「いあん」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

あんな男のどこがいいんだ.例文帳に追加

What do you see in him?  - 研究社 新和英中辞典

あんな男は使い手があるまい.例文帳に追加

No one will employ a man like that.  - 研究社 新和英中辞典

あんぐり口を開いている例文帳に追加

He has his mouth wide open  - 斎藤和英大辞典

あんぐり口を開いている例文帳に追加

His lips are wide apart.  - 斎藤和英大辞典

あんな偉い人は無い例文帳に追加

No man can be greater （than he is）―He is the greatest man alive.  - 斎藤和英大辞典

付き合ってあんな面白い人は無い例文帳に追加

He is the height of good company.  - 斎藤和英大辞典

付合ってあんな面白い人は無い例文帳に追加

I find him the height of company.  - 斎藤和英大辞典

彼はあんまり紳士とはいえない。例文帳に追加

He isn't quite a gentleman. - Tatoeba例文

彼のあんな振る舞いは許せない。例文帳に追加

I can't forgive him for behaving like that. - Tatoeba例文

あんな男にまけてはいけない。例文帳に追加

Don't go down before such a man. - Tatoeba例文

あんたはよいカメラを持っていますね。例文帳に追加

You have a good camera. - Tatoeba例文

あんた、なぜに並んでいるのだい。例文帳に追加

What are you lining up for? - Tatoeba例文

あんまお腹空いてないんだ。例文帳に追加

I'm not really hungry. - Tatoeba例文

あんまりお腹すいてない気がする。例文帳に追加

I'm not feeling that hungry yet. - Tatoeba例文

不安定に安定しない方法で例文帳に追加

in an insecurely shaky manner  - 日本語WordNet

不安定で安全でない性質例文帳に追加

the quality of being unstable and insecure  - 日本語WordNet

あんまりいい気になっちゃだめだよ例文帳に追加

Don't push your luck. - Eゲイト英和辞典

あんな髪型がいいなあ。例文帳に追加

I want my hair to look like his. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼はあんまり紳士とはいえない。例文帳に追加

He isn't quite a gentleman.  - Tanaka Corpus

彼のあんな振る舞いは許せない。例文帳に追加

I can't forgive him for behaving like that.  - Tanaka Corpus

あんな男にまけてはいけない。例文帳に追加

Don't go down before such a man.  - Tanaka Corpus

あんたはよいカメラを持っていますね。例文帳に追加

You have a good camera.  - Tanaka Corpus

あんた、なぜに並んでいるのだい。例文帳に追加

What are you lining up for?  - Tanaka Corpus

暗記していても、暗誦しない。例文帳に追加

Do not recite even if it has been memorized.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「でも、それはあんたのせいじゃないわよ」例文帳に追加

`But that's not YOUR fault,'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

あんたの黒パンはいただけないぜ」例文帳に追加

`None of your brown bread for me!'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

じゃああんた、いったいなんなのさ！」例文帳に追加

WHAT are you?'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

「だれもあんたになんかきいてないわ」例文帳に追加

`Nobody asked YOUR opinion,'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

あんたはいい人で正直だ。例文帳に追加

You're a good man and a true;  - Robert Louis Stevenson『宝島』

ご安心下さい。例文帳に追加

Please be assured.  - Weblio Email例文集

安定した配当例文帳に追加

a stable share  - Weblio Email例文集

暫定提案仕様例文帳に追加

provisional proposal specifications  - Weblio Email例文集

安心して下さい例文帳に追加

Please don't worry  - Weblio Email例文集

政情不安定.例文帳に追加

political instability  - 研究社 新英和中辞典

不安定な生活.例文帳に追加

a precarious living  - 研究社 新英和中辞典

大いに安心する.例文帳に追加

feel great security  - 研究社 新英和中辞典

賢明な提案.例文帳に追加

a sensible suggestion  - 研究社 新英和中辞典

安全第一. 【標語】例文帳に追加

Safety first.  - 研究社 新和英中辞典

英語独案内例文帳に追加

English without a master  - 斎藤和英大辞典

英語独案内例文帳に追加

English self-taught.  - 斎藤和英大辞典

英語独り案内例文帳に追加

English without a master.  - 斎藤和英大辞典

安寧を害す例文帳に追加

to disturb the public peace  - 斎藤和英大辞典

安閑としている例文帳に追加

to be idle―sit idle  - 斎藤和英大辞典

思案がついた例文帳に追加

I have thought of a plan.  - 斎藤和英大辞典

案は全然ない。例文帳に追加

I have no plans whatever. - Tatoeba例文