986万例文収録!

「してもらう」に関連した英語例文の一覧 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > してもらうの意味・解説 > してもらうに関連した英語例文

例文検索の条件設定

「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定)

カテゴリ
情報源
個の情報源を選択中
×

情報源を選択

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

してもらうの部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1295



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 25 26 次へ>
例文

散髪してもらう.例文帳に追加

have one's hair cut - 研究社 新英和中辞典

割引してもらう.例文帳に追加

get [obtain] a discount - 研究社 新英和中辞典

散髪してもらう例文帳に追加

have a haircut - Eゲイト英和辞典

養ってもらう、支持してもらう、または負担してもらう例文帳に追加

be sustained or supported or borne - 日本語WordNet

医者にみてもらう.例文帳に追加

see a doctor - 研究社 新英和中辞典

家を査定してもらう例文帳に追加

have a house surveyed - Eゲイト英和辞典

目を診察してもらう.例文帳に追加

have one's eyes examined - 研究社 新英和中辞典

視力を検査してもらう.例文帳に追加

have one's sight tested - 研究社 新英和中辞典

見積りをだしてもらう例文帳に追加

To have someone make an estimate. - Weblio Email例文集

調髪をしてもらう例文帳に追加

I will have you cut my hair. - Weblio Email例文集

彼に通訳をしてもらう例文帳に追加

I have him interpret. - Weblio Email例文集

レビューをしてもらう例文帳に追加

Let's have it reviewed. - Weblio Email例文集

部品を交換してもらう例文帳に追加

get the parts replaced - Weblio英語基本例文集

結婚予告をしてもらう.例文帳に追加

have one's banns called - 研究社 新英和中辞典

マニキュアをしてもらう.例文帳に追加

have a manicure - 研究社 新英和中辞典

写真をとってもらう.例文帳に追加

have [get] one's photo taken - 研究社 新英和中辞典

写真をとってもらう.例文帳に追加

have [get] one's photograph taken - 研究社 新英和中辞典

ズボンをプレスしてもらう.例文帳に追加

have one's trousers pressed - 研究社 新英和中辞典

髪をセットしてもらう.例文帳に追加

have one's hair set - 研究社 新英和中辞典

歯医者にみてもらう.例文帳に追加

consult [see] a dentist - 研究社 新英和中辞典

肖像画をかいてもらう.例文帳に追加

sit for one's picture - 研究社 新英和中辞典

肖像画を描いてもらう.例文帳に追加

have one's portrait painted - 研究社 新英和中辞典

肖像画を描いてもらう.例文帳に追加

sit for one's portrait - 研究社 新英和中辞典

医者に診てもらう.例文帳に追加

seek a doctor's advice - 研究社 新英和中辞典

シャワーをつけてもらう.例文帳に追加

have a shower installed - 研究社 新英和中辞典

医者に見てもらう例文帳に追加

to consult a doctor―see the doctor - 斎藤和英大辞典

(物事を)教えてもらう例文帳に追加

to learn from someone - EDR日英対訳辞書

「教えてもらうのだ。」例文帳に追加

"I will get her to show me." - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

力を貸してもらうため,人に来てもらう例文帳に追加

to call someone for help - EDR日英対訳辞書

合図して車に乗せてもらう.例文帳に追加

thumb a ride [lift] - 研究社 新英和中辞典

注文して作ってもらうこと例文帳に追加

an act of having something made to order - EDR日英対訳辞書

準備をして人に来てもらう例文帳に追加

to ask someone to attend suitably prepared - EDR日英対訳辞書

上司にそれを了承してもらう例文帳に追加

I have my boss approve that. - Weblio Email例文集

新しい機器を設置してもらう例文帳に追加

get new equipment installed - Weblio英語基本例文集

文書を公証してもらう.例文帳に追加

have a document notarized - 研究社 新英和中辞典

月に1度主治医に診察してもらう例文帳に追加

have monthly consultations with one's family doctor - Eゲイト英和辞典

家庭教師に教えてもらう例文帳に追加

I will be taught by a private teacher. - Weblio Email例文集

指輪を鑑定してもらう.例文帳に追加

get an appraisal of a ring - 研究社 新英和中辞典

失礼だけど、捨てさせてもらうよ。例文帳に追加

and by your leave, I'll strike 'em. - Robert Louis Stevenson『宝島』

私は貴方に理解してもらう例文帳に追加

I will have you understand. - Weblio Email例文集

彼にその仕事を担当してもらう例文帳に追加

I'll leave him in charge of that job. - Weblio Email例文集

私はその期限を延長してもらう例文帳に追加

I'll get that period extended. - Weblio Email例文集

私はそれを彼らに理解してもらう例文帳に追加

I'll get them to understand that. - Weblio Email例文集

私はあなたからそれを返してもらう例文帳に追加

I have you return that. - Weblio Email例文集

私たちは彼に来院してもらう例文帳に追加

We'll get him to visit the hospital. - Weblio Email例文集

コピー機を修理してもらう例文帳に追加

get the copy machine fixed - Weblio英語基本例文集

コピー機を修理してもらう例文帳に追加

Have the copy machine serviced - Weblio英語基本例文集

子供を医者に治療してもらう.例文帳に追加

put one's child under the care of a doctor - 研究社 新英和中辞典

(腕に)注射をしてもらう.例文帳に追加

have [get] an injection (in one's arm)  - 研究社 新英和中辞典

例文

流感の予防注射をしてもらう例文帳に追加

get an injection for the flu - Eゲイト英和辞典

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 25 26 次へ>

索引トップ用語の索引



  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2017 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License

  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.

  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2017 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.

  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。

  
原題:”A SCANDAL IN BOHEMIA”

邦題:『ボヘミアの醜聞』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

書籍名:ボヘミアの醜聞
著者名:サー・アーサー・コナン・ドイル
原書:A Scandal in Bohemia
底本:インターネット上で公開されているテキスト
訳者名:大久保ゆう (c)2001
Ver.2.21 (2003/9/10)
このファイルはフリーウェアです。著作者に無断で複製、再配布できます。作者に対する「メール、苦情、質問、指摘、叱咤激励、その他諸々」はここ(zlc-chap-i@geocities.co.jp)まで。もしくは、「掲示板」まで。ホームページ「The Baker Street Bakery」にこのファイルの最新版があります。

  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS