「"for nothing"」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

I got this vacuum cleaner for nothing.例文帳に追加

私はこの電気掃除機をただで手に入れました。 - Tatoeba例文

I got the roller skates for nothing.例文帳に追加

私はそのローラースケートをただで手に入れた。 - Tatoeba例文

All my efforts went for nothing.例文帳に追加

私の努力は全て役に立たなかった。 - Tatoeba例文

You'll want for nothing while I am alive.例文帳に追加

私の生きている限りあなたに何一つ不自由はさせない。 - Tatoeba例文

You shall want for nothing as long as I live.例文帳に追加

私が生きてる限り君に何も不自由はさせない。 - Tatoeba例文

You shall not for nothing as long as I live.例文帳に追加

私が生きてる間は君に不自由させない。 - Tatoeba例文

You shall want for nothing as long as I live.例文帳に追加

私が生きている限り君には何も不自由はさせない。 - Tatoeba例文

You shall want for nothing as long as I live.例文帳に追加

私が生きている限りは、お前には何も不自由させない。 - Tatoeba例文

So long as I live, you shall want for nothing.例文帳に追加

私が生きている限りお前に不自由はさせないぞ。 - Tatoeba例文

As long as I live, you shall want for nothing.例文帳に追加

私が生きている間は君には何一つ不自由させません。 - Tatoeba例文

You shall want for nothing as long as I live.例文帳に追加

私が生きている間はきみに不自由はさせない。 - Tatoeba例文

You shall want for nothing as long as I live.例文帳に追加

私が生きているかぎりあなたに不自由はさせない。 - Tatoeba例文

You shall want for nothing as long as I live.例文帳に追加

私が生きているうちは、お前に不自由はさせない。 - Tatoeba例文

I am sorry your plan counts for nothing.例文帳に追加

残念だが君の計画は全く役に立たない。 - Tatoeba例文

What school a person graduated from counts for nothing.例文帳に追加

どの学校を出たかは大したことではない。 - Tatoeba例文

I don't want to marry a good-for-nothing.例文帳に追加

ダラダラしてる人と結婚したくないわよ。 - Tatoeba例文

a lazy no-count, good-for-nothing goldbrick 例文帳に追加

怠慢な数えないこと、役立たずのまやかし - 日本語WordNet

a good-for-nothing fellow in a certain land region 例文帳に追加

その土地を縄張りとするやくざ者 - EDR日英対訳辞書

the condition of a person who, though he/she is young, has no aspirations or ambitious spirit and is good-for-nothing 例文帳に追加

年が若いのに覇気がなく,役に立たないこと - EDR日英対訳辞書

a person who, though he/she is young, has no aspirations or ambitious spirit and is good-for-nothing 例文帳に追加

年が若いのに覇気がなく役に立たない人 - EDR日英対訳辞書

a latin abbreviation for “nothing by mouth.” 例文帳に追加

「口から何も入れない」というラテン語の語句の略語。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

They are so rich that they lack for nothing.例文帳に追加

彼らは非常に裕福で何一つ不自由なものはない - Eゲイト英和辞典

He got the computer for nothing.例文帳に追加

彼はそのコンピュータをただで手に入れた - Eゲイト英和辞典

This good for nothing guy is totally shameless.例文帳に追加

このろくでなしは、まったくの恥知らずだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I get mad at my friends for nothing.例文帳に追加

何もないのに友達に怒りがわきます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Those good-for-nothing layabouts were sacked. 例文帳に追加

そのろくでなしどもはクビになりましたよ。 - Tanaka Corpus

The chicken feed I get for a salary is good for nothing. 例文帳に追加

雀の涙ほどの給料では何の役にも立たない。 - Tanaka Corpus

My father's success counts for nothing to me. 例文帳に追加

父の成功は私に何の価値も無い。 - Tanaka Corpus

She wanted for nothing as long as her husband lived. 例文帳に追加

夫が生きてる間、彼女は何の不自由もしなかった。 - Tanaka Corpus

She got the ticket for nothing. 例文帳に追加

彼女はただでその切符を手に入れ得た。 - Tanaka Corpus

They lacked for nothing. 例文帳に追加

彼らは何一つ不自由なものはなかった。 - Tanaka Corpus

He is always idling about and good for nothing. 例文帳に追加

彼は遊んでばかりでしかたのない奴だ。 - Tanaka Corpus

He did not study abroad for nothing. 例文帳に追加

彼は海外留学をしただけのことはあった。 - Tanaka Corpus

He did not study abroad for nothing. 例文帳に追加

彼は海外留学しただけのことはあった。 - Tanaka Corpus

He sometimes loses his temper for nothing. 例文帳に追加

彼は何でもないことに時として腹を立てる。 - Tanaka Corpus

He did not go to college for nothing. 例文帳に追加

彼はさすが大学に行っただけのことはある。 - Tanaka Corpus

He has taken all this work for nothing. 例文帳に追加

彼はこのすべての仕事をただで請け負った。 - Tanaka Corpus

He did not go to America for nothing. 例文帳に追加

彼はアメリカへ行ったが無駄ではなかった。 - Tanaka Corpus

He did not go to America for nothing. 例文帳に追加

彼はアメリカへいったがむだではなかった。 - Tanaka Corpus

He did not go to America for nothing. 例文帳に追加

彼はアメリカに行ったが無駄ではなかった。 - Tanaka Corpus

His son is lazy and good for nothing. 例文帳に追加

彼の息子は怠け者で役に立たない。 - Tanaka Corpus

What he said counts for nothing. 例文帳に追加

彼が言ったことは全然重要ではない。 - Tanaka Corpus

Everybody had looked on him as a good-for-nothing. 例文帳に追加

誰もが彼を役立たずと思っていた。 - Tanaka Corpus

Knowledge without common sense counts for nothing. 例文帳に追加

常識を伴わない知識は何の役にも立たない。 - Tanaka Corpus

Knowledge without common sense counts for nothing. 例文帳に追加

常識を知識は何の役にも立たない。 - Tanaka Corpus