「しようとして」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

虚辞として、使用される例文帳に追加

used as expletives  - 日本語WordNet

ガイドとしての使用例文帳に追加

use as a guide  - 日本語WordNet

…に友人として交際しようという.例文帳に追加

make overtures of friendship to…  - 研究社 新英和中辞典

私としてはどうしようもない。例文帳に追加

I can't help it. - Tatoeba例文

ちょうど出発しようとしていた。例文帳に追加

I was about to start. - Tatoeba例文

私としてはどうしようもない。例文帳に追加

I cannot help it. - Tatoeba例文

到達しようとして設けためあて例文帳に追加

a target set in order to be attained  - EDR日英対訳辞書

私としてはどうしようもない。例文帳に追加

I can't help it.  - Tanaka Corpus

ちょうど出発しようとしていた。例文帳に追加

I was about to start.  - Tanaka Corpus

彼は減量しようとしている.例文帳に追加

He's trying to lose weight.  - 研究社 新英和中辞典

開花しようとしている才能.例文帳に追加

a nascent talent  - 研究社 新英和中辞典

その船は出航しようとしている。例文帳に追加

The ship is about to set sail. - Tatoeba例文

トムは減量しようとしている。例文帳に追加

Tom is trying to get his weight down. - Tatoeba例文

平静に呼吸しようとしてください例文帳に追加

try to breathe evenly  - 日本語WordNet

(敵を)攻撃しようとして失敗する例文帳に追加

to fail to attack the enemy  - EDR日英対訳辞書

その船は出航しようとしている。例文帳に追加

The ship is about to set sail.  - Tanaka Corpus

彼らは離婚しようとしている。例文帳に追加

They are divorcing.  - Weblio Email例文集

彼は何を(しようと)しているのか.例文帳に追加

What is he about?  - 研究社 新英和中辞典

彼を説得しようとしてもむだだ.例文帳に追加

It's pointless to try to persuade him.  - 研究社 新英和中辞典

それで何をしようとしているの？例文帳に追加

And what are we going to do? - Tatoeba例文

列車は出発しようとしていた。例文帳に追加

The train was about to leave. - Tatoeba例文

彼女まさに出発しようとしていた。例文帳に追加

She was about to start. - Tatoeba例文

彼女は出発しようとしている。例文帳に追加

She is about to leave. - Tatoeba例文

彼女は外出しようとしていた。例文帳に追加

She was on the point of going out. - Tatoeba例文

彼女は外出しようとしていた。例文帳に追加

She was about to go out. - Tatoeba例文

彼を説得しようとしても無駄だ。例文帳に追加

It is no use trying to persuade him. - Tatoeba例文

彼らは出発しようとしている。例文帳に追加

They are about to start. - Tatoeba例文

彼らは出発しようとしている。例文帳に追加

They're about to leave. - Tatoeba例文

彼は明日出発しようとしている。例文帳に追加

He is going to start tomorrow. - Tatoeba例文

彼は出発しようとしていた。例文帳に追加

He was about to start. - Tatoeba例文

彼は何をしようとしているのか。例文帳に追加

What does he mean to do? - Tatoeba例文

彼は何をしようとしているのか。例文帳に追加

What does he intend to do? - Tatoeba例文

彼は何をしようとしているのか。例文帳に追加

What does he plan to do? - Tatoeba例文

彼と議論しようとしても無駄だ。例文帳に追加

It is no use trying to argue with him. - Tatoeba例文

私は出発しようとしていた。例文帳に追加

I was about to start. - Tatoeba例文

私の父は禁酒しようとしている。例文帳に追加

My father tries to abstain from drinking. - Tatoeba例文

バスは発車しようとしていた。例文帳に追加

The bus was about to start. - Tatoeba例文

何をしようとしているのですか。例文帳に追加

What are you trying to do? - Tatoeba例文

禁煙しようとしてるんです。例文帳に追加

I've been trying to quit smoking. - Tatoeba例文

何をしようとしているのですか。例文帳に追加

What're you trying to do? - Tatoeba例文

トムは静かにしようとしていた。例文帳に追加

Tom was trying to be quiet. - Tatoeba例文

ちょっと待って、何しようとしてるの？例文帳に追加

Wait, what are you trying to do? - Tatoeba例文

あの子を殺害しようとしてるのよ。例文帳に追加

They're trying to kill her. - Tatoeba例文

完全に発達しようとしていること例文帳に追加

coming to full development  - 日本語WordNet

早くしようとしてあせる例文帳に追加

to be in a hurry to do something  - EDR日英対訳辞書