when I realized itとは 意味・読み方・使い方

It was only when I met him that I realized his true intention.発音を聞く 例文帳に追加

私は彼に会ってはじめて彼の真意を理解した。 - Tanaka Corpus

When I realized it, my cellphone battery had gone dead.発音を聞く 例文帳に追加

私は気がついたら、携帯の電池がなくなっていました。 - Weblio Email例文集

When I looked at the explanatory notes under the posts list I realized what was causing it.例文帳に追加

投稿一覧の下の凡例を見て原因が分かりました。 - Tatoeba例文

When I looked at the explanatory notes under the posts list I realized what was causing it.発音を聞く 例文帳に追加

投稿一覧の下の凡例を見て原因が分かりました。 - Tanaka Corpus

When I realized it, there wasn't any battery left on my cellphone.発音を聞く 例文帳に追加

私は気がついたら、携帯の電池の残量が残っていませんでした。 - Weblio Email例文集

Something rushed out at us and my heart sprang into my mouth, but I could have laughed when I realized that it was the cat.発音を聞く 例文帳に追加

何かが飛び掛ってきたので一瞬心臓が止まるかと思ったが、それが猫だとわかったときには笑ってしまうところだった。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger.例文帳に追加

気が付くと、手先や肱のあたりに毛を生じているらしい。少し明るくなってから、谷川に臨んで姿を映して見ると、既に虎となっていた。 - Tatoeba例文

After the race, Sato said, "It was like a dream. I had fun driving today. Winning a race is never easy but I realized that when victory comes, it comes like this."例文帳に追加

レース後に佐藤選手は「夢のようだった。今日は楽しく運転できた。レースに勝つのは決して簡単なことではないが，優勝するときはこんな風に来るんだと実感した。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave