小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > you don't say!の意味・解説 

you don't say!とは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 まさか、どうだか、まあ

you don't say!の学習レベル

レベル22

研究社 新英和中辞典での「you don't say!」の意味

You don't say (so)!

アクセントYou dòn't sáy (sò)!
[軽い驚きわして] 《口語まさか, どうだか, まあ.

イディオム一覧

「you don't say!」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 149



例文

You don't say so!発音を聞く 例文帳に追加

そう(?) - 斎藤和英大辞典

You don't say so!発音を聞く 例文帳に追加

まさか(!) - 斎藤和英大辞典

You don't say!例文帳に追加

まさか! - Tatoeba例文

You don't say.例文帳に追加

マジか。 - Tatoeba例文

You don't say so [tell me]!発音を聞く 例文帳に追加

まさか! - 研究社 新和英中辞典

You don't say.例文帳に追加

意外だねー。 - Tatoeba例文

例文

You don't say.発音を聞く 例文帳に追加

意外だねー。 - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Tatoebaでの「you don't say!」の意味

You don't say.


You don't say!


メール英語例文辞書での「you don't say!」の意味

You don't say.

あなたに言われたくない。

Weblio英和対訳辞書での「you don't say!」の意味

you don't say!

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書での「you don't say!」の意味

Wiktionary英語版での「you don't say!」の意味

Weblio例文辞書での「you don't say!」に類似した例文

You don't say!

4

変なと言うな!

6

には言わないよ。

例文

I cannot say that.

例文

I must not say that.

例文

I'd rather not tell you.

15

とんでもない, ばかえ!

例文

Stuff (and nonsense)!

例文

Please don't tell lies.

19

冗談言うなよ!

例文

Cut out the fooling!

20

冗談言うなよ!

例文

Why, I've told you many times.

27

如才なく言う.

例文

have the tact to say

例文

You don't say.

例文

None of your lip!

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

You don't say.

3

には言わないよ。

4

如才なく言う.

例文

have the tact to say

例文

I'd rather not tell you.

例文

I cannot say that.

例文

I must not say that.

例文

Please don't tell lies.

13

行かないって、ってるでしょう

例文

I'm telling you, I'm not going.

16

うそを言うな。

例文

Don't tell lies.

17

うそを言うな。

例文

Don't you lie!

例文

Why, I've told you many times.

例文

I cannot say that to you.

24

言わないことじゃない, それごらん.

27

ばかを言うな.

例文

Don't talk rot!

例文

You don't say.

30

そら、言わないことじゃない

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

you don't say

例文

Not you

2

には言わないよ。

4

かないこと

例文

not talking

例文

say no

7

ばかを言う

8

ばかを言う

例文

Don't talk rot!

例文

not to your liking

例文

Don't talk rot!

例文

Do not say such blackguard things.

14

ばかを言うな.

例文

Don't talk rot!

15

うそを言うな。

例文

Don't tell lies.

例文

not being something

例文

Don't talk rot!

20

ばかなことはやめなさい

例文

don't be a silly

例文

Otherwise

23

is not

例文

isn't

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

you don't say?

例文

You don't say.

2

意外だねー。

例文

You don't say.

例文

Oh, you don’t?

7

そうわない

例文

Don't you think that?

12

察しがつきませんか

例文

Can't you guess?

16

には言わないよ。

例文

I cannot say that.

例文

I must not say that.

21

あなたはったことはないの?

22

冗談を, まさか.

例文

What?

例文

Why, I've told you many times.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

you dont say

例文

say no

例文

Not you

4

には言わないよ。

5

かないこと

例文

not talking

7

ばかを言う

8

ばかを言う

例文

Don't talk rot!

例文

Don't talk rot!

例文

Do not say such blackguard things.

13

ばかなことはやめなさい

例文

don't be a silly

14

ばかを言うな.

例文

Don't talk rot!

15

うそを言うな。

例文

Don't tell lies.

例文

Don't talk rot!

例文

not to your liking

例文

I can't release that information.

30

めったなことを言う

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

you dont say!

例文

You don't say!

2

そう(?)

5

まさか(!)

例文

You don't say (so)!

例文

You don't say so [tell me]!

10

言う

例文

Don't argue!

例文

Don't, I say!

18

とんでもない, ばかえ!

例文

Stuff (and nonsense)!

22

もうわかった

24

には言わないよ。

25

そら、言わないことじゃない

例文

Please don't tell lies.

例文

I cannot say that.

例文

I must not say that.

30

如才なく言う.

例文

have the tact to say

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「you don't say!」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 149



例文

You have something to say about everything, don't you?例文帳に追加

一言居士。 - Tatoeba例文

You have something to say about everything, don't you?発音を聞く 例文帳に追加

一言居士。 - Tanaka Corpus

Don't say I didn't tell you!発音を聞く 例文帳に追加

それ見たことか. - 研究社 新和英中辞典

You don't say (so)!発音を聞く 例文帳に追加

ほんとうですか. - 研究社 新和英中辞典

"You mean to say you don't know?"発音を聞く 例文帳に追加

「って、知らないわけ?」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

You don't say.例文帳に追加

あなたに言われたくない。 - Weblio Email例文集

You don't say!発音を聞く 例文帳に追加

ずいぶんひどい事をいうね. - 研究社 新和英中辞典

例文

You don't say so!発音を聞く 例文帳に追加

そりゃ冗談だろう - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「you don't say!」の意味に関連した用語

you don't say!のページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのyou don't say (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS