「すばらしい絵」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

それは素晴らしい絵だと思います。例文帳に追加

I think that it is a wonderful painting.  - Weblio Email例文集

それはなんて素晴らしい絵なんだろう。例文帳に追加

What a wonderful picture that is.  - Weblio Email例文集

これは何と素晴らしい絵画だろう！例文帳に追加

What a wonderful painting this is! - Weblio Email例文集

すばらしい絵画です。本当にありがとうございます。例文帳に追加

Very splendid art. Thank you so very much.  - Weblio Email例文集

ここであなたはすばらしい絵と出会うことでしょう。例文帳に追加

You may find yummy looking art here.  - Weblio英語基本例文集

この美術館には近代絵画のすばらしいコレクションがある例文帳に追加

This gallery has a fine collection of modern pictures. - Eゲイト英和辞典

その絵は配色がとても素晴らしいです。例文帳に追加

That picture's color scheme is very amazing.  - Weblio Email例文集

その絵はとても綺麗で素晴らしいですね。例文帳に追加

That picture is very pretty and amazing, right. - Weblio Email例文集

私は絵はだめだけど姉は素晴らしい芸術家だ。例文帳に追加

I can't draw, but my sister is a great artist. - Tatoeba例文

私は絵はだめだけど姉は素晴らしい芸術家だ。例文帳に追加

I can't draw but my sister is a great artist.  - Tanaka Corpus

美術館の無地の白い壁はモネの素晴らしい彩色の絵を引き立てた例文帳に追加

The plain white walls of the museum showed off Monet's fantastically colored painting. - Eゲイト英和辞典

弟子の成光も、鶏がこれを見て蹴るほどの、すばらしい鶏の絵を描くことで有名だったというはなしが、『古今著聞集』にのっている。例文帳に追加

It is recorded in "Kokon Chomonju" (A Collection of Tales Heard, Past and Present) that his disciple Narimitsu is well known for his divine skill in painting pictures of chickens.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人々は、天才によって刺激的な詩を書いたり絵を描いたりできる場合は天才をすばらしいことと思います。例文帳に追加

People think genius a fine thing if it enables a man to write an exciting poem, or paint a picture.  - John Stuart Mill『自由について』

素晴らしい絵が壁にかかり、アターソン氏が考えるところでは、それは絵の目利きであるヘンリー・ジキルからの贈り物なのだろう。例文帳に追加

a good picture hung upon the walls, a gift (as Utterson supposed) from Henry Jekyll, who was much of a connoisseur;  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

古今の素晴らしい絵が数多く出された中で、最後の勝負に源氏が出した須磨の絵日記はその絵の見事さと感動的な内容で人々の心を打ち、梅壺方が勝利を収めた。例文帳に追加

Among a lot of fine works of the past and present, people were struck by the sketchbook and journals from Genji's days in Suma that he presented in the final match because the drawings were excellent and the contents moved them, and Umetsubo's side prevailed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

版画が盛んになって、浮世絵師が版画家になってからは、彩筆をとって紙や絹に立派に書き上げることの出来るものが少なくなったが、広重は版画とはまた趣の違った素晴らしい絵を残している。例文帳に追加

As woodblock printing became popular, Ukiyoe artists became printmakers and few could finely paint on paper or silk with brushes, but Hiroshige left superb paintings that had a different charm from prints.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、どんなに素晴らしい絵でも一代限りの成果で終わってしまう「質画」よりも、古典を通じて後の絵師たちに伝達可能な「学画」の方が勝るとしている。例文帳に追加

He also insisted that 'gakuga,' which could be handed down to the painters of later generations through classics, overweighed 'shitsuga,' which would end in a product of only one generation however great the painting was.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス