「ああや」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ああ悔しい.例文帳に追加

How vexing!  - 研究社 新和英中辞典

やあ, あれはジョンだ.例文帳に追加

Why, that's John!  - 研究社 新和英中辞典

ああ、やっと着いた。例文帳に追加

Well, here we are at last. - Tatoeba例文

ああ、君がやったんだね。例文帳に追加

Aha, you did it, didn't you? - Tatoeba例文

ああ、やっと終わった。例文帳に追加

Well, we've finished at last. - Tatoeba例文

ああ、やっと着いた。例文帳に追加

Well, here we are at last! - Tatoeba例文

ああやっと着いた。例文帳に追加

Well, here we are at last.  - Tanaka Corpus

ああ、君がやったんだね。例文帳に追加

Aha, you did it, didn't you?  - Tanaka Corpus

ああ、やっと終わった。例文帳に追加

Well, we've finished at last.  - Tanaka Corpus

「やかましなあ。あんさん。」例文帳に追加

Shut up, you!  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「ああ、やっちゃったな」例文帳に追加

"Well, you've done it now,"  - G.K. Chesterton『少年の心』

ああらあやしやな例文帳に追加

“Angels and ministers of grace defend us!”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

ああ、やんなっちゃう。不平屋がきた。例文帳に追加

Oh, no! Here comes the grump.  - Weblio英語基本例文集

ああいう奴が嫌い。例文帳に追加

I can't stand guys like that. - Tatoeba例文

やあ、会えてうれしいよ。例文帳に追加

Hey, good to see you. - Weblio Email例文集

「ああ疲れた」「いや, 君は疲れていない」.例文帳に追加

“I'm tired."—“No, you aren't."  - 研究社 新英和中辞典

あれ御覧、ああやってするのだね例文帳に追加

Look there! They do it that way  - 斎藤和英大辞典

あれ御覧、ああやってするのだね例文帳に追加

You should do it like that.  - 斎藤和英大辞典

ああ嬉しやと思いしはほんの束の間例文帳に追加

My joy was short-lived.  - 斎藤和英大辞典

彼はああやれば良かったのに。例文帳に追加

He should have done it that way. - Tatoeba例文

彼はああやれば良かったのに。例文帳に追加

He should have done that way.  - Tanaka Corpus

「じゃああたしがやりますから！」例文帳に追加

`Oh, do let me help to undo it!'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

『ああ、そりゃ心配いりませんや、旦那！』例文帳に追加

"'Oh, never mind about that, Mr. Wilson!'  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

「まあ、あなたやらせてみてください」例文帳に追加

"Let me try, dear,"  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

何かやむにやまれぬ理由があってああしたのだろう.例文帳に追加

There must have been some (very) compelling reason for his doing that.  - 研究社 新和英中辞典

母親がなあ、あれがあいつをあれやこれやでつけあがらせて・・・」例文帳に追加

The mother, you know, she cocks him up with this and that...."  - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

ああ、ひょっとしたら今夜は・・・。例文帳に追加

Ah... maybe tonight... - Tatoeba例文

ああ、ＣＤプレイヤーですね。例文帳に追加

Oh, yeah, the CD player. - Tatoeba例文

ああいう奴が我慢できない。例文帳に追加

I can't stand guys like that. - Tatoeba例文

ああ、ひょっとしたら今夜は・・・。例文帳に追加

Ah...maybe tonight....  - Tanaka Corpus

ああ、ＣＤプレイヤーですね。例文帳に追加

Oh, yeah, the CD player.  - Tanaka Corpus

「ああ、部屋は大丈夫です」例文帳に追加

"0, the room is all right,"  - James Joyce『死者たち』

「ああいう旗は嫌だな、ハンズさん。例文帳に追加

"I can't have these colours, Mr. Hands;  - Robert Louis Stevenson『宝島』

雨がやみさえすればなあ。例文帳に追加

If only the rain would stop! - Tatoeba例文

雨がやみさえすればいいのになあ。例文帳に追加

If only it would stop raining! - Tatoeba例文

雨がやみさえすればなあ。例文帳に追加

If only the rain would stop!  - Tanaka Corpus

雨がやみさえすればいいのになあ。例文帳に追加

If only it would stop raining!  - Tanaka Corpus

どうもありがとう!, おやまあ!, あらあら!; [くしゃみをした人に] お大事に!例文帳に追加

(God) bless you!  - 研究社 新英和中辞典

ああいう子供はほかの人たちとうまくやっていけない.例文帳に追加

Such children don't relate well to other people.  - 研究社 新英和中辞典

ああいう連中とつき合うのはやめなさい.例文帳に追加

Stop running around with those people.  - 研究社 新英和中辞典

ああして詫びているんだ, 赦(ゆる)してやりなさい. 例文帳に追加

You should forgive him; he's begging your pardon like that.  - 研究社 新和英中辞典

ああいうやからがはびこるとはねえ.例文帳に追加

It is most deplorable that those sort of men thrive in present‐day society.  - 研究社 新和英中辞典

ああ、ゆっくりやって下さい。急ぎませんから。例文帳に追加

Oh, take your time. I'm in no hurry. - Tatoeba例文

男の人がああいうことやるの嫌いだわ。例文帳に追加

I hate it when guys do that. - Tatoeba例文

ああ、ゆっくりやって下さい。急ぎませんから。例文帳に追加

Oh, take your time. I'm in no hurry.  - Tanaka Corpus