「いつ発売」に関連した英語例文の一覧 - Weblio英語例文検索

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書 英語例文
約758万の例文を収録
 
小ウィンドウ


Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > いつ発売の意味・解説 > いつ発売に関連した英語例文


>条件を指定して絞り込む
分野で絞り込む全て ビジネス(5)
情報源によって絞り込む
セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

「いつ発売」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 14



そのチケットはいつ発売ですか?

When will that ticket be on sale?  - Weblio Email例文集

それはいつ発売されるのですか。

When will that go on sale?  - Weblio Email例文集

その携帯電話はいつ発売されるのですか。

When will that cell phone go on sale?  - Weblio Email例文集

新モデルの発売時期はいつになりますか。(メールで書く場合)

When will the new model become on sale?  - Weblio Email例文集

あなたの本はいつ発売されるのですか。

When is your book coming out?  - Tanaka Corpus

そのチケットは何時から発売されますか?

What time will those tickets go on sale?  - Weblio Email例文集

イツ新首相の人形,発売

New German Chancellor Doll on Sale  - 浜島書店 Catch a Wave

このためいつかの作品が現在パブリックドメインDVDで発売されている。

Therefore, several of the works are now released as public domain DVDs.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

昨秋の発売以来,同社は毎月約1万本を出荷している。

Since its release last fall, the company has shipped about 10,000 every month.  - 浜島書店 Catch a Wave

70円から260円まで10円ごとにあり、11枚綴りで発売額は10枚相当額。

The tickets are available in denominations ranging from \\70 to \\260 in increments of \\10, and a set of 11 tickets can be purchased at a price of 10 times the value of an individual ticket.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同一発売のくじで複数のゲームが存在し、発売条件も複数存在するくじを作成し、ゲームを跨って当せんのコントロールが可能なくじデータ作成装置を提供する。

To provide a lottery data preparation apparatus by which prize- winning can be controlled across games by preparing lottery tickets which includes a plurality of games and a plurality of sale conditions in the lottery tickets of the same sale. - 特許庁

新作の発売初日,東京の三(さん)省(せい)堂(どう)書店本店は,いつもより3時間早い午前7時に開店した。

On the first day of the new book's release, Books Sanseido's main store in Tokyo opened at 7 a.m., three hours earlier than usual. - 浜島書店 Catch a Wave

新作のビデオテープやDVDなどのビデオソフトを発売前の予約レンタル制として精度の高い仕入数量を把握し採算性を追求するサービス。

The service is for the pursuit of profitability by grasping a highly precise stocking amount by making the video software such as the new videotapes and DVDs as a reserved rental basis before the release of the new videotapes and DVDs. - 特許庁

京都市バス・京都バス(それぞれ一部路線除く)および地下鉄全線が乗り放題の「京都観光一日・二日乗車券」が発売されている(他にも市バス均一区間専用の一日乗車券、市外発の市内各線フリーきっぷ込みの割引きっぷ類などもあり)。

Also available are the 'Kyoto Sightseeing One-Day and Two-Day Pass Cards,' which can be used for the City Bus and Kyoto Bus (excluding certain routes) and for all subway lines; and there are other kinds of tickets available, such as a one-day bus pass for the allocated zone of the city and discount tickets to the city with a one-day pass for all lines in the city.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス





テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   


  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2014 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.

  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.

  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。

  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.

©2014 Weblio RSS