「"うちに"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

うちにいます。例文帳に追加

I'm at home. - Tatoeba例文

失望のうちに例文帳に追加

in disappointment  - 日本語WordNet

秘密のうちに例文帳に追加

in secrecy  - 日本語WordNet

明るいうちに例文帳に追加

by daylight - Eゲイト英和辞典

きがつかないうちに例文帳に追加

Go unnoticed  - Weblio Email例文集

息のあるうちに例文帳に追加

while one breathes―while one is alive  - 斎藤和英大辞典

ではまたそのうちに例文帳に追加

Au revoir!  - 斎藤和英大辞典

とかくするうちに例文帳に追加

in the meantime―meanwhile  - 斎藤和英大辞典

いつかそのうちに例文帳に追加

at a later date - Eゲイト英和辞典

あと24時間のうちに例文帳に追加

in a matter of twenty four hours - Weblio Email例文集

混まないうちに行ける。例文帳に追加

We can beat the traffic. - Weblio Email例文集

一生のうちに.例文帳に追加

within the compass of a lifetime  - 研究社 新英和中辞典

暗くならないうちに.例文帳に追加

before dark  - 研究社 新英和中辞典

近日中に, そのうちに.例文帳に追加

one of these (fine) days  - 研究社 新英和中辞典

貧困のうちに死ぬ.例文帳に追加

die in poverty  - 研究社 新英和中辞典

遠からずして, そのうちに.例文帳に追加

at no distant date  - 研究社 新英和中辞典

近々, 近いうちに.例文帳に追加

at an early date  - 研究社 新英和中辞典

日の暮れないうちに.例文帳に追加

before the light fails  - 研究社 新英和中辞典

夜の明けないうちに.例文帳に追加

before light  - 研究社 新英和中辞典

心のうちに, 想像で(は).例文帳に追加

in one's mind's eye  - 研究社 新英和中辞典

大騒ぎして[のうちに].例文帳に追加

in (an) uproar  - 研究社 新英和中辞典

数週間のうちに.例文帳に追加

in a matter of weeks  - 研究社 新英和中辞典

今夜うちに来ないか.例文帳に追加

Won't you come over this evening?  - 研究社 新和英中辞典

ではまたそのうちに.例文帳に追加

See you again soon.  - 研究社 新和英中辞典

ではまたそのうちに.例文帳に追加

Well, good‐bye until we meet again.  - 研究社 新和英中辞典

鉄は熱いうちに打て.例文帳に追加

Strike while the iron is hot.  - 研究社 新和英中辞典

鉄は熱いうちに打て.例文帳に追加

You can't teach an old dog new tricks.  - 研究社 新和英中辞典

近いうちに伺います例文帳に追加

I shall call on you shortly.  - 斎藤和英大辞典

明るいうちに着けるか例文帳に追加

Can we get there before dark?  - 斎藤和英大辞典

飽きられないうちに帰れ例文帳に追加

Leave a welcome behind you!  - 斎藤和英大辞典

今夜のうちにたて例文帳に追加

You must leave before the night is out  - 斎藤和英大辞典

今夜のうちにたて例文帳に追加

Let not the sun rise before you depart!  - 斎藤和英大辞典

ではまたそのうちに例文帳に追加

Good-by till we meet again!  - 斎藤和英大辞典

この月のうちに例文帳に追加

in the course of the month―before the month is out  - 斎藤和英大辞典

二葉のうちに摘む例文帳に追加

to nip an evil in the bud  - 斎藤和英大辞典

冷めないうちにお上がり例文帳に追加

Eat it while it is hot.  - 斎藤和英大辞典

鉄は熱いうちに打て。例文帳に追加

Strike while the iron is hot. - Tatoeba例文

今夜うちにいてくれ。例文帳に追加

Be at home this evening. - Tatoeba例文

うちに来ないか。例文帳に追加

Won't you come over to my place? - Tatoeba例文

うちに彼を誘った。例文帳に追加

I invited him over to my place. - Tatoeba例文

近いうちに話そう。例文帳に追加

Let's talk soon. - Tatoeba例文

ではまた近いうちに！例文帳に追加

See you soon! - Tatoeba例文

近いうちに顔出すよ。例文帳に追加

I'll make an appearance soon. - Tatoeba例文

トムのうちにいるんだ。例文帳に追加

I'm at Tom's house. - Tatoeba例文

夜の明けきらないうちに例文帳に追加

before dawn  - EDR日英対訳辞書