| 意味 | 例文 (999件) |
いぶんかの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49960件
無形文化財（むけいぶんかざい）は、例文帳に追加
The term "intangible cultural properties" - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
カゼイン加水分解物含有組成物例文帳に追加
CASEIN HYDROLYSATE-CONTAINING COMPOSITION - 特許庁
クロシンの加水分解物例文帳に追加
HYDROLYSATE OF CROCIN - 特許庁
寒天組成物例文帳に追加
AGAR COMPOSITION - 特許庁
水性分散体組成物例文帳に追加
AQUEOUS DISPERSION COMPOSITION - 特許庁
ずいぶん昔のことだ。例文帳に追加
That was a long time ago; - James Joyce『エヴリン 「ダブリンの人々」より』
異文化間比較.例文帳に追加
cross‐cultural comparison - 研究社 新英和中辞典
英文追加例文帳に追加
Add English sentences - Weblio Email例文集
分割払い.例文帳に追加
divided payment - 研究社 新英和中辞典
機械部品.例文帳に追加
machine parts - 研究社 新英和中辞典
生物進化.例文帳に追加
organic evolution - 研究社 新英和中辞典
分割払い.例文帳に追加
part payment - 研究社 新英和中辞典
分割払い.例文帳に追加
installment payment ＝ payment by installments - 研究社 新英和中辞典
内部の疾患例文帳に追加
an internal trouble - 斎藤和英大辞典
進化生物学例文帳に追加
evolutionary biology - 日本語WordNet
短い文例文帳に追加
a short literary composition - EDR日英対訳辞書
機械部品例文帳に追加
machine parts - Eゲイト英和辞典
内部関係例文帳に追加
Internal Relationship - 日本法令外国語訳データベースシステム
外部関係例文帳に追加
External Relationship - 日本法令外国語訳データベースシステム
アーカイブ版例文帳に追加
Archive Distributions - NetBeans
アーカイブ版例文帳に追加
Archive distribution - NetBeans
無形文化財例文帳に追加
Intangible cultural properties - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
料亭文化例文帳に追加
Culture of Japanese restaurant - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
英文学科例文帳に追加
Department of English - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
イ．内部管理例文帳に追加
A. Internal control - 金融庁
| 意味 | 例文 (999件) |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”EVELINE from "Dubliners"” 邦題：『エヴリン 「ダブリンの人々」より』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright (C) 2002 高木 健 本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 原文（James Joyce "Dubliners"全文） <http://promo.net/cgi-promo/pg/t9.cgi?entry=2814&full=yes&ftpsite=ftp://ibiblio.org/pub/docs/books/gutenberg/> |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
