「ってゆうか」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

夕方から雨だっていっていたよ。例文帳に追加

He told me it's been raining since evening. - Tatoeba例文

夕方から雨だっていっていたよ。例文帳に追加

It said rain from this evening.  - Tanaka Corpus

自由に使ってください例文帳に追加

Please feel free to use it.  - Weblio Email例文集

彼は遊猟に行っている例文帳に追加

He is out shooting.  - 斎藤和英大辞典

遊郭に上がって遊ぶ例文帳に追加

to visit an entertainment district  - EDR日英対訳辞書

待ってりゃ郵便で言ってくるだろうって言うばかりで。例文帳に追加

He could only say that if I waited I should hear by post.  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

この設定は有効ですか？例文帳に追加

Is this setting valid?  - Weblio Email例文集

この一番に優勝がかかっている.例文帳に追加

The championship rests on this bout.  - 研究社 新和英中辞典

この所有権に疑いがかかっている例文帳に追加

Doubt hangs over the title  - 斎藤和英大辞典

病気にかかっている友人例文帳に追加

a friend who is ill  - EDR日英対訳辞書

夕ぐれに残っているほのかな明かり例文帳に追加

the faint light remaining at dusk  - EDR日英対訳辞書

だから彼女は勇気を持っていた。例文帳に追加

That is why she had courage.  - Weblio Email例文集

この部屋は自由に使っていいですか。例文帳に追加

Can I use this room freely? - Tatoeba例文

論じるか、誘導によって確立する例文帳に追加

reason or establish by induction  - 日本語WordNet

この部屋は自由に使っていいですか。例文帳に追加

Can I use this room freely?  - Tanaka Corpus

郵便切手蒐集家例文帳に追加

a stamp-collector - 斎藤和英大辞典

郵便切手蒐集家例文帳に追加

a philatelist - 斎藤和英大辞典

郵便切手等の管理例文帳に追加

Management of Postage Stamps, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

夕食を作ってくれませんか？例文帳に追加

Could you make dinner for me?  - Weblio Email例文集

私が夕食を作ってもいいですか。例文帳に追加

May I make dinner?  - Weblio Email例文集

彼女は自由時間を持っていない。例文帳に追加

She does not have free time.  - Weblio Email例文集

あなたから勇気をもらっている。例文帳に追加

I get courage from you.  - Weblio Email例文集

夕方近くになって風が吹き出した.例文帳に追加

The wind woke toward evening.  - 研究社 新英和中辞典

なぜか理由を言ってください.例文帳に追加

Tell me why.  - 研究社 新英和中辞典

彼は危険にあって勇敢だった.例文帳に追加

He showed bravery in the face of danger.  - 研究社 新英和中辞典

子供がかせになって自由がない.例文帳に追加

My children are fetters on me.  - 研究社 新和英中辞典

力の有らん限りやってみましょう例文帳に追加

Will do all I can  - 斎藤和英大辞典

確かな理由があってそう言うのだ例文帳に追加

I have solid grounds for saying so.  - 斎藤和英大辞典

雄弁を振るって人心を動かす例文帳に追加

to sway the minds of men  - 斎藤和英大辞典

勇をもって富に向かう例文帳に追加

We will oppose our valour to their wealth.  - 斎藤和英大辞典

夕食に誘ってもいいですか。例文帳に追加

May I invite you to dinner? - Tatoeba例文

勇気を持って逆境に立ち向かう。例文帳に追加

Face adversity with courage. - Tatoeba例文

彼らは自由を得ようと戦っている。例文帳に追加

They are struggling for freedom. - Tatoeba例文

自由に取ってもいいんですか。例文帳に追加

May I help myself? - Tatoeba例文

自由にお金を使っていいですよ。例文帳に追加

You may spend this money freely. - Tatoeba例文

君はその理由を知っていますか。例文帳に追加

Do you know the reason? - Tatoeba例文

そのお金は自由に使ってください。例文帳に追加

The money is at your disposal. - Tatoeba例文

彼は優越感を持っている。例文帳に追加

He has a superiority complex. - Tatoeba例文

トムって融通が利かないと思う。例文帳に追加

I think Tom is inflexible. - Tatoeba例文

夕方になって日がかげる例文帳に追加

of the evening sky, to lose brightness and gradually grow dark  - EDR日英対訳辞書

短い弓を使ってする遊戯例文帳に追加

a game that entails the use of a short archery bow  - EDR日英対訳辞書

あなたも夕食を作ってくれますか？例文帳に追加

Can you cook dinner also? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

夕食に誘ってもいいですか。例文帳に追加

May I invite you to dinner?  - Tanaka Corpus

勇気を持って逆境に立ち向かう。例文帳に追加

Face adversity with courage.  - Tanaka Corpus

彼らは自由を得ようと戦っている。例文帳に追加

They are struggling for freedom.  - Tanaka Corpus