フットワークの英語

彼女はフットワークがいいね。例文帳に追加

She has good footwork. - Tatoeba例文

彼女はフットワークがいいね。例文帳に追加

She has good footwork.発音を聞く  - Tanaka Corpus

遊戯者にフットワークに加えて戦略性を感じさせること。例文帳に追加

To provide a game player with a sense of strategy in addition to footwork. - 特許庁

卓球選手が正しいフットワークを正確に体得するのを手助けする。例文帳に追加

To assist a table tennis player to accurately master correct footwork. - 特許庁

客層の厚い場所に攻撃的に出店できるフットワークがあるため、個人の起業スタイルとして定着しつつある。例文帳に追加

This business model can be of great benefit to the entrepreneur; since the location of the business is fluid, and can be determined by strategically targeting areas of higher foot traffic; these benefits have resulted in its popularity.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

国際競争が激しくなると企業はフットワークを軽くして世界を相手に競争しなくてはならず、労働者はジョブ・ホッピング（転職）が当たり前になってきている。例文帳に追加

When international competition intensifies, companies must reduce costs to survive in the competition, which often forces workers to change their jobs. - 厚生労働省

佐藤社長は、同社を創業する以前、製薬会社の営業担当として働いていた経験を有しており、製薬会社ならではの化学の基礎知識と、営業マンとして培ったコミュニケーション力やフットワークの良さを駆使して様々な人的ネットワークを築いてきた。例文帳に追加

Mr. Sato gained experience working as a sales representative for a pharmaceutical firm prior to founding the company, and by exploiting the fundamental knowledge of chemistry required to work in such a company, together with the facility in communication and footwork gained by being a salesman, he built up a diverse network of personal contacts. - 経済産業省