研究社 新英和中辞典

whereas

音節where・as 発音記号/(h)wèɚˈæz｜wèə(r)‐/

【接続詞】

1 [主節と対照・反対の節を導いて] …であるのに，ところが(事実は), …に反して.

用例

Some people like coffee, whereas others like tea. コーヒーの好きな人もあるが紅茶の好きな人もある.

2 [文頭に置いて] 【法律, 法学】 …でみると，であるがゆえに.

法律のほかの用語一覧

法律：	warrant  warrantee  warrantor  whereas  will  with malice aforethought  without let or hindrance

>>法律カテゴリの他の用語

>>英語の接続詞一覧 >>「大学以上の水準の接続詞」の一覧

ハイパー英語辞書

whereas

【副詞】

〜であるが故に, 〜であるのに対して［反して］, ところが

用例

Some of the studies show positive results, whereas others do not.

印欧語根
al-	すべての、総数、全部、全体、万物を表す（all, alsoなど）。
kwo-	関係代名詞・疑問代名詞の語幹を表す印欧語根。k^wi-とも表記。関係代名詞・疑問代名詞としての派生語はhow, what, when, where, which, who, whyなど。他の派生語は、either, quality, quantityなど。
swo-	代名詞的な語幹を表す。「そのような」（soなど）。

ライフサイエンス辞書

whereas

****

他方では, 一方では, ところが, しかるに

関連語

either, meantime, meanwhile, on the one hand, on the other hand, while, whilst

用例

whereas [他方，ところが，しかるに]

Mnk2 can bind to phosphorylated, active ERK, whereas Mnk1 cannot. (J Biol Chem)

Whereas control rats never developed proteinuria, anti-Fx1A induced severe proteinuria. (J Am Soc Nephrol)

whereasの共起表現

Weblio英語表現辞典

whereas

訳語 であるのに対して

Weblio英和対訳辞書

whereas

一方

---

whereas

〈一方では〉・同時に, …に引き替え(て)

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

Wiktionary英語版

whereas

出典:『Wiktionary』 (2013/04/01 06:10 UTC 版)

発音

• IPA: /ʍɛːɹˈæz/
• 韻: -æz

副詞

whereas (not comparable)

1. (obsolete) Where (that).
   • 1590, Edmund Spenser, The Faerie Queene, I.iii:

     And home she came, whereas her mother blynd / Sate in eternall night [...].

接続詞

whereas

1. In contrast; whilst on the contrary.

   He came first in the race whereas his brother came last.

2. It being the fact that

   And Whereas it hath pleased the Great Governor of the World to incline the hearts of the legislatures we respectively represent in Congress, to approve of, and to authorize us to ratify the said Articles of Confederation and perpetual Union. (United States Articles of Confederation)

3. Inasmuch as

使用する際の注意点

• Whereas is used in the second sense principally in legal documents, formal resolutions of corporate bodies, and the like.

参考

• thereabout, thereafter, thereagainst, thereat, thereby, therefor, therefore, therefrom, therein, thereinafter, thereof, thereon, thereto, theretofore, thereunder, thereunto, thereupon, therewith, therewithal
• hereabout, hereafter, hereat, hereby, herein, hereinafter, hereinbefore, hereinto, hereof, hereon, hereto, heretofore, hereunto, hereunder, hereupon, herewith
• whereabouts, whereas, whereafter, whereat, whereby, wherefore, wherefrom, wherein, whereinto, whereof, whereon, whereto, whereunder, whereupon, wherever, wherewith, wherewithal

名詞

whereas (複数形 whereases)

1. A clause, as in legal documents, stating whereas.
   • 1883, The Insurance Law Journal

     ...the promise is stated after a whereas, though the promise is the very gist of the action, yet, such a count so framed, will be held good on demurrer.

   • 1908, United States Congress, Hearings beginning March 9, 1908-April 30, 1908

     It had a page or so of whereases.

   • 1961, Aluminum Workers' International Union, Biennial Convention

     I feel it is most unfortunate that some of the preambles, prefaces, whereases or whatever you want to call it, are put before motions or before resolutions...

   • 1973, Canadian Fellowship of Catholic Scholars, Proceedings

     If it is the desire of any Lodge on the floor that the whereases that were listed in their original Resolution be quoted by the Chairman or by the Secretary...