成長の大いなる可能性例文帳に追加

a great capacity for growth発音を聞く  - 日本語WordNet

この部屋には大きな可能性がある例文帳に追加

this room has great possibilities発音を聞く  - 日本語WordNet

(可能性などの)程度が大であるさま例文帳に追加

of potential, being great発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

大いに変更の可能性が有ります例文帳に追加

Changes are very likely to happen.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

今後の市場拡大可能性例文帳に追加

Likelihood of future market expansion - 経済産業省

大都市では騒動が起こる可能性が大変大きい。例文帳に追加

Big cities have too high a potential for riots. - Tatoeba例文

大都市では騒動が起こる可能性が大変大きい。例文帳に追加

Big cities have too high a potential for riots.発音を聞く  - Tanaka Corpus

それは大幅に遅れる可能性が大きい。例文帳に追加

There's a large possibility that may be drastically late.発音を聞く  - Weblio Email例文集

転座は重大な先天性疾患をもたらす可能性がある例文帳に追加

translocations can result in serious congenital disorders発音を聞く  - 日本語WordNet

私はそれに無限大の可能性を信じている。例文帳に追加

I believe that has unlimited potential.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それに無限大の可能性を信じている。例文帳に追加

I believe that has unlimited potential.発音を聞く  - Weblio Email例文集

この分野は拡大する可能性が高い。例文帳に追加

There is a high possibility that this field will expand.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼は政治家になる可能性が大いにある。例文帳に追加

There's very much a possibility he will become a politician.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それは最大３週間遅れる可能性があります。例文帳に追加

There is a chance that it will be as late as three weeks maximum. - Weblio Email例文集

高血圧は左心室肥大を引き起こす可能性がある。例文帳に追加

High blood pressure can cause left ventricular hypertrophy.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

最大の可能性がある量または価値例文帳に追加

the most extreme possible amount or value発音を聞く  - 日本語WordNet

勝利に至る可能性がある大事な場面例文帳に追加

a stage in a contest where one can assure victory発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

これはただ大失敗に終わるだけの可能性があった。例文帳に追加

This could only have ended up a disaster. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この役割の可能性は極めて大きい。例文帳に追加

The possibilities for this role are enormous. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

米国で大きな津波が発生する可能性はありますか？例文帳に追加

Could a large tsunami happen in the United States? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

伊沢はほんのわずかの可能性を最大限に利用する。例文帳に追加

Izawa makes the most of the least possibility.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

彼は早稲田大学に入学する可能性が最も高い。例文帳に追加

He is most likely to enter Waseda University.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

ともに平年並みの可能性が大きい例文帳に追加

Both of them are very likely to be in line with an average year.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

記録された音声データの利用可能性を拡大する。例文帳に追加

To expand availability of recoded voice data. - 特許庁

エンボスプレスの利用可能性を拡大する。例文帳に追加

To expand the utilization possibility of an embossing press. - 特許庁

記録された音声データの利用可能性を拡大する。例文帳に追加

To expand the availability of recorded voice data. - 特許庁

今後、M&Aや権益買収が拡大する可能性がある。例文帳に追加

Mergers and acquisitions as well as buyouts of concessions may increase from now on. - 経済産業省

またそれには大きな可能性が含まれている。例文帳に追加

Profit has great potentials Society is moving in pursuit of profit. - 経済産業省

重大な犯罪の可能性が懸念されている。例文帳に追加

which points, it is feared, to a serious crime.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

応募実施に必要なコストを低減可能とし、応募実施の利用範囲を拡大可能とするとともに、汎用性を拡大可能とすること。例文帳に追加

To make reducible the cost needed for application implementation, to make expandable the use range of the application implementation, and to make increasable the diversity. - 特許庁

柔軟性を持ちつつ、大変位が可能で、高速応答可能であり、かつ、高精度に制御可能な弾性膨張収縮構造体を実現する。例文帳に追加

To provide an elastic expansion/contraction structure, flexible, greatly displaceable, quickly responsive and controllable with high accuracy. - 特許庁

液晶デバイスのための、制御可能で、製造可能性のより大きな配列の提供。例文帳に追加

To provide controllable alignment with larger manufacturability for a liquid crystal device. - 特許庁

疾患発生の危険性を増大させる可能性のある物事。例文帳に追加

something that may increase the chance of developing a disease.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

使い捨て可能に構成された各部が再利用される可能性を、従来に比べて大幅に低減可能な内視鏡システムを提供する。例文帳に追加

To provide an endoscope system having sections constituted disposable to reduce the possibility of reuse thereof, compared with conventional ones. - 特許庁

ビットごとの選択消去が可能な不揮発性メモリをアレイ化することが可能となり、コア面積の大幅な縮小が可能となる。例文帳に追加

This attains nonvolatile memory capable of bit by bit selective erase arranged in array, thereby reducing the core area remarkably. - 特許庁

私はこの会社が今後大きく成長する可能性を感じた。例文帳に追加

I felt the possibility of this company growing from now on.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は今後のその研究の発展の可能性を大いに感じました。例文帳に追加

I very much had a sense of the possibilities for the development of that research in the future.発音を聞く  - Weblio Email例文集

週足チャートからすると火曜日が大底だった可能性がある。例文帳に追加

The weekly chart suggests that Tuesday could be a major bottom. - Weblio英語基本例文集

彼のような男は善にも悪にも大きな可能性を生来備えている.例文帳に追加

A man like him has a great potential for either good or evil.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

先生は私が東大に入る可能性について非常に率直だった。例文帳に追加

The teacher was quite candid about my chances of entering Tokyo University. - Tatoeba例文

かつてのジンバブエ・ドルのように大暴落する可能性がある。例文帳に追加

There is a possibility of a currency crisis such as that of the former Zimbabwe dollar. - Tatoeba例文

もし、ループゲインが大きすぎれば、システムがぐらつく可能性がある例文帳に追加

if the loop gain is too great the system may go into oscillation発音を聞く  - 日本語WordNet

便中への血液の混入は、大腸がんの徴候である可能性がある。例文帳に追加

blood in the stool may be a sign of colorectal cancer.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

puva療法は皮膚がんの発生リスクを増大させる可能性がある。例文帳に追加

puva therapy may increase the risk of getting skin cancer.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版