「お体を大事になさって下さい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

お体を大切に「風邪（怪我、肩、脚など）お大事に」という表現【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

Take care of that injury.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

お体を大切に「風邪（怪我、肩、脚など）お大事に」という表現【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

Take care of that shoulder.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

お体を大切に「風邪（怪我、肩、脚など）お大事に」という表現【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

Take care of that leg.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

お体を大切に「よくなってください」と病人に対して使ういたわりの表現【通常の表現】 例文帳に追加

Get well.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

お体を大切にくしゃみをした人に対する「お大事に」という慣用表現【通常の表現】 例文帳に追加

Bless you!  - 場面別・シーン別英語表現辞典

お体を大切に「お手伝いできることはありますか？」といういたわりの表現【丁寧な表現】 例文帳に追加

Let me know if there is anything I can do to help.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

お体を大切に「いっしょにがんばろう」と親しい間柄の病人を励ます場合に使う表現【丁寧な表現】 例文帳に追加

We'll get through this together.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

お体を大切に「気をつけて」と別れ際に使う挨拶の表現【通常の表現】 例文帳に追加

Mind yourself.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

お体を大切に「気をつけて」と別れ際に使う挨拶の表現【通常の表現】 例文帳に追加

Be careful.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

お体を大切にくしゃみをした人に対する「お大事に」という慣用表現（※ドイツ語に由来)【通常の表現】 例文帳に追加

Gesundheit!  - 場面別・シーン別英語表現辞典