費が増加 - 厚生労働省

Because they were at an advantage compared to the schools that were established later, they were called 'number schools' (from 'n school') in order to distinguish them from other schools.発音を聞く 例文帳に追加

後発の学校よりも優位にたったため、他との区別で、特に「ナンバースクール」（「n高」から）とよばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Though the origin of the name 'Musashino' is unclear, it is presumed that bird feathers were compared to Japanese pampas grass.発音を聞く 例文帳に追加

「武蔵野」の名称の由来は不明だが、鳥の羽を薄に見立てたものだろうか。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pair, which represent heaven and earth, and are also compared to man and woman, were stored in separate kaioke (a bucket filled with clamshells).発音を聞く 例文帳に追加

これを天地に象（かたど）り、男女に付会し、別々の貝桶におさめた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス