「と考える」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ぼんやりと考えること例文帳に追加

woolly thinking  - 日本語WordNet

ふと考えること例文帳に追加

the action of happening to think of something  - EDR日英対訳辞書

いろいろと考えること例文帳に追加

an act of thinking diversely - EDR日英対訳辞書

10年先のことを考える.例文帳に追加

look ahead ten years  - 研究社 新英和中辞典

考えさせてください相手の立場に関係なく使える【通常の表現】 例文帳に追加

Let me think about it.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

考えさせてください「それについて（私は）考えなければいけません」【通常の表現】 例文帳に追加

I'm going to have to think about it.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

考えさせてください「考える時間を下さい」とお願いをする【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

Please give some time to think about it.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

考えさせてください一晩、また数日考える時間が必要な場合に使う【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

Let me sleep over it.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

考えさせてください「まず頭に（その情報を）しみ込ませる必要がある」という言い回しで、すぐには返事ができない旨を伝える場合【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

I need let it sink in my head first.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

考えさせてください相手の提案などをゆっくりと考えさせてもらいたい場合【通常の表現】 例文帳に追加

Let me think about it.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

考えさせてくださいかなり難しいことを考え込む場合【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

Let me try and figure this out.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

考えさせてくださいゆっくりと考えて、決めたらまた連絡する、という場合【通常の表現】 例文帳に追加

I'll get back to you.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

君のことをよく考える。例文帳に追加

I think of you often.  - Weblio Email例文集

私の考えるところでは.例文帳に追加

as I see it  - 研究社 新英和中辞典

大きなことを考える例文帳に追加

think big  - 日本語WordNet

そうであると考える例文帳に追加

deem to be  - 日本語WordNet

可能性であると考える例文帳に追加

consider as a possibility  - 日本語WordNet

目的として考える例文帳に追加

have in mind as a purpose  - 日本語WordNet

義務的であると考える例文帳に追加

consider obligatory  - 日本語WordNet

考えることができる例文帳に追加

capable of being thought about  - 日本語WordNet

戦略を考えること例文帳に追加

the action of planning out a strategy  - EDR日英対訳辞書

占い考えること例文帳に追加

the act of divining something  - EDR日英対訳辞書

深く考えること例文帳に追加

the act of carefully considering something  - EDR日英対訳辞書

一度考えること例文帳に追加

the act of thinking about something once  - EDR日英対訳辞書

集中して考えること例文帳に追加

hard thinking - Eゲイト英和辞典

死ぬことをよく考える。例文帳に追加

I am thinking often about suicide. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

深くものを考える人.例文帳に追加

a deep thinker  - 研究社 新英和中辞典

後先を考える例文帳に追加

to reflect on the consequences of one's action  - 斎藤和英大辞典

先の事を考える例文帳に追加

to think about the future  - 斎藤和英大辞典

人が考える状態例文帳に追加

a state in which one thinks  - 日本語WordNet

考える時の観点例文帳に追加

a point of view in thinking  - EDR日英対訳辞書

綿密に考える人例文帳に追加

an exact thinker - Eゲイト英和辞典

大きなことを考える, 野心的に考える.例文帳に追加

think big  - 研究社 新英和中辞典

ちょっと考えるとわかることだ例文帳に追加

It is obvious at first thought.  - 斎藤和英大辞典

とりとめのないことを考えるな例文帳に追加

Let not your wits go wool-gathering. - 英語ことわざ教訓辞典

そのことを考えるといらいらする。例文帳に追加

I get frustrated whenever I think about that.  - Weblio Email例文集

そのことを考えると頭が痛い。例文帳に追加

My head hurts when I think about that.  - Weblio Email例文集

いろいろと考えることがある。例文帳に追加

I think about various things.  - Weblio Email例文集

…と考えると心配でならない.例文帳に追加

I tremble to think…  - 研究社 新英和中辞典

お前のことを考えると胸が痛む.例文帳に追加

My heart aches for you.  - 研究社 新和英中辞典

彼は後々のことまで考える例文帳に追加

He takes long views―look far ahead―He is far-sighted.  - 斎藤和英大辞典

息子のことを考えると頭が痛い。例文帳に追加

My son is my biggest headache. - Tatoeba例文

それを考えるとぞっとする。例文帳に追加

I shudder to think of it. - Tatoeba例文

妥当、または当然と考える例文帳に追加

consider reasonable or due  - 日本語WordNet

真実として考えるまたはとらえる例文帳に追加

consider or hold as true  - 日本語WordNet