小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

充実の英語

じゅうじつ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 substantiality; repletion; fullness; completeness

Weblio実用英語辞典での「充実」の英訳

充実

「充実」の英語

fulfillment, enrichment

fulfillment

fulfillmentの発音記号

/fʊlˈfɪlmənt/

fulfillmentのニュアンス

「fulfillment」は、満足感や達成感を表す英語である。目標を達成したときや、自己実現を果たしたときに使われることが多い。また、物事が予定通りに進行し、期待通りの結果が得られたときにも使用される。

fulfillmentと一緒に使われやすい単語・表現

「sense of fulfillment(達成感)」、「personal fulfillment(個人的な達成感)」、「find fulfillment(達成感を見つける)」などがある。

fulfillmentの例文

1. I found a sense of fulfillment in helping others.(他人を助けることで達成感を見つけた)
2. Personal fulfillment is more important than financial success.(個人的な達成感は金銭的成功よりも重要である)
3. The project was completed to our fulfillment.(プロジェクトは我々の満足のいく形で完了した)

enrichment

enrichmentの発音記号

/ɪnˈrɪtʃmənt/

enrichmentのニュアンス

「enrichment」は、価値や質を高める、または豊かにするという意味合いを持つ英語である。物事が豊かになる、あるいはより良くなるプロセスや結果を指す。教育や経験など、人生を豊かにする要素と結びつけて使用されることが多い。

enrichmentと一緒に使われやすい単語・表現

「cultural enrichment(文化的な豊かさ)」、「educational enrichment(教育的な豊かさ)」、「experience enrichment(経験の豊かさ)」などがある。

enrichmentの例文

1. Traveling abroad is a form of cultural enrichment.(海外旅行は文化的な豊かさをもたらす形態である)
2. The new program aims at the educational enrichment of students.(新しいプログラムは学生の教育的な豊かさを目指している)
3. Her life experiences contributed to her enrichment.(彼女の人生経験が彼女の豊かさに貢献した)


「充実」を含む例文一覧

該当件数 : 1587



例文

充実の秋例文帳に追加

a full autumn発音を聞く  - Weblio Email例文集

充実した日例文帳に追加

fruitful day - Weblio Email例文集

空虚と充実例文帳に追加

emptiness and fullness発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

毎日充実している。例文帳に追加

I am living everyday to the fullest.発音を聞く  - Weblio Email例文集

環境を充実させる例文帳に追加

Enhance environment - Weblio Email例文集

充実した夏休み例文帳に追加

enjoyable summer vacation - Weblio Email例文集

例文

すごく充実したレッスンでした。例文帳に追加

It was a very productive lesson.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新和英中辞典での「充実」の英訳

じゅうじつ 充実


ハイパー英語辞書での「充実」の英訳

充実


JMdictでの「充実」の英訳

和英教育用語辞典での「充実」の英訳

充実


(~の)充実,整備

英和医学用語集での「充実」の英訳

充実

日英・英日専門用語辞書での「充実」の英訳

充実

日英固有名詞辞典での「充実」の英訳

充実

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
あつみAtsumiAtsumiAtumiAtumi
みちざねMichizaneMichizaneMitizaneMitizane
みつみMitsumiMitsumiMitumiMitumi
じゅうびJubibiZyûbiZyuubi
あつさAtsusaneAtsusaneAtusaneAtusane

充實

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
あつみAtsumiAtsumiAtumiAtumi
じゅうびJubibiZyûbiZyuubi

JMnedictでの「充実」の英訳

充実

読み方意味・英語表記
充実あつみ

女性名) Atsumi

充実あつみつ

Atsumitsu

充実じゅうじつ

人名) Juujitsu

充実みつみ

女性名) Mitsumi

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「充実」の英訳

「充実」を含む例文一覧

該当件数 : 1587



例文

充実感を得る事ができない。例文帳に追加

I cannot get a sense of accomplishment.発音を聞く  - Weblio Email例文集

仕事も家庭も充実している。例文帳に追加

I am fulfilling both life at work and life at home.発音を聞く  - Weblio Email例文集

充実した休日をすごしたい。例文帳に追加

I want to spend vacations with complete, fulfilling days.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は充実した生活を過ごした。例文帳に追加

I want to live a satisfying life.発音を聞く  - Weblio Email例文集

充実した夏休みですね。例文帳に追加

It's a full summer vacation, isn't it.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私の生活は充実している。例文帳に追加

My life is perfect.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼は趣味を充実させている。例文帳に追加

He is making the most of his hobbies.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

それはとても充実していました。例文帳に追加

That was very satisfying.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


充実のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
愛知県総合教育センター愛知県総合教育センター
©Aichi Prefectural Education Center
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「充実」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS