「ご案内し」に関連した英語例文の一覧 - Weblio英語例文検索

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書 英語例文
約758万の例文を収録
 
小ウィンドウ


Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ご案内しの意味・解説 > ご案内しに関連した英語例文


>条件を指定して絞り込む
分野で絞り込む全て ビジネス(68) 法律(6) 金融(114)
情報源によって絞り込む
セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

「ご案内し」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4440



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 88 89 次へ>

ご案内します

I will show you  - Weblio Email例文集

車検のご案内

Information about car inspection  - Weblio Email例文集

案内申しましょう.

I will show you the way.  - 研究社 新和英中辞典

宿屋へご案内しよう

I will take you to a hotel.  - 斎藤和英大辞典

案内いたします

I will show you  - Weblio Email例文集

案内致します。

I will show you.  - Weblio Email例文集

その方をご案内し

Show him in.  - 斎藤和英大辞典

客間へご案内し

Show him into the parlour.  - 斎藤和英大辞典

二階へご案内し

Show him upstairs.  - 斎藤和英大辞典

案内でしょうが

You must know that...  - 斎藤和英大辞典

出展のご案内

Information about the exhibit - Weblio Email例文集

案内しましょう。

Would you come with me?  - Tanaka Corpus

私がこの街をご案内しましょう。

I will guide you through this town.  - Weblio Email例文集

私がこの街をご案内しましょう。

Let me show you this town.  - Weblio Email例文集

案内申しましょう.

If you would be kind enough to come this way [to follow me].  - 研究社 新和英中辞典

案内申しましょう

I will do myself the honour to show you the way.  - 斎藤和英大辞典

私の部屋へご案内しましょう。

I'll show you my room.  - Tanaka Corpus

市内をぐるっとご案内しましょう。

I'll show you around the city.  - Tanaka Corpus

途中までご案内いたしましょう.

I'll go part of the way with you.  - 研究社 新和英中辞典

お席までご案内いたしましょう.

May I show you to your seat?  - 研究社 新和英中辞典

途中までご案内しましょう.

I'll put [set] you on your way.  - 研究社 新和英中辞典

ご自身に案内して下すった

He condescended to show me the way in person.  - 斎藤和英大辞典

京都なら私がご案内しよう

I will take you over Kyoto―show you the sights of Kyoto.  - 斎藤和英大辞典

試着室にご案内いたします。

Follow me to a fitting room.  - Tanaka Corpus

新入社員歓迎会のご案内

notice: a welcome party for new employees  - Weblioビジネス英語例文

あの辺はよくご案内でしょう

You must be familiar with those parts.  - 斎藤和英大辞典

まもなくご案内いたします。

We can seat you soon.  - Tanaka Corpus

あちらこちらご案内いたします。

I will show you around.  - Tanaka Corpus

私はシカゴの案内書が欲しい。

I want a guide to Chicago.  - Tanaka Corpus

町を御案内しましょう。

I'll show you around the town.  - Tanaka Corpus

案内装置、ゴルフ場用案内装置、及びアミューズメント施設用案内装置

INFORMATION SYSTEM, INFORMATION SYSTEMS FOR GOLF CLUB AND AMUSEMENT FACILITY - 特許庁

直線状のプローブ針5を、上案内板2と回転案内板3と下案内板4とに通す。

A linear probe needle 5 is put through an upper guiding plate 2, a rotation guiding plate 3 and a lower guiding plate 4. - 特許庁

私の仕事は案内人です。

I work as a guide. - Weblio Email例文集

彼を中に御案内しなさい。

Show him in.  - Tanaka Corpus

交差点信号案内補助システム

INTERSECTION SIGNAL GUIDANCE SUPPORT SYSTEM - 特許庁

結婚式2次会の御案内です。

This is an invitation to the wedding ceremony after party.  - Weblio Email例文集

ゴルフ場における案内システム

GUIDE SYSTEM FOR GOLF LINK - 特許庁

電話番号案内用検索システム

RETRIEVAL SYSTEM FOR TELEPHONE NUMBER GUIDANCE - 特許庁

電話番号案内サービスシステム

TELEPHONE NUMBER GUIDE SERVICE SYSTEM - 特許庁

電話番号案内システム

TELEPHONE NUMBER GUIDE SYSTEM - 特許庁

番号情報案内通知システムおよび番号情報案内通知方法

NUMBER INFORMATION GUIDE/INFORMATION SYSTEM AND METHOD - 特許庁

錘1を案内する案内路2を前後方向に延ばして形成し、この案内路2に案内させて錘1を前後方向に移動自在に形成する。

This lure has a guideway 2 guiding the sinker 1 extended in the longitudinal direction and the sinker 1 mobile in the longitudinal direction guided by the guideway 2. - 特許庁

ゴムタイヤトラム等の1本軌条案内式台車における案内車輪や案内レールの磨耗を軽減し、案内車輪の脱線を防止する。

To reduce abrasion of a guide wheel on monorail guiding type carriage such as a rubber tire tram, etc. and a guide rail and to prevent derailment of the guide wheel. - 特許庁

また、この案内経路生成装置を有する車両ナビゲーションシステムの案内手段56は、この案内経路を用いて経路を案内する。

A guiding means 56 of the car navigation system having the guide route creating device guides the route using the guide route. - 特許庁

案内標識の案内の内容を、当該案内標識の通過後に確認可能な「ナビゲーション装置及び案内標識表示方法」を提供する。

To provide a navigation device and guide sign displaying method for checking the guidance matter of a guide sign after passing the guide sign. - 特許庁

テープ案内装置3は、テープ1の走行をテープ面案内手段5とテープ高さ案内手段23によって案内する。

The tape guiding device 3 guides the travelling of a tape 1 by a tape surface guiding means 5 and a tape height guiding means 23. - 特許庁

保持器10は、案内方式が外輪案内であり、案内すきまは、保持器の案内径の0.45%以下である。

The guide system of the holder 10 is an outer ring guide system, and the guide space is ≤0.45% of the guide diameter of the holder. - 特許庁

圧縮ロッド8の側面に案内凸部16を設け、該案内凸部16を摺動自在に案内する案内溝15を蓋板11に設ける。

A projecting guide part 16 is provided on a side surface of the compression rod 8, and a guide groove 15 for slidably guiding the projecting guide part 16 is made in the lid plate 11. - 特許庁

そして、案内杆14の外周に嵌合し案内杆上を摺動する中空状の摺動部材20を釣糸案内体12に装着し、釣糸案内体12を案内杆14に接触することなく左右に移動案内する。

A hollow sliding means 20 fit to the outer circumference of a guiding rod 14, sliding on the guiding rod is mounted on the fishing line-guiding body 12 and guides and transfers the fishing line guiding body 12 in left and right directions without coming in contact with the guiding rod 14. - 特許庁

切り換え手段は、合流案内部と、分岐案内部と、合流案内部からの被案内体を両分岐案内部に振り分ける切り換え案内部120を有する。

The changeover means includes a merge guide part, branch guide parts and a changeover guide part 120 for allocating the body to be guided from the merge guide part to both the branch guide parts. - 特許庁

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 88 89 次へ>




テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   


  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.

  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.

  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2014 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.

  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

©2014 Weblio RSS